The car is made with the best materials and is priced accordingly. - Этот автомобиль изготовлен из самых лучших материалов, но и цена у него соответствующая.
Katherine still considered him a child and treated him accordingly. - Катерина всё ещё считала его ребёнком, и относилась к нему соответственно.
She is considered a manager and is paid accordingly. - Она считается администратором, и получает соответствующую оплату.
He knew his limitations and acted accordingly. - Он знал свои возможности, и действовал соответственно.
act accordingly: You use accordingly to introduce a fact or situation which is a result or consequence of something that you have just referred to. [...]
react accordingly: You use accordingly to introduce a fact or situation which is a result or consequence of something that you have just referred to. [...]