lane

leɪn

Перевод:

Noun: полоса переулок дорожка ряд
Adjective: одинокий уединенный единственный

Фразы:

sea / shipping lane - морской путь

four-lane highway - автострада с четырьмя рядами движения

sea lane - морской путь

lane identification - разметка полосы

nearside lane - брит. левая полоса

offside lane - брит. правая полоса

traffic lane - полоса движения

air lane - воздушная трасса

bus stopping lane - проезжая часть дороги для остановки автобусов

edge of traffic lane - бровка полосы движения

Показать все

Примеры:

That idiot changed lanes without signalling. - Этот идиот сменили полосу без предупреждения (не включив поворотник).

I moved out into the second lane. - Я переместился на вторую дорожку.

She nosed the car into the left lane. - Она осторожно перестроила машину в левую полосу.

It is a long lane that has no turning. посл. - И несчастьям бывает конец.

Use the outside lane for overtaking only. - Используйте внешнюю полосу /внешний ряд/ только для обгона.

The left lane is for through traffic only. - Левая полоса — только для движения транзитного транспорта.

On the M40, there are lane closures near Oxford. - На трассе M40, в районе Оксфорда, частично перекрыто движение.

His horse stumbled in a lane and fell with him. - Его лошадь споткнулась на узкой дорожке и упала вместе с ним.

There was open ground at the end of the lane. - В конце переулка было открытое пространство.

The house was in Drury Lane, very handy for the theatre. - Дом был на Друри-Лейн — очень удобно для театра.

Cars in the fast lane were travelling at over 80 miles an hour. - На полосе обгона автомобили развивали скорость свыше восьмидесяти миль в час.

Mrs Lane's predilection for gossip - пристрастие Миссис Лейн к сплетням

the express lane at the grocery store - "быстрая" касса в продуктовом магазине

driving in the middle lane of the motorway - вождение в средней полосе автомагистрали

the pastor of Carrs Lane Congregational church - пастор Конгрегационной церкви Каррз Лэйн (в Бирмингеме, Англия)

Lane left teaching after 30 years in the trenches. - Лейн оставила преподавание после тридцати лет, проведённых у доски.

Lane seemed to publish almost all the exciting new authors. - По всей видимости, Лейн публиковал произведения почти всех хороших новых авторов.

We're hoping to progress the Lane project more quickly next week. - Мы надеемся, что на следующей неделе работы по проекту Лейна будут продвигаться быстрее.

She returned to her old school yesterday for a trip down memory lane. - Вчера она зашла в свою бывшую школу, чтобы мысленно вернуться в прошлое.

Показать все

Связанные термины:

air lane: a route for travel by air; airway

bike lane: A bike lane is a part of the road which is intended to be used only by people riding bicycles.

bus lane: A bus lane is a part of the road which is intended to be used only by buses.

fast lane: On a motorway, the fast lane is the part of the road where the vehicles that are travelling fastest go .

lane-way: a lane

sea lane: Sea lanes are particular routes which ships regularly use in order to cross a sea or ocean .

slow lane: On a motorway or freeway, the slow lane is the lane for vehicles which are moving more slowly than the other vehicles.

cycle lane: a specially designated and indicated section of the roadway for use by cyclists

Drury Lane: a street in the West End of London, formerly famous for its theatres

filter lane: a lane governed by a filter at a traffic light, from which traffic can turn left or right while other traffic is held up by a red light

inside lane: the inside, and therefore the shortest, route around a circular or oval multi-lane running track

memory lane: If you take a trip down memory lane, you revisit aspects of your past or a common shared past

one's lane: on one's own

carpool lane: a lane of a major road or motorway that is reserved for vehicles with a minimum number of passengers, designed to encourage carpooling

country lane: a narrow country road, often bordered by hedges

crawler lane: a lane on an uphill section of a motorway reserved for slow vehicles

lane closure: the closing of a lane on a motorway

lane markings: white lines on the road that mark lanes

lovers' lane: any secluded place frequented by young couples so as to engage in lovemaking in their parked vehicles

Lundy's Lane: the site, near Niagara Falls, of a major battle (1814) in the War of 1812, in which British and Canadian forces defeated the Americans

outside lane: the lane on a motorway where overtaking of other vehicles is permitted and vehicles can travel fastest

shipping lane: a regularly used route for commercial ships

contraflow lane: a traffic lane whose normal direction is reversed temporarily

emergency lane: a surfaced verge running along the edge of a motorway for emergency stops

the fast lane: If you say that someone lives their life in the fast lane, you mean that they live in a way which seems full of activity and excitement but which often involves a lot of pressure .

down memory lane: If you say that someone is taking a walk or trip down memory lane, you mean that they are talking, writing, or thinking about something that happened to them a long time ago .

free throw lane: a rectangular area under each basket between the free-throw line and the end line, used to line up the players during a free throw

Показать все

Однокоренные слова:

lanate - ворсистый

Связанные слова: