Перевод:
Фразы:
to fix one's drawers up - навести порядок в ящиках стола
nose into bureau drawers - рыться в ящиках комода
chest-of-drawers - комод
trunk drawers - кальсоны до колен
a pair of drawers - подштанники; кальсоны; трусы
bearing carrier for drawers - направляющие для мебельных ящиков
fix drawers up - навести порядок в ящиках стола
he was fossicking through the kitchen drawers - он шарил по кухонным ящикам
hunt through drawers - перерыть ящики стола
Примеры:
He stood there in only his drawers. - Он стоял там в одних подштанниках.
Someone's been rifling through my drawers, there's some money missing. - Кто-то копался в моих ящиках, пропали деньги.
Who rifled through my desk drawers? - Кто рылся в ящиках моего письменного стола?
A candle was alight on the chest of drawers. - На комоде горела свеча.
We rummaged through the drawers. - Мы перерыли эти ящики.
I've been raking through my drawers looking for those tickets. - Я занимаюсь тем, что роюсь у себя в ящиках в поисках этих билетов.
He just stuffed his newly cleaned clothes anywise back into the drawers. - Он просто запихнул как попало обратно в комод свою свежевыстиранную одежду.
Связанные термины:
drawer: A drawer is part of a desk, chest, or other piece of furniture that is shaped like a box and is designed for putting things in. You pull it towards you to open it.
chest of drawers: A chest of drawers is a low, flat piece of furniture with drawers in which you keep clothes and other things.
nest of drawers: a miniature chest of drawers made in the 18th century, often set on top of a desk or table
top drawer: If you describe someone or something as top-drawer, you are saying, often in a humorous way, that they have a high social standing or are of very good quality.
wire-drawer: a machine for drawing metal into wire
bottom drawer: a young woman's collection of clothes, linen, cutlery, etc, in anticipation of marriage
cutlery drawer: a drawer in which cutlery is kept
hewers of wood and drawers of water: performers of menial tasks . Josh. 9:21
hope chest: a young woman's collection of clothes, linen, cutlery, etc, in anticipation of marriage