to baffle curiosity by dry and guarded answers - подавить любопытство сухими сдержанными ответами
to baffle all description - не поддаваться описанию
baffle board - разделительная перегородка, акустическая панель
baffle wall - разделительная перегородка, акустическая панель
baffle blanket - звукопоглощающая панель
baffle collector - отстойный газоход
baffle column - колонна с отбойными перегородками
baffle fin - проставка
baffle separation - сепарация пара из пароводяной смеси с помощью отбойных щитков
internal steam-water baffle - внутренняя перегородка в водяном объёме котла
The question baffled me completely. - Этот вопрос совершенно сбил меня с толку.
It baffled me that they rejected our offer. - Меня сбило с толку то, что они отклонили наше предложение.
I was baffled by many of the scientific terms used in the article. - Многие научные термины, которые были использованы в статье, совершенно меня запутали.
The top of the inlet tube is protected by a series of baffles. - Впускные отверстия трубы защищены рядом специальных экранов.
The language barrier baffled everyone and discouraged us from attempting another teleconference. - Языковой барьер совершенно сбил всех с толку и отбил у нас всякое желание пытаться организовать ещё одну телеконференцию.
baffle board: a plate or mechanical device designed to restrain or regulate the flow of a fluid, the emission of light or sound, or the distribution of sound, esp in a loudspeaker or microphone
baffle plate: a plate or mechanical device designed to restrain or regulate the flow of a fluid, the emission of light or sound, or the distribution of sound, esp in a loudspeaker or microphone
baffle experts: An expert is a person who is very skilled at doing something or who knows a lot about a particular subject.
infinite baffle: a loudspeaker enclosure that totally separates sound emanating from the rear of the speaker cone from sound emanating in front, so as to prevent mutual interference