desire

dɪˈzaɪə

Перевод:

Noun: желание пожелание страсть вожделение
Verb: желать хотеть просить требовать

Фразы:

to deeply / fervently / strongly desire - сильно желать

a desire for knowledge - жажда знаний

animal desire - животная страсть

sexual desire - сексуальное желание

sincere desire - искреннее желание

to arouse / create / whet (a) desire - возбуждать желание

to feel a desire - испытывать желание

to satisfy a desire - удовлетворять желание

to stifle / suppress a desire - подавлять желание

to express / voice a desire - выражать пожелание

Показать все

Примеры:

I had a burning desire to win. - Я горел желанием выиграть.

Add lemon juice if desired. - Добавьте лимонный сок по желанию.

He desired to return to Mexico. - Он желал вернуться в Мексику.

We soon believe what we desire. - Мы охотно принимаем желаемое за действительное.

He had a strong desire for power. - Он обладал сильной жаждой власти. / Он сильно жаждал власти.

a genuine desire to help others - искреннее желание помочь другим

the urgency of desire and devotion - настойчивость желания и преданности

I also send, at your desire, a full list of articles. - Я также посылаю по вашей просьбе полный список предметов.

Young people often desire to escape from their parents. - Молодые часто хотят уйти от своих родителей.

She expressed a desire to visit us. - Она выразила желание посетить нас.

He was above all wishing and desire. - Он был выше всех страстей и желаний.

Aspiration is a pure desire for excellence. - Стремление - это в чистом виде желание совершенства.

They have a desire to have children. - У них есть желание иметь детей.

She was seized with a sudden desire to laugh. - Внезапно её охватило острое желание расхохотаться.

Flames of desire shot through her. - Пламя желания пронзило её.

He was overcome with desire for her. - Страсть к ней одолевала его.

The proof which you desire has been already furnished. - Нужное вам доказательство уже получено.

The desire of all nations shall come. - Исполнится мечта всех народов.

His remarks had the desired effect. - Его замечания возымели желаемый эффект.

She desires to remain neutral in the dispute. - Она не хочет принимать чью-либо сторону в споре.

She doesn't manifest much desire to marry him. - Она не проявляет особого желания выходить за него замуж.

She knew that men still desired her. - Она знала, что по-прежнему желанна для мужчин.

I had to fight back a desire to laugh. - Мне пришлось сдерживать желание рассмеяться.

He desired Velarde would write to the court. - Он очень просил, чтобы Велард написал в суд.

He gestured his desire to leave. - Он показал жестом, что хочет уйти.

a fervent desire to change society - пламенное желание изменить общество

This offer may not be what you desire, but it's not to be sniffed at. - Возможно, это предложение не совсем то, чего бы вам хотелось, но все же не стоит им пренебрегать.

Napoleon had no desire to see the Reign of Terror reenacted in the cities of Italy. (J. S. C. Abbott) - Наполеону совершенно не хотелось видеть, как террор снова будет царить в городах Италии.

A desire for tranquillity had crept on him, and a willingness to let others act and even think for him. - Ему вдруг захотелось покоя, чтобы другие действовали и даже думали за него.

Показать все

Связанные термины:

secret desire: A desire is a strong wish to do or have something.

burning desire: A desire is a strong wish to do or have something.

genuine desire: A desire is a strong wish to do or have something.

one's heart's desire: If you say that someone or something is your heart's desire, you mean that you want that person or thing very much.

Однокоренные слова:

desirable - желательный, желанный, подходящий, хороший, соблазнительный
desirous - желающий, жаждущий
desired - желанный, вожделенный

Связанные слова: