Фразы:
with apologies for typos galore - с извинениями за большое количество опечаток
he stammered apologies - он пробормотал извинения
to submit apologies - принести извинения
to tender apologies - приносить извинения
please accept my apologies - я приношу свои извинения
be profuse in apologies - рассыпаться в извинениях; без конца извиняться
present apologies - приносить извинения
submit apologies - принести извинения
offer one's apologies - извиняться
Примеры:
I made my apologies and left. - Я принес свои извинения и ушёл.
Please accept my humble apologies. - Примите, пожалуйста, мои искренние извинения. (формула вежливости)
He offered profuse apologies for being late. - Он очень долго извинялся за опоздание.
Please accept my sincere apologies. - Примите, пожалуйста, мои искренние извинения.
Edward can't be here today, but he sends his apologies. - Эдвард сегодня не может здесь присутствовать, но он посылает свои извинения.
I quickly made my apologies and left. - Я быстро извинился и ушёл.
He made all the obligatory apologies. - Он принёс все подобающие случаю извинения.
Our profuse apologies to both gentlemen. - Тысяча извинений от нас обоим джентльменам.
Please accept my sincere apologies for my behaviour yesterday. - Пожалуйста, примите мои искренние извинения, за мое вчерашнее поведение.
Please accept our sincerest apologies for any problems we may have caused. - Примите наши искренние извинения за любые возможные вызванные нами проблемы.
Связанные термины:
apology: An apology is something that you say or write in order to tell someone that you are sorry that you have hurt them or caused trouble for them.
sincere apologies: An apology is something that you say or write in order to tell someone that you are sorry that you have hurt them or caused trouble for them.
make no apologies: If you say that you make no apologies for what you have done, you are emphasizing that you feel that you have done nothing wrong .