in (full) blow - в (полном) расцвете
career in full bloom - пик карьеры
full breakfast - полноценный завтрак
full bucket - полное ведро, наполненное ведро
full / rounded cheeks - полные щёки
full communion - полное (литургическое) общение
to be full of conceit - быть самодовольным
full confession - абсолютное признание
to take the full count - быть нокаутированным, потерпеть поражение
complete / full / wide discretion - полная свобода действий
The car ran at full speed. - Машина мчалась на полной скорости.
I am full of business. - Я весь в делах.
Bob has eaten his full. - Боб наелся досыта.
The moon is fulling now. - Луна приближается к полнолунию.
She's full of good ideas. - У неё полно хороших идей.
The sky was full of fire. - Всё небо было в огне.
It is full of nude rocks. - Там полно голых скал.
Her face was full of woe. - Её лицо было полно печали.
The book was full of errors. - В книге было полно ошибок.
Her eyes were full of hate. - Её глаза были полны ненависти.
She is full of bright ideas. - У неё полно блестящих идей.
I was full of glad vigour. - Я был полон жизнерадостной силы.
The theory is full of holes. - Эта теория полна недостатков.
The job was full of hazards. - Работа была сопряжена с большим риском.
Her voice was full of emotion. - Её голос был полон эмоций.
No more, thanks. I'm full. - Спасибо, больше не надо. Я уже сыт.
He leads a full, active life. - Он ведёт полноценную, активную жизнь.
The enemy was in full flight. - Враг поспешно отступал.
You know full well what I mean. - Ты прекрасно знаешь, о чём я.
The moon is at the full. - Луна находится в полной фазе. / Луна полная.
He stated his name in full. - Он указал своё полное имя.
the full phase of the moon - полная фаза Луны
He was still full of fight. - Он был всё ещё полон боевого задора.
a pond full of silvery fish - водоём, полный серебристой рыбы
The team was full of fight. - Команда горела желанием борьбы.
The trunk was full of stuff. - Багажник был забит разным барахлом.
a pan full of congealed fat - сковорода, полная застывшего жира
a sink full of dirty dishes - раковина, полная грязной посуды.
a full head of greying hair - голова, полная седеющих волос
She was dealt a full house. - Ей сдали фулл-хаус. (о покере)
full-on: Full-on is used to describe things or activities that have all the characteristics of their type, or are done in the strongest or most extreme way possible .
full up: Something that is full up has no space left for any more people or things.
in full: You say that something has been done or described in full when everything that was necessary has been done or described.
cram-full: stuffed full
full-back: In rugby or football, a full-back is a defending player whose position is towards the goal which their team is defending.
full beam: the brightest light transmitted from car headlights
full-bore: to the greatest degree or extent ; at full speed, with the greatest power or effort, etc.
full cost: The cost of something is the amount of money that is needed in order to buy, do, or make it.
full fare: a price (of a travel, cinema ticket, etc) without any discounts
full moon: one of the four phases of the moon, occurring when the earth lies between the sun and the moon so that the moon is visible as a fully illuminated disc
full name: somebody's whole name, including their first and surname, and sometimes any middle names
full out: with maximum effort or speed
full-page: A full-page advertisement, picture, or article in a newspaper or magazine uses a whole page.
full pay: the full amount of wages of salary
full-size: A full-size or full-sized model or picture is the same size as the thing or person that it represents .
full stop: A full stop is the punctuation mark . which you use at the end of a sentence when it is not a question or exclamation.
full term: the end of a pregnancy that lasted the full nine months
full tilt: at full speed or force
full time: Full-time work or study involves working or studying for the whole of each normal working week rather than for part of it.
full toss: a bowled ball that reaches the batsman without bouncing
full word: an entire word
half-full: (of a vessel, place, etc) holding or containing half its capacity
jam-full: crowded, packed, or filled to capacity
chock-full: Something that is chock-full is completely full.
choke-full: completely full
full access: If you have access to something such as information or equipment, you have the opportunity or right to see it or use it.
full blast: If something such as a radio or a heater is on full blast, or on at full blast, it is producing as much sound or power as it is able to.
full blood: an individual, esp a horse or similar domestic animal, of unmixed race or breed
full bloom: You use full to emphasize the completeness, intensity, or extent of something.
full-blown: Full-blown means having all the characteristics of a particular type of thing or person.
full board: If the price at a hotel includes full board, it includes all your meals.
full-bodied: having a full rich flavour or quality
full bottle: well-informed and enthusiastic about something
full circle: to the original place, source, or state through a cycle of developments (usually used in the phrase come full circle )
full cousin: the child of one's aunt or uncle
full-cream: denoting or made with whole unskimmed milk
full dress: Someone who is in full dress is wearing all the clothes needed for a ceremony or formal occasion .
full-faced: having a round full face
full gainer: a person or thing that gains
full-grown: An animal or plant that is full-grown has reached its full adult size and stopped growing.
full horror: The horror of something, especially something that hurts people, is its very great unpleasantness.
full house: If a theatre has a full house for a particular performance, it has as large an audience as it can hold.
full-length: A full-length book, record, or film is the normal length, rather than being shorter than normal.
full marks: If you get full marks in a test or exam, you get everything right and gain the maximum number of marks.
full monty: You use the full monty to describe something that impresses you because it includes everything that you could possibly expect it to include.
full nelson: a wrestling hold, illegal in amateur wrestling, in which a wrestler places both arms under an opponent's arms from behind and exerts pressure with both palms on the back of the neck
full pitch: a bowled ball that reaches the batsman without bouncing