lock

lɔk

Перевод:

Verb: запирать замыкаться замыкать тормозить
Noun: запор шлюз затвор локон

Фразы:

to lock the door - запереть дверь

downstream end of lock - нижняя голова шлюза

to lock on the frequency - захватывать частоту

curl / lock of hair - локон

to insert a key in a lock - вставить ключ в замок

to pick a lock - открывать замок отмычкой, вскрывать замок

double lock - двойной замок

mortise lock - врезной замок

safety lock - предохранитель, замок с секретом

built-in lock - встроенный замок

Показать все

Примеры:

Did you lock the car? - Ты закрыл машину?

The door will not lock. - Дверь не запирается.

The lock did not give. - Замок не поддавался.

The key fits the lock. - Ключ точно подходит к замку.

Lock the cat in the kitchen. - Закрой кота на кухне.

The file is locked for editing. - Этот файл заблокирован для редактирования.

The lock is dismounted. - Замок не на месте.

The vessel was locked in ice. - Судно застряло во льдах.

The lock is tricky to open. - Этот замок сложно открыть.

He forgot to lock the car. - Он забыл запереть машину.

They locked their hands. - Их руки сплелись.

Be sure to lock the doors. - Обязательно запри двери.

I'll leave you to lock up. - Я попрошу тебя всё запереть.

The wheels suddenly locked. - Колеса неожиданно /вдруг, внезапно/ заклинило.

Lock the door on your way out. - Когда будешь выходить — запри дверь.

I hope this key fits the lock. - Я надеюсь, что этот ключ подходит к замку.

She locked her jewels in the safe. - Она заперла драгоценности в сейфе.

Lock the bike to the fence. - Пристегните велосипед к ограде.

Squirt some oil in the lock. - Налейте в замок немного масла.

His teeth were locked together. - Он стиснул зубы.

Don't forget to lock the garage door. - Не забудьте запереть дверь гаража.

The lock snapped shut - Замок защелкнулся

They were locked in embrace. - Они были заключены в объятиях.

I need to fit a lock on the door. - Мне нужно установить на дверь замок.

The key turned stiffly in the lock. - Ключ с трудом провернулся в замке.

The key turned and grated in the lock. - Ключ повернулся и заскрежетал в замке.

Don't forget to lock up when you leave. - Не забудь всё запереть, когда будешь уходить.

in a hurry to lock the door - спеша запереть дверь

fasten the lock onto the door - приделайте замок на дверь

Don't forget to lock up the warehouse. - Не забудьте запереть склад.

Показать все

Фразовые глаголы:

If you lock something away in a place or container, you put or hide it there and fasten the lock.

If you lock someone in, you put them in a room and lock the door so that they cannot get out.

If someone locks you out of a place, they prevent you entering it by locking the doors.

If you lock something up in a place or container, you put or hide it there and fasten the lock.

If you lock something away in a place or container, you put or hide it there and fasten the lock.

If you lock someone in, you put them in a room and lock the door so that they cannot get out.

If someone locks you out of a place, they prevent you entering it by locking the doors.

If you lock something up in a place or container, you put or hide it there and fasten the lock.

Показать все

Связанные термины:

D-lock: a lock shaped like a capital D when locked

U-lock: a lock, consisting of a strong metal U-shaped ring, that is used to secure a bicycle to a post or rack

lock-in: If you lock someone in, you put them in a room and lock the door so that they cannot get out.

lock on: to track and automatically follow a target, as by radar

lock up: If you lock something up in a place or container, you put or hide it there and fasten the lock.

air lock: an airtight compartment, with adjustable air pressure, between places that do not have the same air pressure, as between the working compartment of a caisson and the outside

anti-lock: designating or of an automotive braking system that prevents the wheels from locking during a sudden stop

hair-lock: a curl of the hair of the head

lock away: If you lock something away in a place or container, you put or hide it there and fasten the lock.

lock gate: one of the two gates of a lock

lock out: If someone locks you out of a place, they prevent you entering it by locking the doors.

