He patted the dog affectionately. - Он ласково погладил собаку.
He ruffled her hair affectionately. - Он ласково взъерошил ей волосы.
She took her husband's hand affectionately. - Она нежно взяла мужа за руку.
He began to nibble her ear affectionately. - Он начал ласково покусывать её ухо.
I remain, my dear friend, affectionately yours. - По-прежнему любящий вас друг. (формула вежливости в конце письма)