Noun: эффект влияние действие воздействие
Verb: действовать осуществлять производить выполнять


to effect / make a breach (in enemy lines) - пробить брешь (в рядах неприятеля)

to bring about / effect / make a change - внести изменения

coincidental effect - непредвиденный результат

command takes effect - команда оказывает воздействие

destructive effect - пагубный эффект

the deterrent effect of such penalties - устрашающий эффект подобных наказаний

devastating effect - опустошительное воздействие

to have a disadvantageous effect upon smb. - оказывать неблагоприятное воздействие на кого-л.

domino effect - эффект домино, цепная реакция

adverse effect - обратный эффект

Показать все


The law is still in effect. - Данный закон всё ещё в силе.

The operation was of no effect. - Операция не принесла успеха.

The effect was negligible. - Эффект был незначительным.

A law was made but it had little effect. - Был принят закон, но эффективность его была низка.

Nature begins from causes, and thence descends to effects. - В природе все начинается с причин, а потом переходит к следствиям.

He now needs more of the drug to achieve the same effect. - Сейчас он нуждается в большей дозе наркотиков, чтобы добиться такого же эффекта.

I feel the effect of the narcotic. - Я чувствую действие наркотика.

He just did it for effect. - Он сделал это только для того, чтобы произвести впечатление.

Alcohol has a noticeable effect on the body. - Алкоголь оказывает заметное влияние на организм.

His remarks had the desired effect. - Его замечания возымели желаемый эффект.

The cease-fire has gone into effect. - Договор о прекращении огня вступил в силу.

The Lighthouse was effected by Mr. Rudyerd. - Маяк был возвёден мистером Редьярдом.

In effect, they had no choice. - В сущности, выбора у них не было.

A side effect of the drug is constipation. - Побочным эффектом препарата является запор.

The music had a soothing effect on the baby. - Эта музыка, обладает успокаивающим воздействием на ребенка.

The news had a sobering effect. - Новость имела отрезвляющий эффект.

We tried to wake him, but to no effect. - Мы пытались разбудить его, но безрезультатно.

What effect will these changes have on the tourist industry? - Как повлияют эти изменения на туристический бизнес?

This ingredient also has the effect of making your skin look younger. - Влияние этого ингредиента также приводит к тому, что ваша кожа начинает выглядеть моложе.

It has an enchanting effect. - Это производит очаровательное впечатление.

The experience has had a bad effect on him. - Этот случай дурно на него повлиял.

The presence of the troops had a sobering effect on the troublemakers. - Присутствие войск подействовало на нарушителей спокойствия отрезвляюще.

A policy is of no effect until the certificate is delivered to the assured. - Полис считается не вступившим в силу до тех пор, пока сертификат не вручен страхователю.

The news had a sobering effect. - Эта новость произвела отрезвляющий эффект /эффект холодного душа/.

Peter blurted out the news before he considered its effect. - Питер выпалил новость прежде, чем подумал, к чему это может привести.

The suspension of fighting is to take effect at 6 am on Monday. - Приостановка боевых действий продлится до шести утра понедельника.

A reapportionment was put into effect at the September primaries. - На сентябрьских предварительных выборах была применена система перераспределения мест.

It had a galvanic effect on the audience. - Это привело публику в шок.

The addition of flowers created a pleasing effect. - Добавление цветов создало приятный для глаз эффект.

The most skilful chemists have hitherto failed to effect such decomposition. - Даже наиболее одаренным химикам не удавалось до сих пор произвести такое разложение.

Показать все

Связанные термины:

in effect: You add in effect to a statement or opinion that is not precisely accurate, but which you feel is a reasonable description or summary of a particular situation .

for effect: If you say that someone is doing something for effect, you mean that they are doing it in order to impress people and to draw attention to themselves.

Gunn effect: a phenomenon observed in some semiconductors in which a steady electric field of magnitude greater than a threshold value generates electrical oscillations with microwave frequencies

Hall effect: the production of a potential difference across a conductor carrying an electric current when a magnetic field is applied in a direction perpendicular to that of the current flow

halo effect: the beneficial effect on sales of a company's range of products produced by the popularity or high profile of one particular product

Kerr effect: the production of double refraction in certain transparent substances by the application of a strong electric field

lake-effect: caused or greatly influenced by the moist air above a large lake

same effect: The effect of one thing on another is the change that the first thing causes in the second thing.

side effect: The side-effects of a drug are the effects, usually bad ones, that the drug has on you in addition to its function of curing illness or pain .

skin effect: the tendency of alternating current to concentrate in the surface layer of a conductor, esp at high frequencies, thus increasing its effective resistance

take effect: You can say that something takes effect when it starts to produce the results that are intended .

after-effect: The after-effects of an event, experience, or substance are the conditions which result from it.

