particular

pəˈtɪkjulə

Перевод:

Noun: частность деталь подробность подробный отчет
Adjective: особенный конкретный особый определенный

Фразы:

particular / special charm - особенное очарование

particular / special emphasis - особое значение

to build after the particular pattern - строить по конкретному образцу

insensibility of the eye to particular colours - неспособность различать определённые цвета

particular facts - разрозненные факты

on this particular spot - именно на этом месте

particular case - частный случай

particular custom - местный обычай

particular enunciation - частная формулировка

particular act - конкретное действие, деяние

Показать все

Примеры:

I had nothing particular planned. - Я не планировал ничего особенного.

For no particular reason, he quit the job. - Без особых на то причин, он бросил работу.

Most students choose one particular area for research. - Большинство студентов выбирают одну конкретную область для исследования.

They are my old particulars. - Это мои старые друзья.

He was rather particular what he ate and drank. - Он довольно привередливо относился к своей еде и питью.

Marty's very particular about his food. - Марти очень разборчивый в отношении своей пищи.

I am thus particular in the relation of every incident. - Я в такой же степени внимателен по отношению к любому происшествию.

The computer program will be of particular interest to teachers. - Данная компьютерная программа будет представлять особый интерес для учителей.

You should pay particular attention to spelling. - Вам следует обратить особое внимание на правописание.

Pay particular attention to the poet's choice of words. - Особое внимание уделите словам, которые подобрал поэт.

Robert requested a bill of particulars for the care he received in the hospital. - Роберт запросил подробный счёт за лечение, которое он получил в больнице.

In this particular case, no one else was involved. - В данном конкретном случае никто больше не участвовал.

the particular demands of the job - особые требования данной работы

a man who wishes to make a particular woman fall in love with him - мужчина, который хочет сделать так, что бы одна конкретная женщина в него влюбилась

a matter of particular and unusual importance - вопрос особой и необыкновенной важности

She was very particular about how her food was prepared. - Она очень щепетильно относилась к приготовлению пищи.

a particular description of the room - подробное описание данного помещения

He always reasons from the particular to the general. - Он всегда строит рассуждения от частного к общему.

They wanted to know the facts down to every particular. - Они хотели знать факты вплоть до мельчайших подробностей.

Our teacher is very particular when it comes to punctuation. - Наши учитель очень требователен, когда дело касается знаков препинания.

She gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work. - Она получает особое удовольствие от своей работы волонтёром.

Of particular concern is the rising cost of transportation. - Особую озабоченность вызывает рост затрат на транспортировку.

He has a particular preference for Chinese art. - Особое предпочтение он отдаёт китайскому искусству.

Показать все

Связанные термины:

in particular: You use in particular to indicate that what you are saying applies especially to one thing or person.

particular way: If you refer to a way of doing something, you are referring to how you can do it, for example the action you can take or the method you can use to achieve it.

particular average: partial damage to or loss of a ship or its cargo affecting only the shipowner or one cargo owner

particular focus: The focus of something is the main topic or main thing that it is concerned with.

particular problem: A problem is a situation that is unsatisfactory and causes difficulties for people.

particular criticism: Criticism is the action of expressing disapproval of something or someone. A criticism is a statement that expresses disapproval.

particular favourite: Your favourite thing or person of a particular type is the one you like most.

particular importance: The importance of something is its quality of being significant, valued, or necessary in a particular situation.

Particular Judgement: the estimate by God of the ultimate worthiness or unworthiness of the individual (the Particular Judgment ) or of all humankind (the General Judgment or Last Judgment )

Particular Judgment: the estimate by God of the ultimate worthiness or unworthiness of the individual (the Particular Judgment ) or of all humankind (the General Judgment or Last Judgment )

in particular terms: If you say something in particular terms, you say it using a particular type or level of language or using language which clearly shows your attitude .

nothing in particular: You use nothing in particular or nobody in particular to mean nothing or nobody important or special .

particular significance: The significance of something is the importance that it has, usually because it will have an effect on a situation or shows something about a situation.

to cut a particular figure: If you say that someone cuts a particular figure, you mean that they appear to other people in the way described .

strike a particular note/sound a particular note: If someone or something strikes a particular note or sounds a particular note, they create a particular feeling, impression, or atmosphere .

Показать все

Однокоренные слова:

particularism - партикуляризм, исключительная приверженность
particularity - особенность, специфика, тщательность, обстоятельность, подробность
particularize - вдаваться в подробности, подробно останавливаться
particularly - особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, детально
particulars - подробный отчет, детали
overparticular - педантичный, слишком скрупулезный, чрезмерно пунктуальный

Связанные слова: