concluded

Перевод:

Verb: вывод

Фразы:

concluded contract - заключенный контракт

concluded angle - внутренний угол (многоугольника)

concluded transaction - заключенная сделка

previously concluded contract - ранее заключённый контракт

transaction concluded under influence of mistake - сделка совершенная под влиянием заблуждения

he concluded his speech with the following remark - он кончил речь следующими словами

be concluded in our next - окончание следует

treaty concluded by the country of residence - договор, заключённый страной пребывания

legal transaction concluded under a condition - сделка совершенная под условием

the contract is concluded - контракт заключен

Показать все

Примеры:

The meeting concluded at noon. - Встреча завершилась в полдень.

The committee concluded the meeting. - Комитет завершил заседание.

They concluded an economic agreement. - Они заключили экономическое соглашение.

We concluded the meeting on a happy note. - Мы закончили встречу на счастливой ноте.

Upon further analysis, we concluded that... - На основании более глубокого изучения вопроса мы сделали вывод о том, что...

He concluded the report with a brief summary. - Он завершил доклад кратким резюме.

Many studies have concluded that smoking is dangerous. - Многие исследования пришли к выводу, что курение опасно.

The chairman concluded by wishing us all a happy holiday. - В заключение председатель поздравил нас всех с праздником.

What a comfort that the Afghan war is concluded! (G. Eliot) - Какое счастье, что эта афганская война завершена!

The doctor concluded that further treatment would be useless. - Врач сделал вывод, что дальнейшее лечение будет бесполезным.

That same year, France concluded a trading agreement with Spain. - В том же году Франция заключила торговое соглашение с Испанией.

Any deal would have to be concluded via contracts and attorneys. - Любую сделку нужно было организовывать при помощи контрактов и поверенных в делах.

The report concluded that the school should be closed immediately. - В докладе был сделан вывод о том, что школа должна быть немедленно закрыта.

They had concluded that both the books and the films were indecent. - Они пришли к выводу, что и книги, и фильмы были неподобающего содержания.

'So now', she concluded, 'I'm trying to bring some order to the garden.' - — Поэтому сейчас, — заключила она, — я пытаюсь навести в саду какой-то порядок.

The speech, many historians concluded, was the most important of his career. - Многие историки пришли к выводу, что эта речь была самой важной в его карьере.

The study concluded that the variation between the CD players was very small. - Исследование показало, что различие между CD-проигрывателями, было очень маленьким.

When the investigation is concluded, the results will be sent to the US Attorney's office. - Когда следствие будет заключено, его результаты будут направлены в прокуратуру США.

Richardson concluded from his studies that equality between the sexes is still a long way off. - В результате своих исследований Ричардсон сделал вывод, что до равенства между мужчинами и женщинами ещё очень далеко.

Показать все

Связанные слова: