Перевод:
Adjective: приятный значительный хорошенький прелестный
Noun: безделушка хорошенькая вещица
Фразы:
pretty face - хорошенькая мордашка
fine / nice / pretty fix - достаточно неприятная ситуация
pretty seventeen-year-old girl - хорошенькая семнадцатилетняя девушка
pretty songs - прелестные песенки
in pretty number - в большом количестве
just a pretty-pretty face - кукольное личико
pretty-pretty verse - приторные стишки
to pursue a pretty girl - преследовать хорошенькую девушку
pretty waterside hotels - привлекательные отели, расположенные вдоль берега
attractive / beautiful / pretty woman - привлекательная, симпатичная женщина
Примеры:
She was driving pretty fast. - Она ехала довольно быстро.
The tune is pretty. - Эта мелодия прелестна.
What a pretty little garden! - Какой прелестный садик!
I have to leave pretty soon. - Довольно скоро мне придется уйти.
I'm pretty sure he'll say yes. - Я вполне уверена, что он скажет "да".
The work is pretty hard. - Эта работа довольно тяжёлая.
She still looks pretty miserable. - Она по-прежнему выглядит довольно несчастной.
I see them pretty regularly. - Я вижу их довольно часто.
She is pretty, bubbly, and smart. - Она милая, энергичная и умная.
Dinner at Luigi's sounds pretty good to me. - Ужин у Луиджи — звучит довольно неплохо.
He is a pretty awful driver. - Он довольно ужасный водитель.
I feel pretty sick about it. - Мне это порядком надоело.
Elsie's still prettying herself. - Элси всё ещё прихорашивается.
The music was pretty spooky. - Музыка была довольно жуткой.
He made a pretty profit selling his antique car. - Он заработал хорошую прибыль, продав свой ретро-автомобиль.
Maria looks much prettier with her hair cut short. - Мария выглядит намного привлекательнее с короткой стрижкой.
It was pretty tough on her. - Ей пришлось довольно несладко.
Their rates are pretty steep. - У них довольно крутые цены.
It sounded pretty dull to me. - Это звучало довольно скучно / глупо для меня.
The weather forecast is pretty grim. - Прогноз погоды довольно мрачен.
She was feeling pretty tense. - Она чувствовала себя довольно зажато.
Mother brought a pretty Poll. - Мама принесла премиленького попугайчика.
She's a pretty cool customer. - Она - довольно наглый клиент.
The ending was pretty obvious. - Конец был абсолютно банальным.
That's a pretty hat you are wearing. - У тебя прелестная шляпка.
She's pretty cool. - Она очень классная. / Она довольно крутая.
She got into a pretty tear. - Она впала в жуткое неистовство.
She is pretty fleet of foot. - Она довольно быстроногая.
She's pretty, but lacks poise. - Она красива, но ей не хватает самообладания.
They lead a pretty mundane life. - Они ведут довольно светскую жизнь.
Связанные термины:
pretty-pretty: excessively or ostentatiously pretty
pretty boy: if you describe a man as a pretty boy, you are suggesting he is not very manly and too interested in his appearance
sit pretty: to be in a good, safe, or comfortable situation
pretty flowers: A flower is the part of a plant which is often brightly coloured, grows at the end of a stem, and only survives for a short time.
sitting pretty: well placed or established financially, socially, etc
a pretty penny: a considerable sum of money
be sitting pretty: If you say that someone is sitting pretty, you mean that they are in a good, safe, or comfortable position.
pretty much pretty well: Pretty much or pretty well means ' almost '.
not a pretty sight: If you say that someone or something is not a pretty sight, you mean that it is not pleasant to look at.
Однокоренные слова:
prettily - красиво, привлекательно
pretty-pretty - слащаво красивый
prettiness - привлекательность, миловидность, приятность
prettyism - красивость, нарочитая утонченность, изящество
unpretty - некрасивый, предосудительный, заслуживающий порицания