Перевод:
Conjunction: ибо ввиду того, что
Abbreviation: ФОР франко вагон
Фразы:
for smb.'s benefit - для чьего-л. блага
to betake themselves to other expedients for supporting authority - прибегнуть к другим средствам для поддержания власти
correction for bias - поправка на смещение
a bid for / on smth. - заявка на что-л.
to call for / invite bids - приглашать к торгам, просить назначить цену
to make bids for smth. - претендовать на что-л., домогаться чего-л.
to put in the highest bid for smth. - предложить самую высокую цену за что-л.
received for shipment bill of lading - коносамент на груз, принятый к погрузке
the bin for vegetables and fruits - контейнер для овощей и фруктов
Примеры:
Let's go for a walk. - Давай прогуляемся. / Пойдём на прогулку. / Пошли погуляем.
I got it for 5 dollars. - Я купил это за пять долларов.
I've got a present for you. - У меня есть для вас подарок.
It's cold for July. - Холодновато для июля. (обычно теплее)
It was very pleasant for me. - Мне было очень приятно.
The lecture was arranged for two o'clock. - Лекция была назначена на 2 часа.
He speaks for the court. - Он говорит от имени суда.
Bake the cake for 40 minutes. - Выпекайте торт в течение сорока минут.
I could not sleep for the heat. - Я не мог спать из-за жары.
I set off for work. - Я отправился на работу.
She was named for her grandmother. - Её назвали в честь бабушки.
Are you all right for money? - У тебя нормально с деньгами?
Are you waiting for the bus? - Вы ждете автобус?
We are for mutual understanding. - Мы за взаимопонимание.
She looks young for her age. - Для своего возраста она молодо выглядит.
Will you please act for me in the matter? - Прошу вас заняться этим вопросом вместо меня.
I paid $3 for a ticket. - Я заплатил три доллара за билет.
They show no respect for authority. - Они не проявляют уважения к власти.
What did you do that for? - Для чего ты это сделал?
I looked after the kids for them. - Я присматривала за детьми вместо них.
Red is for danger. - Красный цвет означает опасность.
We walked for miles. - Мы шли несколько миль.
Let me carry that bag for you. - Разрешите мне понести вашу сумку.
We had pasta for lunch. - На обед у нас были макароны.
He's been off work for a while. - Он уже некоторое время не ходит на работу.
Here is a chance for everyone to learn new skills. - Это возможность для всех желающих освоить новые навыки /научиться чему-то новому/.
He writes for a weekly paper. - Он пишет для еженедельника.
You'll feel better for a break. - Сделаешь перерыв и почувствуешь себя лучше.
Three cheers for the captain. - Трижды ура капитану!