lock step: a way of marching in such close file that the corresponding legs of the marchers must keep step precisely

man lock: an airlock that allows workmen to pass in and out of spaces with differing air pressures, esp one providing access to and from a tunnel, shaft, or caisson in which the air is compressed

time lock: a lock fitted with a device that prevents it being unlocked before a specific time

Yale lock: a type of cylinder lock using a flat serrated key

zip-lock: designating or of a plastic storage bag of the Ziploc type

child lock: a lock, such as one on a door or window, designed to keep children safe

Chubb lock: a type of lock with a device that sets the bolt immovably if the lock is picked

double lock: a spring lock that can also serve as a deadbolt by an extra turn of the key

lock horns: If two people lock horns, they argue about something.

lock-keeper: A lock-keeper is a person whose job is to be in charge of and maintain a lock or group of locks on a canal .

lock stitch: a sewing-machine stitch in which the top thread interlocks with the bobbin thread

safety lock: → another name for safety bolt

scalp lock: a small tuft or plait of hair left on the shaven scalp by Native American warriors as a challenge to enemies

shift lock: a key on some computer keyboards that when pressed affects the output of other keys, allowing you to type in capital letters or to type certain numbers and symbols without having to hold down the shift key

spring lock: a type of lock having a spring-loaded bolt, a key being required only to unlock it

stock lock: a lock that is enclosed in a wooden case

triple lock: a protective system that uses three separate safeguards

vapor lock: a blocking or slowing of the flow of liquid fuel to an internal-combustion engine, caused by excessive heat which vaporizes fuel in the fuel line, fuel pump, etc.

vapour lock: a stoppage in a pipe carrying a liquid caused by a bubble of gas, esp such a stoppage caused by vaporization of the petrol in the pipe feeding the carburettor of an internal-combustion engine

wheel lock: a gunlock formerly in use in which the firing mechanism was activated by sparks produced by friction between a small steel wheel and a flint

window lock: The lock on something such as a door or a drawer is the device which is used to keep it shut and prevent other people from opening it. Locks are opened with a key .

fit a lock: The lock on something such as a door or a drawer is the device which is used to keep it shut and prevent other people from opening it. Locks are opened with a key .

lock forward: either of two players who make up the second line of the scrum and apply weight to the forwards in the front line

lock on to: (of a radar beam ) to automatically follow (a target )

mortice lock: A mortice lock is a type of lock which fits into a hole cut into the edge of a door rather than being fixed to one side of it.

mortise lock: a lock set into a mortise in a door so that the mechanism of the lock is enclosed by the door

steering lock: an anti-theft device

percussion lock: a gunlock in which the hammer strikes a percussion cap

combination lock: A combination lock is a lock which can only be opened by turning a dial or a number of dials according to a particular series of letters or numbers.

fermentation lock: a valve placed on the top of bottles of fermenting wine to allow bubbles to escape

lock a window: A window is a space in the wall of a building or in the side of a vehicle, which has glass in it so that light can come in and you can see out.

locknut: a supplementary nut screwed down upon a primary nut to prevent it from shaking loose

have a lock on: to be sure of winning, gaining, or controlling

lockstep: a method of marching in step such that the marchers follow one another as closely as possible

under lock and key: If something or someone is kept under lock and key, they are in a container or room which has been securely locked.

safety: Safety is the state of being safe from harm or danger.

lock, stock, and barrel: If you say, for example, that someone moves or buys something lock, stock, and barrel, you are emphasizing that they move or buy every part or item of it.

abs: Abs are the same as → abdominals .

lock the stable door after the horse has bolted: to take precautions after harm has been done

Показать все

Однокоренные слова:

lock away - запирать, прятать под замок
lock in - запирать, запирать и не выпускать
lock out - запереть дверь и не впускать, объявлять локаут
lock up - запирать, сажать в тюрьму, заключать в сумасшедший дом, утаивать

Связанные слова: