opening

ˈəup(ə)nɪŋ

Перевод:

Noun: открытие отверстие вскрытие начало
Adjective: открывающий первый вводный начальный

Фразы:

opening bid - стартовая цена

introductory / opening chapter - первая глава, вступительная глава

opening gambit - открывающий гамбит

the official opening of the new hospital - официальное открытие новой больницы

to uncover an opening - открывать отверстие

initial / new / opening phase - начальная стадия

opening remarks - вступительные замечания

opening bracket - открывающая [левая] скобка

opening in a wall - щель в стене

ventilation opening - вентиляционное отверстие

Показать все

Примеры:

We went to the play's opening. - Мы ходили на премьеру этого спектакля.

The opening game of the year was snowed off. - Первая игра сезона была отменена из-за обильного снегопада.

The opening is too narrow to turn round, you'll have to back out. - Проём слишком узок, вы не развернётесь, нужно дать задний ход.

He made the opening bid. - Он открыл торги. / Он назначил стартовую цену.

the opening chapter of the book - первая /начальная/ глава этой книги

The ship entered the opening of the sea. - Корабль зашёл в морскую бухту.

It was the opening day of the exhibition. - Это был день открытия выставки.

There is an opening in the sales department. - В отделе продаж имеется вакансия.

Kasparov opened with a standard opening. - Первый ход Каспарова был стандартным. (о шахматах)

We saw 'Riverdance' on its opening night. - Мы видели шоу "Riverdance" в день его премьеры.

The children were opening their presents. - Дети открывали свои подарки.

The opening received good critical reviews. - Премьера получила хорошую критику.

There was a small opening between the trees. - Между деревьями был небольшой проём.

New markets are opening up all over the world. - Новые рынки открываются по всему миру.

We were invited to attend the official opening. - Мы были приглашены на официальную церемонию открытия.

The opening quarter of the game was very tight. - Первая четверть этой игры была очень равной.

A strike followed hard upon the plant's opening. - Почти сразу за открытием завода последовала забастовка.

The official opening of the institute was in May. - Официальное открытие института состоялось в мае.

He was able to wriggle through the narrow opening. - Ему удалось проскользнуть в узкое отверстие.

Opening a new school will increase parental choice. - Открытие новой школы позволит предоставить родителям более широкий выбор.

The play grabs the audience from the opening scene. - Спектакль захватывает зрителя с первой же сцены.

Don't let the dazzle of opening ceremonies blind you. - Пусть блеск церемонии открытия не вводит вас в заблуждение.

He failed to show for the opening game of the season. - Он не появился на игре, открывшей сезон.

The play's opening scene takes place in the courtyard. - Начальная сцена этой пьесы происходит во дворе.

Opening our own restaurant has long been a pipe dream. - Открытие собственного ресторан давно уже является несбыточной мечтой.

The drain clogs easily because the opening is so small. - Слив легко засоряется, потому что отверстие такое маленькое.

This book contained the opening letter of our professor. - В книге была вступительная статья, написанная нашим преподавателем.

He liked to introduce himself with a witty opening line. - Он любил представляться с помощью остроумной вступительной фразы.

The play was a fizzle, opening and closing the same night. - Пьеса оказалась провальной: кроме премьеры, спектаклей больше не было.

In the opening chapter the author looks back on his youth. - В первой главе автор вспоминает свою молодость.

Показать все

Связанные термины:

dup: to open

open: If you open something such as a door, window, or lid, or if it opens, its position is changed so that it no longer covers a hole or gap.

ouvert: open

opening act: the first act at a concert, etc, esp before a main act

opening bid: A bid is an offer to pay a particular amount of money for something that is being sold.

grand opening: an exciting event to mark the opening of a business or building

opening hours: Opening hours are the times during which a shop, bank, library, or bar is open for business.

opening night: The opening night of a play or an opera is the first night on which a particular production is performed .

opening scene: A scene in a play, film, or book is part of it in which a series of events happen in the same place.

opening stage: A stage of an activity, process, or period is one part of it.

opening time: You can refer to the time that a shop, bank, library, or bar opens for business as its opening time .

opening times: the hours that an establishment is open for business

delayed opening: the automatic opening of a parachute after a predetermined delay to allow the parachutist to reach a particular height

opening balance: the amount of money in an account at the start of an accounting period

opening batsman: a player who bats the first ball in cricket

opening bowler: a player who makes the first bowl in cricket

opening episode: An episode of something such as a series on radio or television or a story in a magazine is one of the separate parts in which it is broadcast or published .

opening gambit: a preliminary or opening tactic

Sunday opening: the act of allowing shops and businesses to open on a Sunday

winning opening: the grille, dedans, or winning gallery, into which any shot played wins a point

official opening: The opening of something such as a book, play, or concert is the first part of it.

opening arguments: the statements or arguments provided by lawyers at the beginning of a trial

opening ceremony: a ceremony held in celebration of the start of something

open up: If a place, economy, or area of interest opens up, or if someone opens it up, more people can go there or become involved in it.

open a bottle: If you open a bottle, you remove the cork or cap .

eye-opener: If you describe something as an eye-opener, you mean that it surprises you and that you learn something new from it.

Показать все

Однокоренные слова:

open - открытый, раскрывшийся, открыть, открываться, открытое пространство
openable - открываемый, обнаруживаемый
opened - открытый
opener - открывашка, консервный нож, первый номер программы
openly - открыто, откровенно, публично, начистоту
openness - откровенность, прямота, очевидность

Связанные слова: