Перевод:
Фразы:
rudder braces - рулевые штыри и петли; рулевые крюки и петли
sway braces - диагональная поперечная связь; перекрёстные связи
trench braces - распорки траншейных креплений; распорки креплений траншей
elastic webbing for braces - лента для помочей
horizontal braces - горизонтальные связи; распорки
lateral braces - горизонтальные связи моста
lower braces - нижние брасы
sea air braces up - морской воздух бодрит
upper braces - верхние брасы
put in braces - брать в фигурные скобки
Примеры:
The other children teased her because she was wearing braces. - Другие дети дразнили ее, потому что она носила брекеты (ортодонтические скобки).
He could walk with braces on his legs. - Он мог ходить с помощью фиксаторов /ортезов/ на ногах.
The miners used special braces to keep the walls from collapsing. - Чтобы предотвратить обрушение стен, шахтёры использовали специальные распорки.
Связанные термины:
brace: If you brace yourself for something unpleasant or difficult, you prepare yourself for it.
belt-and-braces: providing double security, in case one security measure should fail
re-brace: to steady or strengthen (something) again
arch brace: a curved brace, esp. one of a pair used to give the effect of an arch in a roof frame
hand brace: a hand tool for drilling holes, with a socket to hold the drill at one end and a cranked handle by which the tool can be turned
knee brace: a diagonal member for bracing the angle between two joined members, as a stud or column and a joist or rafter, being joined to each partway along its length
batter brace: a diagonal brace reinforcing one end of a truss
wheel brace: a tool used to loosen or tighten the nuts holding a vehicle's wheel in place
thorough brace: either of a pair of leather straps supporting the body of a coach or other horse-drawn vehicle and often serving as springs
a belt and braces approach: a situation in which you do something extra in order to make sure that something is safe or works properly
bib and brace: a work garment consisting of trousers and an upper front part supported by straps over the shoulders
brace bracket: a hand tool for drilling holes, with a socket to hold the drill at one end and a cranked handle by which the tool can be turned