off

ɔf

Перевод:

Preposition: от с у
Adjective: выключенный мертвый свободный снятый
Adverb: выключено долой отступя
Interjection: прочь вон
Verb: прекращать идти на попятный
Noun: снижение свободное время правая сторона поля

Фразы:

to bite one's tongue off - прикусить язык

to blank off pipe-line - заглушать трубопровод

to take off blast - выключать дутье

to deflect / parry / ward off a blow - отражать, парировать удар

to block off traffic - перекрывать движение

boil off - отделять выпариванием

to ease off bolt - ослаблять болт

to detonate / explode / set off a bomb - взрывать бомбу

to set off / trigger a booby trap - приводить в действие мину-ловушку

a booby trap explodes / goes off - мина-ловушка срабатывает

Показать все

Примеры:

Take your coat off. - Снимай пальто.

Keep off the grass. - По газонам не ходить!

The wedding's off. - Свадьбы не будет.

'Going to work today, mum?' 'No. It 's my day off today.' - — Мам, ты сегодня идёшь на работу? — Нет. Сегодня у меня выходной.

Look, I know when someone's being off with me. - Слушай, я знаю, когда от меня хотят отделаться.

Make sure all the lights are off. - Убедитесь, что всё освещение выключено.

She walked out before the end of your lecture, which I thought was a bit off. - Она вышла, не дожидаясь конца вашей лекции, что я счёл немного неприличным.

I must be off now. - Мне пора уходить.

I'll get off at the next stop. - Я сойду на следующей остановке.

The race may have to be called off if the bad weather continues. - Если плохая погода сохранится, гонки могут отменить.

Off, or I'll shoot. - Уходи, или я выстрелю!

Do you think the meat's gone off? - Думаешь, мясо уже испортилось?

Ugh! The milk's off. - Фу! Молоко-то прокисло!

I took two weeks off in August. - Я взял двухнедельный отпуск в августе.

The meat is a bit off. - Мясо не совсем свежее.

Are you ready? Off we go. - Готов? Тогда поехали.

The family lives off welfare. - Семья живёт за счёт пособия.

He is off playing golf. - Он уехал играть в гольф.

He's off every Tuesday. - Он отсутствует каждый вторник. / По вторникам его не бывает.

They're ready for the off. - Они приготовились к старту.

I am feeling quite off today. - Мне сегодня нездоровится.

The lever is in the off position. - Рычаг находится в отключённом положении.

She is off on a trip. - Она в какой-то поездке.

I borrowed ten francs off him. - Я занял у него десять франков.

The radio was off the whole day. - Радио было выключено весь день.

He got into his car and drove off. - Он сел в машину и уехал.

Will someone switch the radio off? - Кто-нибудь выключит радио?

I got this necklace off a woman outside the market. - Я купил это ожерелье недалеко от рынка у какой-то женщины.

They live off the land. - Они живут за счёт земли.

Christmas seemed a long way off. - Казалось, Рождество — совсем ещё не скоро.

Показать все

Связанные термины:

go off: If you go off someone or something, you stop liking them.

in-off: a shot that goes into a pocket after striking another ball

on-off: (of an electrical switch, button, etc) having an 'on' position and an 'off' position

bad off: badly off; poor

beg off: to ask to be released from an engagement, obligation, etc

be off!: go away !

bog off: go away !

bug off: to stop annoying someone and leave

buy off: If you say that a person or organization buys off another person or group, you are criticizing the fact that they are giving them something such as money so that they will not complain or cause trouble .

cop off: → cop off with

cry off: If you cry off, you tell someone that you cannot do something that you have agreed or arranged to do.

cut off: If you cut something off, you remove it with a knife or a similar tool .

day off: A day off is a day when you do not go to work, even though it is usually a working day.

die-off: the process or occurrence of large numbers of deaths in a population of animals, plants, etc

dry off: If something dries off or if you dry it off, the moisture on its surface disappears or is removed .

ex off.: ex officio

far-off: If you describe a moment in time as far off, you mean that it is a long time from the present, either in the past or the future .

fly off: to go away quickly or suddenly ; hurry off

fob off: If someone fobs you off, they tell you something just to stop you asking questions .

get off: If someone who has broken a law or rule gets off, they are not punished, or are given only a very small punishment .

hit off: to represent or mimic accurately

lay off: If workers are laid off, they are told by their employers to leave their job, usually because there is no more work for them to do.

let off: If someone in authority lets you off a task or duty, they give you permission not to do it.

lie off: to stay at a distance from shore or another ship

lop off: If you lop something off, you cut it away from what it was attached to, usually with a quick, strong stroke .

mid-off: the fielding position on the off side closest to the bowler

nod off: If you nod off, you fall asleep, especially when you had not intended to.

off air: In radio or television, when a programme goes off-air or when something happens off-air, it is not broadcast.

off day: If someone has an off day, they do not perform as well as usual.

off key: When music is off-key, it is not in tune.

off pat: → pat 2 (sense 1 )

one-off: You can refer to something as a one-off when it is made or happens only once.

pay off: If you pay off a debt, you give someone all the money that you owe them.

pop off: When someone pops off, they die.

put off: If you put something off, you delay doing it.

rip off: If someone rips you off, they cheat you by charging you too much money for something or by selling you something that is broken or damaged .

rub off: If someone's qualities or habits rub off on you, you develop some of their qualities or habits after spending time with them.

run off: If you run off with someone, you secretly go away with them in order to live with them or marry them.

saw-off: a deadlock or stalemate

see off: If you see off an opponent, you defeat them.

set off: When you set off, you start a journey.

sod off: If someone tells someone else to sod off, they are telling them in a very rude way to go away or leave them alone .

tee off: If someone or something tees you off, they make you angry or annoyed .

tie off: to make (a rope or line) fast

tip-off: If someone tips you off, they give you information about something that has happened or is going to happen.

top off: If you top off an event or period with a particular thing, you end it in an especially satisfactory, dramatic, or annoying way by doing that thing.

back off: If you back off, you move away in order to avoid problems or a fight .

badly off: If you are badly off, you are in a bad situation.

bake-off: a cooking contest in which participants prepare their own recipes, as for a specified kind of cake

bear off: (of a vessel) to avoid hitting an obstacle, another vessel, etc, by swerving onto a different course

Показать все

Однокоренные слова:

off and on - время от времени, иногда, , переменными курсами или галсами

Связанные слова: