Перевод:
Фразы:
to demonstrate / display / exhibit / show bravery - проявлять мужество, проявлять отвагу
to receive / get a citation (for bravery) - быть отмеченным в приказе (за храбрость)
to be decorated for bravery in battle - получить награду за проявленную в бою храбрость
act of bravery - подвиг
to earn a medal for bravery - заслужить медаль за храбрость
renowned for one's bravery - знаменитый своей храбростью
be elevated in rank for bravery - быть повышенным в звании за отвагу
earn a medal for bravery - быть награждённым медалью за храбрость
exhibit bravery - проявить мужество
Примеры:
After his death, the soldier was cited for bravery. - Посмертно солдат был отмечен за храбрость.
The girl should be commended for her bravery in saving the drowning child. - Девочку надо похвалить за храбрость, она спасла тонущего ребёнка.
She managed to maintain a facade of bravery. - Ей удалось сохранить видимость мужества.
The president saluted her bravery. - Президент приветствовал её мужество.
There's a fine line between bravery and recklessness. - Между смелостью и безрассудством есть /проходит/ тонкая грань.
Fearless hunters confront wild animals with bravery. - Бесстрашные охотники смело идут на диких зверей.
His bravery had redeemed much of his earlier ill-fame. - За его храбрость ему простили его прежнюю дурную славу.
The bravery of past warriors was celebrated in song. - Храбрость воинов прошлого была воспета в песнях.
For their exceptional bravery the firefighters received accolades from both local and national officials. - За свою исключительную храбрость, пожарные получили похвалу как от местных, так и от высших государственных чиновников.