Перевод:
Noun: блокирование затор прекращение нервно-мышечной проводимости
Фразы:
to impose a blockade - осуществлять блокаду
to maintain a blockade - поддерживать блокаду
to blockade a harbour - блокировать порт
to run the blockade - прорвать блокаду
notified blockade - нотифицированная блокада
to impose [to set up, to establish] a blockade - установить блокаду
to raise [to call of] a blockade - снять блокаду
establish a blockade - установить блокаду
impose a blockade - установить блокаду
raise a blockade - снять блокаду
Примеры:
They've imposed an economic blockade on the country. - Они установили экономическую блокаду этой страны.
The U-boat outran the blockade. - Немецкая подводная лодка вырвалась из окружения.
He was obliged to convert the siege into a blockade. - Он был вынужден превратить осаду в блокаду.
They blockaded the country's ports. - Они заблокировали порты страны.
Angry farmers used tractors as blockades on the streets. - Возмущённые фермеры заблокировали /перекрыли/ улицы тракторами.
It was the blockade of all the enemy's major ports that finally won the war. - Именно блокада всех крупных портов противника позволила наконец-то выиграть войну.
Связанные термины:
blockade runner: a person, ship etc that tries to carry goods through a blockade
economic blockade: an embargo on trade with a country, esp one which prohibits receipt of exports from that country, with the intention of disrupting the country's economy
lift a blockade: A blockade of a place is an action that is taken to prevent goods or people from entering or leaving it. [...]