Auger effect: the spontaneous emission of an electron instead of a photon by an excited ion as a result of a vacancy being filled in an inner electron shell

blast effect: the damage caused by the force of an explosive blast

comic effect: An effect is an impression that someone creates deliberately, for example in a place or in a piece of writing.

direct effect: The effect of one thing on another is the change that the first thing causes in the second thing.

domino effect: If one event causes another similar event, which in turn causes another event, and so on, you can refer to this as a domino effect .

field-effect: designating or of an electronic component or device, esp. a transistor, controlled by an external electric field

ground effect: the improvement to the aerodynamic qualities of a low-slung motor vehicle resulting from a cushion of air beneath it

Hubble effect: → redshift

Joule effect: the production of heat as the result of a current flowing through a conductor

noodle effect: the theoretical process by which an object approaching a black hole is progressively broken down into a long thin string of particles by increasing gravitational forces, esp the vast difference in gravitational strength at either end of the object

notch effect: the increase in stress in an area of a component near a crack, depression, etc, or a change in section, such as a sharp angle: can be enough to cause failure of the component although the calculated average stress may be quite safe

oxygen effect: the increased sensitivity to radiation of living organisms, tissues, etc, when they are exposed in the presence of oxygen

pinch effect: the constriction of a beam of charged particles, caused by a force on each particle due to its motion in the magnetic field generated by the movement of the other particles

Raman effect: a change in wavelength of light that is scattered by electrons within a material. The effect is used in Raman spectroscopy for studying molecules

ripple effect: If an event or action has a ripple effect, it causes several other events to happen one after the other.

sound effect: Sound effects are the sounds that are created artificially to make a play more realistic, especially a radio play.

stage effect: a special effect created on the stage by lighting, sound, etc

Stark effect: the splitting of the lines of a spectrum when the source of light is subjected to a strong electrostatic field, discovered by Johannes Stark (1874–1957) in 1913

stereo effect: the spatial effect given to sound that is achieved by using two or more separate microphones to feed two or more loudspeakers through separate channels

toxic effect: an adverse effect of a drug produced by an exaggeration of the effect that produces the therapeutic response

tunnel effect: the phenomenon in which an object, usually an elementary particle, tunnels through a potential barrier even though it does not have sufficient energy to surmount the barrier. It is explained by wave mechanics and is the cause of alpha decay, field emission, and certain conduction processes in semiconductors

Zeeman effect: the splitting of a spectral line of a substance into several closely spaced lines when the substance is placed in a magnetic field

Babinski effect: the reflex curling upwards of the toes ( instead of inwards ) when the sole of the foot is stroked, normal in infants below the age of two but a pathological condition in adults

Bradley effect: the distortion of opinion polls caused by the reluctance of respondents to admit to a preference that is regarded as socially unacceptable

calming effect: The effect of one thing on another is the change that the first thing causes in the second thing.

chilling effect: a discouraging or deterring effect, esp. one resulting from a restrictive law or regulation

Compton effect: a phenomenon in which a collision between a photon and a particle results in an increase in the kinetic energy of the particle and a corresponding increase in the wavelength of the photon

Coriolis effect: a deflection in the path of a body moving in latitude relative to the Earth when observed from the Earth. The deflection is due to the Earth's rotation and is to the east when the motion is towards a pole

damaging effect: The effect of one thing on another is the change that the first thing causes in the second thing.

Doppler effect: a phenomenon, observed for sound waves and electromagnetic radiation, characterized by a change in the apparent frequency of a wave as a result of relative motion between the observer and the source

harmful effect: The effect of one thing on another is the change that the first thing causes in the second thing.

lasting effect: An effect is an impression that someone creates deliberately, for example in a place or in a piece of writing.

maximum effect: The effect of one thing on another is the change that the first thing causes in the second thing.

Meissner effect: the phenomenon in which magnetic flux is excluded from a substance when it is in a superconducting state, except for a thin layer at the surface

Peltier effect: the production of heat at one junction and the absorption of heat at the other junction of a thermocouple when a current is passed around the thermocouple circuit . The heat produced is additional to the heat arising from the resistance of the wires

physical effect: The effect of one thing on another is the change that the first thing causes in the second thing.

placebo effect: The placebo effect is the fact that some patients' health improves after taking what they believe is an effective drug but which is in fact only a placebo.

position effect: the effect on the phenotype of interacting genes when their relative positions on the chromosome are altered, as by inversion

Показать все

Однокоренные слова:

effective - эффективный, действующий, эффектный, боец
effectless - безрезультатный, неэффективный
effected - осуществленный, выполненный
effector - эффектор, исполнительный орган или механизм, эффектор, нервное окончание
effects - имущество, собственность

Связанные слова: