now

nau

Перевод:

Adverb: сейчас теперь в настоящее время ныне
Noun: настоящее время данный момент
Conjunction: когда

Фразы:

by this / now - к этому времени

an edifice now lying in terrible dilapidation - сильно разрушенное здание

the monastic system is now effete altogether - монастырская система сейчас совершенно бесплодна

now and again, now and then - время от времени

till now, up to now - до сих пор

from now onwards - в дальнейшем, впредь

this is now in wear - это теперь носят

a newspaper now defunct - газета, прекратившая свое существование

every now and then; every now and again - время от времени, то и дело

now we're getting somewhere! - ну, наконец-то мы сдвинулись с места!

Показать все

Примеры:

Come here now! - Идите сюда немедленно!

Now's the time for action. - Пришло время действовать.

Come on now, don't cry. - Ну ладно, не плачь.

It worked up to right now. - Это работало вплоть до настоящего момента.

Now you mention it I do remember. - Теперь, когда вы упомянули об этом, я действительно припоминаю.

I'm going to relax now the school year is over. - Теперь, когда учебный год закончился, я собираюсь отдохнуть.

Now that I think of it, I acted the same way when I was his age. - Насколько я помню, в его возрасте я вёл себя точно так же.

I love you now and I'll love you forever. - Я люблю тебя сейчас, и буду любить вечно.

Things are fine for now. - Пока что всё идёт отлично.

They now live in the city centre. - Сейчас они живут в центре города.

I need not stay, now you are here. - Мне незачем оставаться, раз вы здесь.

A lot of things can happen between now and then. - За это время может случиться многое /всякое, много чего/.

She's due back a week from now. - Она должна вернуться через неделю.

We'll be here from now until November. - Мы пробудем здесь до ноября.

He knows now that he was wrong. - Теперь он знает, что был неправ.

Now what did you say your name was? - Как-как вы сказали, вас зовут?

Now hurry up! I haven't got all day. - Давай быстрее! У меня не так много времени.

I'm feeling much better now, thank you. - Теперь мне гораздо лучше, благодарю вас.

The kids are supposed to be in bed by now. - В это время детям уже положено лечь спать /быть в постели/.

Now that we know each other a little better, we get along fine. - Теперь, узнав друг друга немного получше, мы прекрасно ладим.

It could happen any time now. - Теперь это может произойти когда угодно.

The bell has rung — stop writing now. - Звонок прозвенел — закончили писать!

Now you mention it, I am kind of hungry. - Раз уж ты об этом заговорила — я вроде как голодный.

Just leave your shoes on the back porch for now. - Оставьте пока вашу обувь на заднем крыльце.

If we leave now we'll be there before dark. - Если мы выйдем сейчас, то будем там до наступления темноты /засветло/.

Washington now decides to cross the Delaware. - И вот Вашингтон решает пересечь Делавэр.

Now, let's move on to the question of payment. - Теперь давайте перейдём к вопросу оплаты.

There are a lot of bargains in the shops just now. - Как раз сейчас в магазинах полно выгодных предложений.

Scientists now believe that the bones belong to a different species of reptile. - Сейчас учёные считают, что эти кости принадлежат другому виду рептилий.

The ship is now listing to port. - И вот корабль кренится на левый борт. (list to port — крениться на левый борт, list to starboard — на правый)

Показать все

Связанные термины:

now now!: You can say ' now, now ' as a friendly way of trying to comfort someone who is upset or distressed .

for now: for the time being

how now?: what is the meaning of this?

now for: People such as television presenters sometimes use now for when they are going to start talking about a different subject or presenting a new activity .

just now: Just now means a very short time ago.

now then: used to preface an important remark, the next step in an argument, etc

right now: You can use right now to emphasize that you are referring to the present moment .

here and now: You use here and now to emphasize that something is happening at the present time, rather than in the future or past, or that you would like it to happen at the present time.

now and then: sometimes ; occasionally

now and again: If you say that something happens now and then or every now and again, you mean that it happens sometimes but not very often or regularly.

now you're talking: at last you're saying something agreeable

the here and now: the present time

every now and then: from time to time; occasionally

it's now or never: If you say ' It's now or never ', you mean that something must be done immediately, because if it is not done immediately there will not be another chance to do it.

(at) any minute (now): If you say that something will or may happen at any minute or any minute now, you are emphasizing that it is likely to happen very soon .

(at) any moment (now): If you say that something will or may happen at any moment or any moment now, you are emphasizing that it is likely to happen very soon .

any day/moment/time now: If you say that something will happen any day now, any moment now, or any time now, you mean that it will happen very soon .

every now and then etc: You use every in the expressions every now and then, every now and again, every once in a while, and every so often in order to indicate that something happens occasionally .

Показать все

Связанные слова: