Перевод:
Фразы:
to be generally / universally accepted - быть общепринятым, считаться общепризнанным
accepted / established fact - установленный факт, проверенная информация
accepted meaning - общепринятое понимание
in the accepted meaning of the word - в обычном значении слова
accepted bill - акцептованный вексель
commonly accepted construction - общепринятое толкование
accepted depth - принятая глубина
accepted offer - принятое предложение
accepted clusters - захваченные кластеры
accepted co-operation - ид на сотрудничество
Примеры:
They offered me a job and I accepted. - Они предложили мне работу, и я согласилась.
The offer was plumply accepted. - Предложение было полностью поддержано.
The cow accepted the bull. - Корова подпустила к себе быка.
He accepted the challenge to duel. - Он принял этот вызов на дуэль.
Rick accepted her offer of coffee. - Рик принял её предложение выпить кофе.
She accepted with alacrity. - Она согласилась с готовностью.
a widely accepted scientific theory - общепризнанная научная теория
We've accepted an offer of £250,000. - Мы согласились на сумму в 250 тыс. фунтов.
He accepted the naturalness of death. - Он принял естественность смерти.
His offer to resign will be accepted. - Его предложение уйти в отставку будет принято.
She accepted the mantle of leadership. - Она приняла на себя обязанности лидера.
She accepted the award with modesty. - Она скромно приняла награду.
He accepted service of the subpoena. - Он взял на себя вручение данной повестки.
She accepted his present unwillingly. - Она с неохотой приняла его подарок.
He accepted the little they gave him. - Он принял то немногое, что они ему дали.
He accepted subject to one provision. - Он согласился при одном условии.
She accepted his offer with gratitude. - Она приняла его предложение с благодарностью.
He accepted a glass of water from Helen. - Он принял стакан воды, предложенный Хелен.
He accepted their offer without a qualm. - Он принял их предложение без сомнений.
Per your advice, I accepted their offer. - Согласно вашему совету, я принял их предложение.
They have accepted the idea in principle. - В принципе, они одобрили эту идею.
They offered him the job, and he accepted. - Они предложили ему эту работу, и он согласился
My new in-laws accepted me with open arms. - Мои новые родственники приняли меня с распростертыми объятиями.
Her offer to help was accepted gratefully. - Её предложение помочь было принято с благодарностью.
He accepted her decision with resignation. - Он покорно принял её решение.
He accepted his punishment without protest. - Он принял наказание без возражений.
He accepted the invitation to stay with us. - Он принял приглашение остаться с нами.
His bluff succeeded in getting him accepted. - Хитрость удалась: его приняли.
After a little demur, he accepted the offer. - Немного поколебавшись, он принял предложение.
They offered him the job, and he accepted it. - Ему предложили эту должность, и он согласился.
Связанные термины:
accept: If you accept something that you have been offered, you say yes to it or agree to take it.
accepted fact: When you refer to something as a fact or as fact, you mean that you think it is true or correct .
well-accepted: generally considered as true or correct
accepted wisdom: You can use wisdom to refer to ideas that are accepted by a large number of people.
widely accepted: Accepted ideas are agreed by most people to be correct or reasonable . [...]
accepted pairing: a technique of advertising in which two or more competing products are compared in such a manner that certain good qualities are conceded but one product is made to appear clearly more beneficial or desirable than its competitors
accepted practice: Accepted ideas are agreed by most people to be correct or reasonable .
generally accepted: Accepted ideas are agreed by most people to be correct or reasonable . [...]
accepted part of: Accepted ideas are agreed by most people to be correct or reasonable . [...]
accept a card: If a hotel or restaurant accepts a card, they agree that a credit card can be used to pay the bill .
accept a risk: If an insurance company accepts a risk, it agrees to underwrite a risk or to accept a person or company as a client .
freemason: A Freemason is a member of a large secret society. Freemasons promise to help each other, and use a system of secret signs in order to recognize each other.
GAAP: In the US, GAAP are rules to which financial statements of publicly traded companies must conform .