barely

ˈbɛəlɪ

Перевод:

Adverb: едва только лишь еле-еле

Фразы:

barely audible / feeble / weak moan - слабый, чуть слышный стон

barely profitable - почти убыточный

a barely audible whisper - едва слышный шёпот

barely connected - едва связный

barely traceable inscription - едва различимая надпись

tree with branches that barely clear the roof - дерево, ветки которого почти касаются крыши

barely conscious - полубессознательный; полусознательный

barely visible damage - малозаметное повреждение

barely discernible - слабо различимый; едва заметный

room was barely furnished - комната была бедно обставлена

Показать все

Примеры:

She could barely understand English. - Она едва понимала по-английски.

The ship was barely visible. - Корабль было едва видно. / Корабль был едва виден.

I can barely see you. - Я тебя почти не вижу.

His voice was barely audible. - Его голос был едва слышен. / Его голос было едва слышно.

She could barely conceal her anger. - Она едва могла скрыть свою злость.

He could barely restrain his anger. - Он едва мог сдерживать свой гнев.

His speech was barely intelligible. - Его речь с трудом можно было разобрать.

Sunlight barely penetrated the dirty windows. - Солнечный свет едва проникал сквозь грязные окна.

When Mike lost his job, we could barely make ends meet. - Когда Майк потерял работу, мы едва сводили концы с концами.

I am so tired I can barely stay awake. - Я так устал, что с трудом сдерживаюсь, чтобы не заснуть.

The patient was barely alive. - Пациент был едва жив.

Nowadays the village has barely 100 inhabitants. - Сейчас в селе проживают всего лишь сто жителей

Mary had barely enough money to live on. - Мэри едва хватало (денег) на жизнь.

He could barely exist on such a low wage. - Он с трудом мог прожить на такую низкую зарплату.

I could barely stomach the smell. - От вони меня едва не стошнило.

My decrepit car barely starts. - Моя дряхлая машина едва заводится.

Her excuse was barely credible. - Её оправдание вряд ли заслуживало доверия.

The heat in this room is barely tolerable. - Жара в этой комнате — почти невыносимая.

They gave me barely enough food to sustain me. - Той еды, что мне давали, едва хватало, чтобы не умереть с голоду.

There are barely any new features in this software. - Новых функций в этой программе практически нет.

The country barely survived the cataclysm of war. - Страна едва выжила в катаклизме войны.

Our sole accommodation was a tent barely able to contain eight persons. - Нашим единственным убежищем была палатка, едва вмещавшая восемь человек.

The abandoned house was dank and frowsy and barely fit for human habitation. - Заброшенный дом, сырой и грязный, едва ли годился для жизни человека в нём.

The shower barely dampened the ground. - Ливень лишь едва увлажнил землю.

The sound was barely perceptible. - Звук был едва слышен.

a village of barely a hundred souls - деревня, в которой едва ли наберётся сотня жителей

She was barely aware of his presence. - Она едва заметила его присутствие.

He tried to speak but could barely croak. - Он пытался заговорить, но едва хрипел.

She was barely civil to me. - По отношению ко мне она была всего лишь вежлива.

She barely seemed to notice him. - Казалось, что она почти не обращает на него внимания.

Показать все

Однокоренные слова:

bare - голый, босой, пустой, обнаженный, обнажить, обнажать, раскрывать
bareness - нагота, неприкрытость, бедность, скудность

Связанные слова: