celebrate

ˈseləbreɪt

Перевод:

Verb: праздновать отпраздновать справлять чествовать

Фразы:

to celebrate / mark / observe a bicentenary - отмечать двухсотлетнюю годовщину

to celebrate / mark a birthday - отметить день рождения

to celebrate formally / officially - официально отпраздновать

to celebrate privately - отпраздновать в узком кругу близких

to celebrate solemnly - торжественно отпраздновать

to celebrate joyously / noisily - шумно отпраздновать, весело отметить

to celebrate a contract - заключать договор

to celebrate / receive (the) Eucharist - причащаться

hymns that celebrate the wonder of existence - гимны, прославляющие чудо мироздания

to celebrate / observe a holiday - отмечать праздник

Показать все

Примеры:

How do you usually celebrate New Year? - Как вы обычно празднуете Новый Год?

They gathered together to celebrate. - Они собрались вместе, чтобы повеселиться.

The family gathered to celebrate Christmas. - Вся семья собралась, чтобы отпраздновать Рождество.

Let's celebrate, and damn the expense! - Давайте кутнем! Денег не жалко!

The city is celebrated for its yearly horse show. - Этот город знаменит благодаря ежегодным соревнованиям по верховой езде.

It's fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure.Bill Gates - Хорошо отмечать успех, но важнее учитывать уроки неудач.

The book celebrates the movies of the past. - Книга воздаёт должное фильмам прошлых лет.

The actor was celebrated for drinking too much. - За этим актёром утвердилась слава пропойцы.

He planned a party to celebrate Bastille Day. - Он запланировал вечеринку, чтобы отпраздновать День взятия Бастилии.

It's Dad's birthday and we're going out for a meal to celebrate. - Сегодня у папы день рождения, и мы идём праздновать в ресторан.

We are celebrating our anniversary next week. - На следующей неделе мы будем праздновать нашу годовщину.

A priest celebrates Mass at the church daily. - Ежедневно один из священников совершает в церкви мессу.

We should do something special to celebrate your birthday. - Мы должны сделать что-то особенное, чтобы отметить твой день рождения.

Fans thronged the field to celebrate the win. - Болельщики толпой выбежали на поле, чтобы отпраздновать победу.

My folks are celebrating their 50th anniversary. - Мои родители празднуют пятидесятилетний юбилей совместной жизни.

Her lecture celebrated the genius of the artist. - В своём докладе она прославляла гениальность этого художника.

The film director was celebrated all over Hollywood. - Режиссёра чествовал весь Голливуд.

He is celebrated for his contributions to modern science. - Он известен своим вкладом в развитие современной науки.

It's OK to celebrate your success, but try not to be too smug about it. - Радоваться успеху совершенно нормально, но постарайся не слишком задирать нос по этому поводу.

He was in Kansas to celebrate his 74th birthday. - Он был в Канзасе на праздновании своего семьдесят четвёртого дня рождения.

We try to celebrate the achievements of our students. - Мы стараемся отмечать достижения наших студентов.

We are celebrating my birthday by going out to dinner. - Мы отмечаем мой день рождения ужином в ресторане.

We had a party to celebrate her graduation from high school. - У нас была вечеринка по случаю окончания средней школы.

They didn't begin to celebrate until they knew their victory was secure. - Они не начинали праздновать, пока не поняли, что победа от них никуда не денется.

Let's go out and celebrate. After all, it's not every day you get a new job. - Давай пойдём куда-нибудь и отпразднуем. В конце концов, ведь не каждый день находишь новую работу.

We celebrate our tenth wedding anniversary (=the date on which we were married in a previous year) next week. - На следующей неделе мы отмечаем десятую годовщину нашей свадьбы (т.е. день, в который мы десять лет назад поженились).

Hilarity is the last thing you expect to find at a funeral, but we were there to celebrate his life rather than to dwell on his death. - Веселье и смех — это последнее, что ожидаешь найти на похоронах, но мы пришли туда, чтобы отпраздновать его жизнь, а не распространяться о его смерти.

Показать все

Однокоренные слова:

celebrated - знаменитый, прославленный
celebration - празднование, торжества, чествование, церковная служба

Связанные слова: