ˈɡʌv(ə)nmənt, ˈɡʌv(ə)mmənt


Noun: правительство управление руководство правление


government bureaucracy - государственный бюрократизм

caretaker government - переходное правительство, временное правительство

the Chinese government - китайское правительство

concession of the government - уступка правительства

a conspiracy to overthrow the government - заговор с целью свержения правительства

the contrast between the two forms of government - различие между двумя формами правления

cosy agreement between the government and the trade unions - сговор между правительством и профсоюзами

de facto government - правительство де-факто

government decree - правительственное решение

anti-government demonstration - антиправительственная демонстрация

Показать все


Down with the government! - Долой правительство!

He came out against the government. - Он выступил с критикой в адрес правительства.

The government has been slow to react to the crisis. - Правительство медленно реагирует на кризис.

Soviet Government - Советское правительство

The government is too soft on crime. - Правительство занимает слишком мягкую позицию в борьбе с преступностью.

the legal might of the government - правовая мощь правительства

Government spending on health care totals about $60 billion a year. - Государственные расходы на здравоохранение составляют около шестидесяти миллиардов долларов в год.

Most people in the country support the return to democratic government. - Большинство жителей страны поддерживают возвращение к демократическому правительству.

We can trust in our government. - Мы можем довериться нашему правительству.

The government must do its part. - Правительство должно исполнять свою роль.

What a business it is to run a government! - Что за тяжкий труд — быть во главе правительства!

What would the opposition do if they were in government (=governing the country)? - Что бы сделала оппозиция, если бы пришла к власти (т.е. управляла страной)?

The government of Greece is in the king. - Исполнительная власть в Греции принадлежит королю.

The government is trying to gag the press. - Правительство пытается заткнуть рот прессе.

He holds a high position in the government. - Он занимает высокий пост в правительстве.

His firm was blacklisted by the government. - Правительство занесло его фирму в черный список.

The government lifted the ban on tourist travel. - Правительство сняло запрет на приём туристов.

Our envoy was accredited to their new government. - Наш посланник был уполномочен вести переговоры с их новым правительством.

The government was slow to act. - Правительство действовало медленно.

The government appealed for calm. - Правительство обратилось с призывом /призвало/ к спокойствию.

He denounced the government action. - Он осудил действия правительства.

Government often regulates industry. - Правительство часто регулирует производство.

An interim government was established. - Было создано временное правительство.

The government granted a pension to her. - Государство выплачивает ей пенсию.

The speakers lashed into the government. - Выступающие ругали правительство.

They conspired to overthrow the government. - Они устроили заговор с целью свержения правительства.

That government department needs shaking up. - Нужно провести реорганизацию этого правительственного ведомства.

TV reporters complained of government censorship. - Телевизионные репортеры пожаловались на государственную цензуру.

The government lost by one vote. - Правительство проиграло с разрывом в один голос.

Local government was inefficient. - Местная власть оказалась неэффкетивной.

Показать все

Связанные термины:

e-government: the provision of government information and services by means of the internet and other computer resources

big government: a form of government characterized by high taxation and public spending and centralization of political power

government bond: a bond issued by a country's government, in its own currency

government debt: A debt is a sum of money that you owe someone.

government man: (in the 19th century) a convict

open government: the doctrine that all government business should be open to regulation and scrutiny by the public

self-government: Self-government is government of a country or region by its own people rather than by others.

cabinet government: See parliamentary government Also : Cabinet government

central government: the government of a state or country

Federal Government: the national government of a federated state, such as that of Australia located in Canberra

government action: intervention by a government, esp to influence financial markets

government agency: An agency is a government organization responsible for a certain area of administration .

Government Broker: the government-appointed stockbroker whose job is to sell government securities on the stock exchange, as instructed by the Bank of England

government deficit: A government deficit is a situation in which a government spends more money than it has.

Government House: the official residence of a representative of the British Crown (such as a Canadian Lieutenant-Governor or an Australian Governor General) in a state or province that recognizes the British sovereign as Head of the Commonwealth

government housing: housing owned and managed by the federal or state government, which is rented out to tenants, esp as a form of affordable housing

government issue: supplied by a government or government agency

government money: Money is the coins or bank notes that you use to buy things, or the sum that you have in a bank account.

government policy: A policy is a set of ideas or plans that is used as a basis for making decisions, especially in politics, economics, or business.

government review: A review of a situation or system is its formal examination by people in authority. This is usually done in order to see whether it can be improved or corrected .

government stock: stock issued by the UK or another national government

government support: Financial support is money provided to enable an organization to continue . This money is usually provided by the government.

government target: A target is a result that you are trying to achieve .

local government: Local government is the system of electing representatives to be responsible for the administration of public services and facilities in a particular area.

coalition government: a government containing members of two or more political parties, usually because no party has an absolute majority

government corporation: a corporation set up by a national government to carry out business transactions on its behalf

government crackdown: A crackdown is strong official action that is taken to punish people who break laws.

government department: a sector of a national or state government that deals with a particular area of interest

government expenditure: the overall public spending carried out by the government

government initiative: An initiative is an important act or statement that is intended to solve a problem .

government monopoly: the exclusive control of the market supply of a product or service by the government

government securities: Securities are stocks, shares, bonds, or other certificates that you buy in order to earn regular interest from them or to sell them later for a profit .

incoming government: The government of a country is the group of people who are responsible for governing it.

military government: a government administered by a military commander following a coup d'é tat

national government: A national government is a government with members from more than one political party, especially one that is formed during a crisis.

government in waiting: a political group which is hoping to be elected to govern in the near future

parliamentary government: government by a body of cabinet ministers who are chosen from and responsible to the legislature and act as advisers to a nominal chief of state

presidential government: a system of government in which the powers of the president are constitutionally separate from those of the legislature

local government officer: an employee of a local council

government-owned corporation: a corporation set up by a national government to carry out business transactions on its behalf

Government Printing Office: (in the US) the government department that is in charge of disseminating official information from the legislative, executive, and judicial branches of the national government

national unity government: a government formed by a coalition of parties, esp in time of national emergency

Government Accountability Office: (in the US) a federal agency that ensures that the executive is accountable to Congress, and that the government as a whole is accountable to the country, esp in the way that taxes are spent

Ginnie Mae: Government National Mortgage Association : a federal agency which purchases mortgages from lending institutions with funds raised by the sale of government-backed securities

Показать все

Однокоренные слова:

governmental - правительственный
misgovernment - плохое управление, руководство

Связанные слова: