Перевод:
Фразы:
essential / important detail - важная деталь
important document - важный документ
important part - важная часть
important / serious matter - важный, серьёзный вопрос
a brief survey of the most important books on this problem - краткий обзор важнейших книг по этой проблеме
a brief survey of some important books on economics - краткий обзор некоторых важных книг по экономике
to waffle on an important issue - откладывать решение важного вопроса
be important - иметь важное значение
important characteristic - важная характеристика
important task - важная задача
Примеры:
'What did you say?' 'Oh, nothing important.' - — Что вы сказали? — Да ничего важного.
Nothing could be more important to me than my family. - Для меня не может быть ничего важнее семьи.
Cost is obviously important. - Стоимость, конечно, важна.
Diet and exercise are important for health. - Правильное питание и физические упражнения очень важны для здоровья.
a meeting with an important client - встреча с важным клиентом
It's vitally important that you understand the danger. - Для вас жизненно важно осознавать всю опасность.
Happiness is more important than money. - Счастье — важнее, чем деньги.
Irrigation is important for farming. - Ирригация важна для сельского хозяйства.
It's important to explain the procedure to the patient. - Важно объяснить эту процедуру пациенту.
It's important to exercise regularly. - Важно регулярно заниматься спортом.
The most important thing is to stay calm. - Самое главное — сохранять спокойствие.
Play is very important to a child's development. - Игра очень важна для развития ребёнка.
It's important to exercise every day. - Важно заниматься спортом каждый день.
They carry guns because it makes them feel important. - Они носят с собой оружие, потому что из-за него они чувствуют себя важными.
He has some important choices to make. - Он должен принять несколько важных решений.
The two projects are equally important. - Эти два проекта одинаково важны.
It's important not to jump to conclusions. - Важно не спешить с выводами.
I personally consider it capitally important. - Лично я считаю это крайне важным.
The fishing industry is very important to the area. - Рыбная промышленность очень важна для этой области.
It was always very important to me to be financially independent. - Для меня всегда было очень важно быть финансово независимым.
It was important for the president to continue his schedule, regardless of the bomb threat. - Для президента важно продолжить работать согласно графику, независимо от угрозы взрыва.
Getting regular exercise is important. - Регулярные физические упражнения очень важны.
Nothing occurred that seemed important. - Вроде бы ничего важного не произошло.
an important advance in medical science - важный шаг вперёд в медицинской науке
The auction is an important fund-raiser. - Этот аукцион является важным мероприятием по сбору средств.
Christmas "dos" are especially important. - Рождественские представления особенно важны.
Would I jest about something so important? - Стал бы я шутить с такими важными вещами?
I take it to be an important breakthrough that... - Я считаю важным достижением то, что...
an important piece of the evidence - важная часть доказательств
Связанные термины:
all-important: crucial ; vital
important job: A job is a particular task .
important book: A book is a number of pieces of paper, usually with words printed on them, which are fastened together and fixed inside a cover of stronger paper or cardboard . Books contain information, stories, or poetry, for example .
important match: A match is an organized game of football, tennis, cricket, or some other sport.
important point: A point is a detail, aspect, or quality of something or someone.
important role: If you have a role in a situation or in society, you have a particular position and function in it.
important task: A task is an activity or piece of work which you have to do, usually as part of a larger project .
important tool: You can refer to anything that you use for a particular purpose as a particular type of tool .
self-important: If you say that someone is self-important, you disapprove of them because they behave as if they are more important than they really are.
important element: The different elements of something are the different parts it contains.
important matter: A matter is a task, situation, or event which you have to deal with or think about, especially one that involves problems .
important message: The message that someone is trying to communicate, for example in a book or play, is the idea or point that they are trying to communicate.
important player: A player in a sport or game is a person who takes part, either as a job or for fun .
important question: A question is a problem, matter, or point which needs to be considered.
important source: The source of something is the person, place, or thing which you get it from.
important discovery: If someone makes a discovery, they become aware of something that they did not know about before.
important distinction: A distinction between similar things is a difference .
important implications: The implications of something are the things that are likely to happen as a result.
important influence: To have an influence on people or situations means to affect what they do or what happens .
important information: Information about someone or something consists of facts about them.
important ingredient: An ingredient of a situation is one of the essential parts of it.
important consideration: A consideration is something that should be thought about, especially when you are planning or deciding something.
vic: vicinity