bleeding

blit

Перевод:

Noun: кровотечение кровопускание выпуск выпуск пара
Adjective: кровоточащий кровоточивый истекающий кровью геморрагический

Фразы:

internal bleeding - внутреннее кровотечение

to staunch / stop (the) bleeding - остановить кровотечение

profuse bleeding - обильное кровотечение

heavy / profuse / uncontrollable bleeding - сильное / неостанавливающееся кровотечение

bleeding oil - выделение небольших количеств нефти

bleeding operation - прокачка; продувка; дренаж

bleeding pan - жёлоб для сбора крови

bleeding passage - коридор обескровливания

bleeding pen - ланцет

bleeding pipe - отводящий трубопровод

Показать все

Примеры:

Your nose is bleeding. - У тебя из носа идёт кровь.

It's bleeding expensive. - Это чертовски дорого.

He died of internal bleeding. - Он умер от внутреннего кровотечения.

Get your bleeding hands off my car! - Убери свои поганые руки от моей машины!

You know bleeding well what I mean. - Чёрт, ты прекрасно знаешь, что я имею в виду.

The wound was bleeding profusely. - Рана обильно кровоточила.

A tight bandage should stem the bleeding. - Тугая повязка должна приостановить кровотечение.

Why don't you bleeding do something about it? - Ну почему бы тебе, черт тебя возьми, не сделать что-нибудь с этим?

The bandage must be tight enough to stop the bleeding. - Повязка должна быть достаточно тугой, чтобы остановить кровотечение.

He used pressure to stop the bleeding. - Он надавил (на рану), чтобы остановить кровотечение.

Apply pressure to the wound to stop the bleeding. - Придавите чем-нибудь рану, чтобы остановить кровотечение.

The best way to treat such bleeding is to apply firm pressure. - Наилучший способ остановить такое кровотечение — наложить плотную повязку.

My surgeon came seasonably and bound up the wound, and stopped the bleeding. - Мой врач подошел ко мне как раз вовремя: он перевязал рану и остановил кровотечение.

He dabbed at his bleeding lip. - Он промокнул кровоточащие губы.

Use pressure to control the bleeding. - Используйте давление для контроля кровотечения.

She was bleeding from the face and hands. - Её лицо и руки кровоточили.

a patient who is experiencing internal bleeding - пациент с внутренним кровотечением

He was bleeding from the head and suffering from shock. - У него шла кровь из головы, и он переживал болевой шок.

He pinched the top of his nose to stop the bleeding and leaned forward. - Он зажал пальцами переносицу, чтобы остановить кровотечение, и наклонился вперёд.

Greece was bleeding and exhausted after her efforts in the War of Liberation. - Греция была обескровлена и истощена войной за независимость.

A styptic pencil stops the bleeding by constringing the small blood vessels at the site of cut. - Кровоостанавливающие карандаши останавливают кровотечение путем стягивания мелких кровеносных сосудов в месте пореза.

Показать все

Связанные термины:

bleed: When you bleed, you lose blood from your body as a result of injury or illness .

bleeding edge: If you are at the bleeding edge of a particular field of activity, you are involved in its most advanced or most exciting developments.

bleeding heart: If you describe someone as a bleeding heart, you are criticizing them for being sympathetic towards people who are poor and suffering, without doing anything practical to help.

a bleeding heart: someone who is too sympathetic towards people who claim to be poor or suffering

breakthrough bleeding: bleeding from the uterus that occurs between menstrual periods

love-lies-bleeding: any of several amaranthaceous plants of the genus Amaranthus, esp A. caudatus, having drooping spikes of small red flowers

bleeding-heart liberal: a person of left-wing or liberal views who is deemed to be excessively soft-hearted

bleed out: to die as a result of losing blood through an unattended wound

Показать все

Однокоренные слова:

bleed - кровоточить, истекать кровью, напечатанный
bleeder - вымогатель, предохранительный клапан, гемофилик, спускной кран, кран

Связанные слова: