Перевод:
Фразы:
police magistrate - председатель полицейского суда
federal magistrate - федеральный магистрат
investigating magistrate - судья, ведущий расследование
haul up before a magistrate - вызвать на отчёт перед должностным лицом
high magistrate - архонт
magistrate court - магистратский суд; суд магистрата; мировой суд
magistrate's court - суд мирового судьи; магистратский суд; суд магистрата
offences not triable by magistrate - преступления, неподсудные магистрату
paid magistrate - платный магистрат
sitting magistrate - судья, разбирающий данное дело
Примеры:
He was brought up before a magistrate, charged with dangerous driving. - Он предстал перед судьей по обвинению в опасном вождении.
The magistrate issued a warrant for his arrest. - Судья выдал ордер на его арест.
If the chief magistrate's a man and not a dummy. - Если старший судья личность, а не марионетка.
Hugh was summoned to appear before the magistrate. - Хью получил повестку к мировому судье.