disaster

dɪˈz:stə

Перевод:

Noun: бедствие катастрофа несчастье

Фразы:

catastrophic / devastating / major / tragic / unqualified disaster - страшное несчастье

national disaster - национальная катастрофа

natural disaster - стихийное бедствие

to experience / meet / suffer (a) disaster - попасть в беду

to cope with / recover from (a) disaster - справляться с бедой

to avert (a) disaster - предотвращать беду

to invite (a) disaster - накликать беду

to cause (a) disaster - приносить несчастье

to court (a) disaster - накликать несчастье

feeling of impending disaster - предчувствие надвигающейся катастрофы

Показать все

Примеры:

They're trying to find a way to avoid disaster. - Они пытаются найти способ избежать катастрофы.

She is a walking disaster. - Она — ходячая катастрофа.

The whole affair was a disaster. - Всё дело обернулось катастрофой.

The oil spill was a disaster for Alaskan sea animals. - Разлив нефти стал катастрофой для морских животных Аляски.

The dinner party was a complete disaster. - Званый ужин полностью провалился.

We can learn / draw important lesson from this disaster. - Мы можем вынести важный урок из этой катастрофы.

The drought could spell disaster for wildlife. - Засуха может обернуться катастрофой для дикой природы.

Nothing but disaster would come from such a plan. - Ничего, кроме несчастья, этот план принести не мог.

the disaster which then befell the human race - бедствие, которое затем обрушилось на человеческий род

The marriage was a disaster from the word go. - Это с самого начала был не брак, а несчастье какое-то.

His recklessness brought down disaster on the whole family. - Его безрассудство принесло несчастье всей семье.

She had a sense of impending disaster. - У неё было ощущение надвигающейся катастрофы.

Large-scale inflation is a recipe for disaster. - Высокая инфляция - это верный путь к катастрофе.

The peace process was on the brink of disaster. - Мирный процесс был на грани катастрофы.

Ill-considered actions often result in disaster. - Необдуманные действия часто приводят к катастрофе.

She cannot comprehend the extent of the disaster. - Она не может осознать весь масштаб катастрофы.

Warnings of disaster may be overblown. - Предупреждения о грядущей катастрофе могут быть сильно преувеличены.

The sales campaign was a total disaster. - Кампания по продажам с треском провалилась.

The disaster could not have been foreseen. - Никто не мог предвидеть это бедствие. / Это несчастье нельзя было предугадать.

Everything he touches turns to disaster. - Всё, к чему он прикасается, превращается в катастрофу.

You have brought disaster on the whole village! - Ты навлёк несчастье на всю деревню!

The Hillsborough Stadium disaster claimed the lives of 96 Liverpool supporters. - Давка на стадионе Хилзборо унесла жизни девяноста шести болельщиков клуба "Ливерпуль".

This could bode disaster for all involved. - Это может означать катастрофу для всех причастных.

The company is headed for financial disaster. - Компания — на пути к финансовой катастрофе.

The silly poet runs home to versify the disaster. - Глупый поэт бежит домой, чтобы описать в стихах случившееся несчастье.

Because of the weather, the parade was a total disaster. - Из-за погоды парад полностью провалился.

The death toll in the train disaster could be more than 1,000. - Как предполагают, в железнодорожной катастрофе погибло более тысячи человек.

If he thinks he can remain in power by force he is courting disaster. - Если он полагает, что может удержать власть силой, то он напрашивается на неприятности.

They blamed the disaster on a worker who dropped a burning cigarette butt. - Вину за катастрофу возложили на работника, бросившего непогашенный окурок.

an intangible feeling of impending disaster - неуловимое ощущение надвигающейся катастрофы

Показать все

Связанные термины:

air disaster: a very serious air crash in which in a lot of people are killed or injured

disaster area: A disaster area is a part of a country or the world which has been very seriously affected by a disaster such as an earthquake or a flood .

disaster fund: a fund set up to relieve people or countries afflicted by a disaster

disaster zone: an area or region hit by a disaster

disaster movie: a film in which a disastrous event such as an earthquake, fire, air crash etc is the focus of the action

disaster relief: financial or physical help provided to people or areas hit by a disaster

total disaster: If you refer to something as a disaster, you are emphasizing that you think it is extremely bad or unacceptable .

absolute disaster: If you refer to something as a disaster, you are emphasizing that you think it is extremely bad or unacceptable .

complete disaster: If you refer to something as a disaster, you are emphasizing that you think it is extremely bad or unacceptable .

fashion disaster: If you refer to something as a disaster, you are emphasizing that you think it is extremely bad or unacceptable .

financial disaster: If you refer to something as a disaster, you are emphasizing that you think it is extremely bad or unacceptable .

natural disaster: a natural event which causes a lot of damage and kills a lot of people

nuclear disaster: A disaster is a very bad accident such as an earthquake or a plane crash, especially one in which a lot of people are killed.

potential disaster: If you refer to something as a disaster, you are emphasizing that you think it is extremely bad or unacceptable .

disaster capitalism: the practice (by a government, regime, etc) of taking advantage of a major disaster to adopt neoliberal economic policies that the population would be less likely to accept under normal circumstances

ecological disaster: A disaster is a very bad accident such as an earthquake or a plane crash, especially one in which a lot of people are killed.

environmental disaster: A disaster is a very bad accident such as an earthquake or a plane crash, especially one in which a lot of people are killed.

a recipe for disaster: If you say that something is a recipe for disaster, you mean that it is very likely to have unpleasant consequences .

Показать все

Связанные слова: