A real man makes his own luck, Archie. Right, Dawson? Настоящий мужчина сам создает свое счастье, Арчи. Правда, Доусон?
archie blimp - аэростат заграждения
archie barrage - зенитный заградительный огонь
Archie Bunker: a poorly educated blue-collar worker, holding ultraconservative, racist, and male-chauvinist opinions