bet

bet

Перевод:

Noun: ставка пари предмет договор пари
Verb: делать ставку держать пари биться об заклад заключать пари

Фразы:

to accept / take a bet - принять пари, согласиться на пари

one's best bet - дело верное, выигрышное

to lay a bet - держать пари

to bet the long shot - поставить на аутсайдера

to lose a bet / battle / fight / war - проиграть пари, схватку, поединок, войну

to lose a bet - проиграть пари

to bet on - держать пари за

to agree to bet - заключить пари

amount of bet - т. игр. величина ставки, ставка

amount bet - ставка

Показать все

Примеры:

His brother won the bet. - Его брат выиграл пари.

I bet she will be there! - Бьюсь об заклад — она там будет! / Готов поспорить, что она там будет.

Are you going to bet on the white horse? - Ты собираешься поставить на белую лошадь?

He bet $5 on the game. - Он поставил на этот матч пять долларов.

All bets are off. - Ставки сделаны. / Жребий брошен. / Исход события теперь предсказать невозможно.

I won't bet with that man, he's dishonest. - Я не буду заключать пари с этим человеком, он играет нечестно.

You can't bet on the weather in England. - Погода в Англии непредсказуема.

He did it on a bet. - Он сделал это на спор.

You can bet on that! - Можешь быть в этом уверен!

I think it's safe, but don't bet on it. - Я думаю, что это надёжно, но быть абсолютно уверенным в этом не стоит.

He has a bet on the game. - Он сделал ставку на эту игру.

Your best bet is the back road. - Для тебя лучший выбор - это проселочная дорога.

He lost the bet and had to pay his brother five dollars. - Он проиграл этот спор, и вынужден был выплатить брату пять долларов.

How much do you want to bet? - Сколько вы хотите поставить? / Какую ставку (по размеру) вы хотите сделать?

I bet against the favorite and I lost. - Я поставил против фаворита и проиграл.

We bet him ten pounds that it would rain. - Мы поспорили с ним на десять фунтов, что будет дождь.

We daren't bet on the train arriving on time. - Мы не могли полагаться на то, что поезд придёт вовремя.

If he scores now, I'll win my bet. - Если он сейчас забьет, я выиграю свою ставку.

He bet me £10 that I wouldn't do it. - Он поспорил со мной на 10 фунтов, что я этого не сделаю.

She bet all her money on a horse that came last. - Она поставила все свои деньги на лошадь, которая пришла последней.

A few of us had a bet on who'd get married first. - Некоторые из нас делали ставки на то, кто женится первым.

I wouldn't bet against her. She's very likely to win this race. - Я бы не стал против неё ставить. Очень вероятно, что она выиграет эту гонку.

I bet $100 on that new horse. - Ставлю 100 долларов на эту новую лошадь.

She made a bet that her team would win. - Она поспорила, что её команда победит.

He always bets that the favorite will win. - Он всегда ставит на выигрыш фаворита.

I've bet all my money on "Apollo" in the third race. - Я поставил все свои деньги на Аполлона в третьем забеге.

We placed bets on three horses. - Мы сделали ставки на трех лошадей.

He and his brother have a bet about who can finish his chores first. - У него с братом спор, кто первый закончит работу по дому.

Carmakers are betting that people will want to buy larger, more expensive cars this year. - Автопроизводители делают ставку на то, что в этом году люди будут склонны покупать автомобили побольше и подороже.

Bookmakers are already taking bets on the outcome. - Букмекеры уже принимают ставки на этот исход.

Показать все

Связанные термины:

betted: an agreement between two parties that a sum of money or other stake will be paid by the loser to the party who correctly predicts the outcome of an event

you bet: You use ' You bet ' or ' you bet your life ' to say yes in an emphatic way or to emphasize a reply or statement .

aleph-bet: the Hebrew alphabet

Shin Bet: the internal security service of Israel

side bet: a bet made, as with another player, in addition to one's principal bet

a good bet: If you tell someone that something is a good bet, you are suggesting that it is the thing or course of action that they should choose .

bouncing Bet: a perennial soapwort ( Saponaria officinalis ) with clusters of pinkish flowers

I bet/I'll bet: You use I bet or I'll bet in reply to a statement to show that you agree with it or that you expected it to be true, usually when you are annoyed or amused by it.

bet the ranch: to spend all the money that you have in order to achieve something, and risk losing it if you fail

bet your boots: to be sure or certain

you bet (you)!: certainly !

Beth Din: a rabbinical court, consisting of at least three dayanim, and having authority over such matters as divorce and conversion and other communal ecclesiastical matters such as Kashruth . It may also try civil disputes with the consent of both parties

bet one's boots: to be certain

a good bet/a safe bet: If you say that it is a good bet or a safe bet that something is true or will happen, you are saying that it is extremely likely to be true or to happen.

I bet/I'll bet/you can bet: You use expressions such as ' I bet ', ' I'll bet ', and ' you can bet ' to indicate that you are sure something is true .

bet one's bottom dollar: to bet one's last dollar ; bet everything one has

my bet is/it's my bet that: You can use my bet is or it's my bet to give your personal opinion about something, when you are fairly sure that you are right .

do you want to bet?/want a bet?: If you reply ' Do you want to bet ? ' or ' Want a bet? ' to someone, you mean you are certain that what they have said is wrong .

bet one's bottom dollar on: to be absolutely sure of (one's opinion, a person, project, etc)

you can bet your bottom dollar: said to emphasize that you are absolutely certain that something will happen or that something is true

don't bet on sth/I wouldn't bet on sth: If you say don't bet on something or I wouldn't bet on something, you mean that you do not think that something is true or will happen .

Показать все

Однокоренные слова:

better - лучший, больший, лучше, больше, улучшать, держащий пари
betting - пари
bettor - держащий пари

Связанные слова: