please

pliz

Перевод:

Interjection: пожалуйста будьте добры
Verb: радовать нравиться угождать доставлять удовольствие

Фразы:

as if they had a dispensation to speak what they please - как если бы им разрешили говорить всё, что они хотят

a child trying to please her elders - ребенок, пытающийся угодить взрослым

will you please to enter the carriage - не соблаговолите ли вы войти в экипаж

please come in - пожалуйста, заходи

please do listen to me - пожалуйста, выслушай меня

please the pigs шутл. - если повезет

please God - даст Бог

please your honour - извольте, как вам будет угодно

don't you worry about it please! - об этом не беспокойтесь!

so please your Majesty - как будет угодно вашему величеству

Показать все

Примеры:

Anything to please! - Все что угодно!

Please yourself! - делайте /поступайте/, как хотите /как вам нравится/

Which one pleases you best? - Которая вам нравится больше всего?

He pleases me like no-one else. - Мне с ним хорошо, как ни с кем другим.

He will be pleased to do it. - Он с удовольствием сделает это.

You can spend the money however you please. - Можете потратить эти деньги как вам заблагорассудится.

Sit down, please. - Садитесь, пожалуйста.

It pleases me to hear / say / know that ... - Мне приятно слышать, что… / Рад признаться, что…

She's hard to please. Everything has to be perfect. - Ей трудно угодить. Все должно быть идеально.

Pleased to meet you. - Рад с вами познакомиться.

You never stopped pleasing me. - Ты всегда радовал меня.

She does what she pleases. - Она делает то, что ей заблагорассудится /взбредёт в голову/.

These colors please the senses. - Эти цвета радуют глаз.

I'm very pleased he is staying. - Я рад, что он остаётся.

Most children are eager to please. - Большинство детей стремится понравиться.

I'm quite pleased with my new car. - Я вполне доволен своей новой машиной.

He could do many things if he pleased. - При желании, он был способен на многое.

Please be quiet! - Потише, пожалуйста!

'More wine?' 'Yes, please.' - - Еще вина? - Да, пожалуйста.

I'd like a cup of coffee, please. - Мне, пожалуйста, чашечку кофе.

Could you please clean up the living room? - Не могли бы вы убрать в гостиной?

Please can I go to Rebecca's house? - Можно я пойду к Ребекке, ну пожалуйста?

With the Explorer pass, you can get on and off the bus as you please. - Купив пропуск "Explorer pass", можно сколько угодно заходить в туристический автобус, и сходить с него.

Показать все

Связанные термины:

please God: You say please God to emphasize a strong hope, wish, or desire that you have.

yes please: a polite formula for accepting an offer, invitation, etc

please oneself: You say ' please yourself ' to indicate in a rather rude way that you do not mind or care whether the person you are talking to does a particular thing or not.

as you please: You can use as you please in expressions such as bold as you please or casually as you please or charming as you please in order to emphasize what you are saying .

if you please: If you please is sometimes used as a very polite and formal way of attracting someone's attention or of asking them to do something.

please audiences: The audience at a play, concert, film, or public meeting is the group of people watching or listening to it.

as you please/whatever you please: You use please in expressions such as as she pleases, whatever you please, and anything he pleases to indicate that someone can do or have whatever they want .

please clean my room sign: A please clean my room sign is a sign that a guest in a hotel hangs outside their room to tell the cleaner the room is available for cleaning.

Показать все

Однокоренные слова:

displease - не нравиться, сердить, раздражать, быть неприятным, быть не по вкусу
pleasant - приятный, милый, славный, отрадный, веселый, шутливый
pleasing - приятный, привлекательный, нравящийся, угождение
pleasure - удовольствие, наслаждение, доставлять удовольствие, увеселительный
pleaser - льстец
pleased - довольный

Связанные слова: