Перевод:
Фразы:
to be in confinement indoors - сидеть неотлучно дома
to stay / keep indoors - оставаться дома, не выходить
leave on coat indoors - не снимать пальто в помещении
be in confinement indoors because of the rain - сидеть неотлучно дома из-за дождя
stick indoors all day - торчать дома целый день
forage indoors - кормиться в помещении; кормить в помещении
indoors pile - груз, сложенный в укрытом помещении
keep indoors - не выходить на улицу; оставаться дома; находиться дома
Примеры:
He worked indoors all afternoon. - Весь день он проработал в помещении.
The game will be played indoors. - Игра состоится в помещении.
The children play indoors when it rains. - Когда идёт дождь, дети играют дома.
They placed restrictions on smoking indoors. - Они ввели ограничения на курение в помещениях.
Let's go indoors. I'm perishing! - Давай зайдём внутрь. Я замерзаю!
It's going to rain - we'd better pack away our things and go indoors. - Собирается дождь, нам лучше всё собрать и зайти в дом.
The chill weather kept us indoors. - Из-за холодной погоды мы не выходили на улицу.
It rained all day so we had to stay indoors. - Дождь лил весь день, так что нам пришлось остаться в помещении.
Having to stay indoors all day is tough on a kid. - Дети тяжело переносят необходимость весь день оставаться в помещении.
The indoors basketball court doubled for dances on week-ends. - Баскетбольный зал по выходным использовался для танцев.
The phone was ringing but by the time she got indoors, it had stopped. - Звонил телефон, но когда она вошла внутрь /в помещение, в квартиру/, звонки прекратились.
We went indoors when it began to rain. - Мы вошли в дом, когда начался дождь.
Let's go indoors and have something to eat. - Давай зайдём внутрь и что-нибудь поедим.
Mother was advised to remain indoors for a week. - Маме посоветовали посидеть недельку дома.
a sickly, spindling child who spent most of his time indoors - болезненный, худой и нескладный ребёнок, который проводил большую часть своего времени в помещении
If running outside doesn't appeal, try jogging on the spot indoors. - Если бегать на улице вам не по душе, попробуйте бег на месте в помещении.