meaning

ˈminɪŋ

Перевод:

Noun: смысл значение важность
Adjective: значащий многозначительный выразительный значительный

Фразы:

to catch a person's meaning - уловить, понять чью-л. мысль

to make clear the meaning of the question - прояснить смысл вопроса

lexical meaning - лексическое значение

accepted meaning - общепринятое понимание

clear meaning - ясное, понятное значение

to misconstrue a meaning - неправильно понимать

basic meaning - основное значение

general meaning - общезначимость

core of meaning - ядро значения

deep meaning - глубокий смысл

Показать все

Примеры:

What is the meaning of life? - В чём смысл жизни?

What is the meaning of this? - В чём смысл этого? / Что это означает?

I cannot get at the meaning. - Я не могу понять, что это значит.

the true meaning of the term - истинное значение этого выражения

I didn't understand the meaning of his remark. - Я не понимаю смысла его высказывания.

I sensed the real meaning of his letter - Я понял истинный смысл его письма.

contemplation of the meaning of life - размышление над смыслом жизни

His statement had a double meaning. - Его заявление было двусмысленным.

The word has a very precise meaning. - Это слово имеет очень конкретное значение.

What is the meaning of this sentence? - Что означает это предложение?

The sentence was devoid of meaning. - Предложение было лишено смысла.

How can you make the meaning clearer? - Как можно выразиться яснее?

a word with various shades of meaning - слово с различными оттенками смысла

This word became widened in its meaning. - Это слово расширило своё значение.

I can't make out the meaning of this poem. - Я не могу понять смысла этого стихотворения.

The meaning of 'mad' depends on its context. - Значение слова "mad" (безумный, злой, сердитый) зависит от его контекста.

Do you comprehend the meaning of this letter? - Понимаете ли вы смысл этого письма?

Think of a word with eight letters in it meaning 'cold'. - Придумайте слово из восьми букв, которое означает "холод".

wrest a meaning from the old text - исказить смысл старого текста

a poem with subtle shades of meaning - стихотворение с тонкими оттенками значений

What is the meaning of this proverb? - Что значит эта пословица?

Don't argue about shades of meaning. - Не надо спорить о каких-то смысловых нюансах.

The old word has acquired a new meaning. - Старое слово приобрело новый смысл.

He could not touch the meaning of the poem. - Ему не удалось постичь смысл этого стихотворения.

an old word that has taken on a new meaning - старое слово, которое приобрело новый смысл

Why grope after / for the meaning of a word? - А зачем искать смысл слова?

Many legal terms have more than one meaning. - Многие юридические термины имеют больше одного значения.

A simile has at least two layers of meaning. - Каждое сравнение имеет по крайней мере два смысловых уровня.

a perversion of the true meaning of democracy - извращение истинного смысла демократии

The sharing of the wine has symbolic meaning. - Совместное употребление вина имеет символическое значение.

Показать все

Связанные термины:

mean: If you want to know what a word, code, signal, or gesture means, you want to know what it refers to or what its message is.

meane: to complain or lament

bemean: to lower (oneself) in dignity, status, or character; humble ; debase

class meaning: the meaning of a grammatical category or a form class, common to all forms showing the category or to all members of the form class, as in the meaning of number common to all Latin nouns or the meaning of singular common to all Latin singular noun and verb forms

deep meaning: The meaning of what someone says or of something such as a book or film is the thoughts or ideas that are intended to be expressed by it.

well-meaning: If you say that a person or their actions are well-meaning, you mean that they intend to be helpful or kind but they are unsuccessful or cause problems .

convey meaning: The meaning of what someone says or of something such as a book or film is the thoughts or ideas that are intended to be expressed by it.

double meaning: The meaning of a word, expression, or gesture is the thing or idea that it refers to or represents and which can be explained using other words.

hidden meaning: The meaning of what someone says or of something such as a book or film is the thoughts or ideas that are intended to be expressed by it.

lexical meaning: the meaning of a word in relation to the physical world or to abstract concepts, without reference to any sentence in which the word may occur

literal meaning: The meaning of a word, expression, or gesture is the thing or idea that it refers to or represents and which can be explained using other words.

precise meaning: The meaning of a word, expression, or gesture is the thing or idea that it refers to or represents and which can be explained using other words.

cognitive meaning: the literal meaning of something

symbolic meaning: The meaning of what someone says or of something such as a book or film is the thoughts or ideas that are intended to be expressed by it.

grammatical meaning: the meaning of a word by reference to its function within a sentence rather than to a world outside the sentence

meaning is clear: The meaning of a word, expression, or gesture is the thing or idea that it refers to or represents and which can be explained using other words.

explain the meaning: The meaning of what someone says or of something such as a book or film is the thoughts or ideas that are intended to be expressed by it.

interpret the meaning: The meaning of what someone says or of something such as a book or film is the thoughts or ideas that are intended to be expressed by it.

understand the meaning: The meaning of what someone says or of something such as a book or film is the thoughts or ideas that are intended to be expressed by it.

not to know the meaning of the word: If you mention something and say that someone doesn't know the meaning of the word, you are emphasizing that they have never experienced the thing mentioned or do not have the quality mentioned.

someone does not know the meaning of the word: said to emphasize that someone does not have a particular quality or never had a particular kind of experience

Показать все

Однокоренные слова:

meaningful - многозначительный, выразительный
meaningless - бессмысленный
meaningly - сознательно, многозначительно, нарочно
unmeaning - бессмысленный
undermeaning - скрытый смысл

Связанные слова: