buy

baɪ

Перевод:

Verb: покупать приобретать закупать накупить
Noun: покупка сделка

Фразы:

to buy into / out a business - купить предприятие

to buy a white horse - транжирить деньги

to buy time - оттянуть время

to be on the buy - производить, совершать значительную покупку

to buy wholesale - покупать оптом

to buy retail - покупать в розницу

to buy from the retailer - покупать у розничного торговца

to buy in lots - покупать партиями

buy for cash - покупать за наличные

buy at a discount - покупать со скидкой

Показать все

Примеры:

I will not buy that. - Я на это не куплюсь.

Let me buy you a drink. - Разреши мне угостить тебя выпивкой. / Позвольте вас угостить.

Where did you buy that dress? - Где ты купила это платье?

He bought the whole story. - Он купился на эту историю.

I bought this hat for $10. - Я купил эту шляпу за десять долларов.

I can't buy this story. - Не могу я на это купиться.

I don't buy that explanation. - Это объяснение не кажется мне убедительным.

Dan bought the car for $2000. - Дэн купил эту машину за две тысячи долларов.

He said it was a mistake, but I don't buy it. - Он сказал, что это была ошибка, но я ему не верю.

She buys for the big department store - Она делает закупки для большого универмага.

Her clients are on the buy. - Клиенты, с которыми она работает, как раз сейчас делают покупки.

$50 doesn't buy much these days. - В наше время на пятьдесят долларов много не купишь.

French buy into 9/11 conspiracy. - Французы верят, что трагедия 11 сентября была подстроена. (заголовок с сайта CNN)

This sum will buy you a ride on the train. - Этой суммы тебе хватит на поездку на поезде.

It's cheaper to buy direct from the manufacturer. - Дешевле покупать непосредственно у производителя.

We must make sure to buy in sugar before the price rises again. - Нам обязательно надо запастись сахаром, пока цены снова не взлетели.

He changed his mind about moving, but was unable to buy the house back. - Он передумал переезжать, но выкупить обратно свой старый дом не смог.

The wine is a good buy at $6.50. - Шесть с половиной долларов за это вино — выгодная покупка.

The money will be used to buy equipment for the school. - Эти деньги будут потрачены на покупку оборудования для школы.

$15 should buy us a pizza and a drink. - Нам должно хватить пятнадцати долларов на пиццу и напиток /выпивку/.

The stock was a real buy at that price. - По этой цене покупка акций была крайне выгодной.

He bought the quilt from a local artist. - Он купил это лоскутное одеяло у местного художника.

People say the judge had been bought by the Mafia. - Говорят, что судья был подкуплен мафией.

Stock prices are low, so now is a good time to buy. - Цены на акции сейчас низкие — самое время покупать.

Ricky showed her the painting he'd bought that morning. - Рикки показал ей картину, которую купил утром.

Four cartons of ice cream for four dollars is a real buy. - Четыре коробки мороженого за четыре доллара — это просто даром.

'Let's just say it was an accident.' ' He'll never buy that.' - — Давайте просто скажем, что это был несчастный случай. — Он никогда в это не поверит.

It's much cheaper to buy in bulk (=buy large quantities of something). - Гораздо дешевле делать оптовые закупки (т.е. покупать что-то большими партиями).

She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin. - Она никогда не верила, что для того чтобы быть привлекательной, нужно быть худой.

My freedom was bought by the blood of my ancestors. - Моя свобода была приобретена ценою крови моих предков.

Показать все

Фразовые глаголы:

If you buy into a company or an organization, you buy part of it, often in order to gain some control of it.

If you say that a person or organization buys off another person or group, you are criticizing the fact that they are giving them something such as money so that they will not complain or cause trouble.

If you buy someone out, you buy their share of something such as a company or piece of property that you previously owned together.

If you buy up land, property, or a commodity, you buy large amounts of it, or all that is available.

Связанные термины:

buy in: to buy back for the owner (an item in an auction ) at or below the reserve price

buy it: to die; specif., to be killed

buy up: If you buy up land, property, or a commodity, you buy large amounts of it, or all that is available.

buy off: If you say that a person or organization buys off another person or group, you are criticizing the fact that they are giving them something such as money so that they will not complain or cause trouble .

buy out: If you buy someone out, you buy their share of something such as a company or piece of property that you previously owned together .

bulk-buy: to buy (goods) in large quantities

buy-back: A buy-back is a situation in which a company buys shares back from its investors.

buy into: If you buy into a company or an organization, you buy part of it, often in order to gain some control of it.

buy time: → gain time (sense 2 ) (attime )

buy assets: The assets of a company or a person are all the things that they own.

buy forward: If you buy forward, you buy at a future date for a price agreed upon today .

impulse buy: something bought when prompted by a whim on seeing the product displayed

buy a plot: A plot of land is a small piece of land, especially one that has been measured or marked out for a special purpose, such as building houses or growing vegetables .

buy-to-let: of or relating to the practice of buying a property to let to tenants rather than to live in oneself

buy a stake: If you have a stake in something such as a business, it matters to you, for example because you own part of it or because its success or failure will affect you.

buy the farm: to die

buy-to-fret: denoting the practice of buying a property to let to tenants during a period when property values are falling

buy-back option: the option for a company to buy some or all of its shares from an investor, who acquired them by putting venture capital into the company when it was formed

bring-and-buy sale: A bring-and-buy sale is an informal sale to raise money for a charity or other organization. People who come to the sale bring things to be sold and buy things that other people have brought.

buy a pig in a poke: to buy, get, or agree to something without sight or knowledge of it in advance

lease with option to buy: A lease with option to buy is a lease that states that the person leasing the property has the right to purchase it at the end of the lease period .

to sow gapeseed: to stare in a gaping manner instead of attending to business

Показать все

Однокоренные слова:

buy in - закупать, выкупать
buy off - откупаться
buy out - выкупать
buy over - подкупать, переманивать на свою сторону
buy up - скупать, раскупать, расхватывать, откупать

Связанные слова: