biting

ˈbaɪtɪŋ

Перевод:

Adjective: кусающий резкий хлесткий острый

Фразы:

biting epigram - колкая эпиграмма

biting angle - минимальный угол встречи, при котором снаряд пробивает броню

biting cold - сильный мороз

biting criticism - острая критика

biting cues - наступающий на реплику партнёра

biting-down test - проба на разжёвываемость

biting flies - гнус

biting fly - жалящая муха

biting frost - сильный мороз

biting sensation - ощущение укуса

Показать все

Примеры:

Stop biting your nails! - Прекрати грызть ногти!

Call off your dog, he's biting my leg! - Оттащи от меня свою собаку, она кусает меня за ногу!

The fish just aren't biting today. - Рыба сегодня просто не клюёт.

Are the fish biting today? - (Рыба) сегодня клюёт?

She was nervously biting her lip. - Она нервно покусывала губу.

I wish I could stop biting my nails. - Никак не могу отучиться грызть ногти.

'Stop biting your nails.' 'I can't help it.' - "Хватит грызть ногти!" - "Ничего не могу с собой поделать"

Mick turned his collar up against the biting winds. - Мик поднял воротник, чтобы защититься от пронизывающего ветра.

She fought him desperately, kicking and biting. - Она отчаянно дралась с ним, брыкаясь и кусаясь.

Muzzle the dog to prevent it from biting strangers. - Наденьте на собаку намордник, чтобы она не покусала посторонних.

The mosquitoes are biting tonight. - Комары сегодня кусаются.

I'll pop up and see what's biting him now. - Я заскочу к нему и выясню, чем это он занят.

The recession is biting into the music industry. - Экономический спад плохо сказывается на музыкальном бизнесе.

She has a nasty habit of biting her fingernails. - У неё есть скверная привычка грызть ногти.

He blatted an obscene expletive before biting the dust. - Он громко и грязно выругался, прежде чем отдать концы.

the biting comments by the popular girls about the new kid in class - едкие комментарии популярных девочек в адрес нового мальчика в классе

She paused uncertainly, biting her lip. - Она нерешительно остановилась, прикусив губу.

a note of biting irony and studied insult - нотка едкой иронии и преднамеренного оскорбления

He came under biting criticism at the last meeting. - На последнем собрании он подвергся жестокой критике.

The owner was held accountable for his dog's biting of the child. - Владелец собаки был привлечён к ответственности за то, что она покусала ребенка.

This is to be applied to the skin to repel mosquitoes from biting. - Это следует нанести на кожу, чтобы отпугнуть комаров.

...a drama critic who is best remembered for his biting witticisms... - ...театральный критик, который лучше всего запомнился своими резкими остротами...

a biting wind that only the toughest football fans were willing to endure - пронизывающий ветер, который готовы были вытерпеть лишь самые преданные футбольные болельщики

an extended, highly fruitful anamnesis that was triggered by the simple act of biting into a madeleine - длительное и весьма результативное воспоминание, которое было вызвано простым откусыванием пирожного "мадлен"

Показать все

Связанные термины:

bite: If you bite something, you use your teeth to cut into it, for example in order to eat it or break it. If an animal or person bites you, they use their teeth to hurt or injure you.

frostbite: Frostbite is a condition in which parts of your body, such as your fingers or toes, become seriously damaged as a result of being very cold .

biting cold: Biting wind or cold is extremely cold. [...]

crib-biting: a harmful habit of horses in which the animal leans on the manger or seizes it with the teeth and swallows a gulp of air

nail-biting: If you describe something such as a story or a sports match as nail-biting, you mean that it makes you feel very excited or nervous because you do not know how it is going to end.

biting louse: any wingless insect of the order Mallophaga, such as the chicken louse : external parasites of birds and mammals with biting mouthparts

biting midge: any small fragile dipterous fly of the family Ceratopogonidae, most of which suck the blood of mammals, birds, or other insects

biting point: (in driving) the point at which the plates of the clutch connect as the clutch pedal is released

birchbark biting: a Native Canadian craft in which designs are bitten onto bark from birch trees

nail-biting climax: The climax of something is the most exciting or important moment in it, usually near the end.

bite back: If you bite back a feeling or something that you were going to say, you stop yourself from expressing it.

stable fly: a blood-sucking muscid fly, Stomoxys calcitrans, that attacks humans and domestic animals

punkie: → biting midge

Показать все

Однокоренные слова:

bit - бит, долото, кусочек, кусок, укушенный, взнуздать, взнуздывать
biter - кусающееся животное, тот, кто кусает

Связанные слова: