married

ˈmærɪd

Перевод:

Adjective: замужем женатый поженившийся замужняя

Фразы:

married woman - замужняя женщина

to be married to smb. - быть женатым на ком-л.

newly married - новобрачный, новобрачная

get married to - выходить замуж за; жениться на

married but not churched - живущий половой жизнью вне брака

married fall system - система работы спаренными стрелами на один гак

married fall - грузовой шкентель при спаренной работе двух стрел на один гак

married families quarters - помещения для семейных военнослужащих

couple getting married - брачующиеся

got married - быть замужем

Показать все

Примеры:

I was married to my job. - Я был женат на своей работе.

So, how do you like married life? - Так, как тебе супружеская жизнь?

He's married with three kids. - Он женат, воспитывает трёх детей /у него трое детей/.

You're too young to get married. - Тебе ещё слишком рано жениться.

She was happily married. - Она была счастлива в браке.

I am a married retired man. - Я состоящий в браке пенсионер.

She married an Evans. - Она вышла замуж за одного из Эвансов.

I'm a happily married man. - Я счастлив в браке.

He seemed to be married to his hobby. - Казалось, будто кроме его хобби ничего другого для него не существовало.

Are you married or single? - Состоите ли вы в браке или нет?

Are you enjoying married life? - Тебе нравится жизнь в браке?

a married man who has a mistress - женатый мужчина, у которого есть любовница

They are a newly married couple. - Они — молодожёны.

They married for love, not money. - Они поженились по любви, а не по расчёту. (не из-за денег)

It's tough being married to a cop. - Тяжело быть замужем за полицейским.

He married Bea in 1925. - Он женился на Bea в 1925 году.

We got married on a Friday. - Мы поженились в пятницу.

They are still legally married. - Они по-прежнему находятся в законном браке.

a prince who married a commoner - принц, который женился на простолюдинке

The newly married couple kissed. - Молодожены поцеловались.

He had married above his station. - Он женился на женщине выше себя по статусу.

I think she married a Belfast man. - Кажется, она вышла за какого-то мужика из Белфаста.

She is married with four children. - Она замужем, имеет четверых детей.

The fool has gone and got married. - Этот дурак взял и женился.

He married his college sweetheart. - Он женился на своей возлюбленной из колледжа.

She steadied when she married Bill. - Она остепенилась, когда вышла замуж за Билла.

a Southern girl who married a Yankee - южанка, которая вышла замуж за янки

Paul ballooned after he got married. - После женитьбы Пол раздался вширь.

She married young (=at a young age). - Она вышла замуж рано (т.е.в молодом возрасте).

Married to a poor bastardly vagabond. - И вышла замуж за нищего бродягу, у которого все из рук валится.

Показать все

Связанные термины:

marries: to take (someone as one's partner ) in marriage

marry: When two people get married or marry, they legally become partners in a special ceremony . Get married is less formal and more commonly used than marry .

married life: life as experienced by a member of a married couple

married name: the surname used by a married woman, the same as that of her husband

married quarters: the housing provided on a military base for married servicemen or servicewomen

marry up: to join

marry off: If you marry someone off, you find a suitable person for them to marry.

marry into: to become a member of (a family) by marriage

Показать все

Однокоренные слова:

unmarried - незамужняя, неженатый, холостой

Связанные слова: