property

ˈprɔpətɪ

Перевод:

Noun: собственность имущество владение достояние
Adjective: имущественный

Фразы:

corporeal property - материальная собственность

abandoned property - бесхозная собственность

property damage - имущественный ущерб

to deal in stolen property - торговать краденым

dealer in stolen property - торговец краденым

rigidly defined property lines - строго определённые границы собственности

deprivation of property - конфискация имущества

to divest a third party of title to property - лишить третью сторону права на имущество

compulsory expropriation of property in towns - принудительная конфискация собственности в городах

the perpetual flux of property from hand to hand - постоянный переход собственности из рук в руки

Показать все

Примеры:

Get the fuck off my property! - А ну вали на хрен с моей территории!

She has a right to the property. - У неё есть право на эту собственность.

Is there a lost property office? - Здесь есть бюро находок?

The property is held on trust. - Имущество управляется по доверенности.

The forest surrounds my property. - Лес окружает моё поместье.

How far back does your property go? - Насколько простираются ваши владения?

They paid him the value of his lost property. - Они возместили ему стоимость пропавшего имущества.

He is a man of property. - Он — собственник.

The two plants have similar physical properties. - Оба растения имеют схожие физические свойства.

We are not responsible for the loss of personal property. - Мы не несём ответственности за утерю личного имущества.

Property is cheaper in Spain than here. - В Испании недвижимость дешевле, чем здесь.

The bank seized their property. - Банк конфисковал их имущество.

He pulls down $20,000 a year dealing in property. - Он зарабатывает двадцать тысяч долларов в год, занимаясь недвижимостью.

The rights to the property carry over to the buyer. - Право собственности переходит покупателю.

He was trying to sell stolen property. - Он пытался сбыть краденое имущество.

a developer of commercial properties - застройщик коммерческой недвижимости

Don't shackle yourself with property. - Не связывай себя недвижимостью.

They sued to get their property back. - Они возбудили дело о возвращении себе прав на собственность.

No one has laid claim to the property. - Никто не предъявил права на данное имущество.

The property will fall to the eldest son. - Имущество достанется старшему сыну.

Their property borders the park. - Их владения граничат с парком.

He plans to subdivide his property. - Он планирует разделить своё имущество.

My property ends by the bushes. - Мои владения заканчиваются возле этих кустов.

She had no property at the time of her demise. - К моменту своей кончины у ней не было никакого имущества.

We extended the fence to the edge of our property. - Мы достроили забор до конца нашего участка.

a sound title to the property - законное право на данную собственность

The property vests in the trustees. - Имущество переходит к попечителям.

a strong legal claim to the property - прочные юридические претензии на данное имущество

an undivided interest in the property - неделимое имущественное право на собственность

The property vests in the official receiver. - Имущество переходит к временному управляющему.

Показать все

Связанные термины:

bare property: ownership of a piece of property without the right to use and derive profit from that property

lost property: Lost property consists of things that people have lost or accidentally left in a public place, for example on a train or in a school.

property bond: a bond issued by a life-assurance company, the premiums for which are invested in a property-owning fund

property boom: If there is a boom in the economy, there is an increase in economic activity, for example in the amount of things that are being bought and sold.

property law: the branch of law dealing with issues relating to land and houses

property man: a member of the stage crew in charge of the stage properties

property men: a member of the stage crew in charge of the stage properties

property porn: a genre of escapist TV programmes, magazine features, etc, showing desirable properties for sale, esp those in idyllic rural locations, or in need of renovation, or both

property tax: a tax levied on the value of property

real property: Real property is property in the form of land and buildings, rather than personal possessions .

property assets: The assets of a company or a person are all the things that they own.

property centre: a service for buying and selling property, including conveyancing, provided by a group of local solicitors

property expert: An expert is a person who is very skilled at doing something or who knows a lot about a particular subject.

property ladder: the hierarchy of ascending stages up which property owners progress as they are able to afford more expensive houses

property market: business or trade in land and houses

property owner: a person that owns a house or land

property right: a legal right to or in a particular property

public property: Public property is land and other assets that belong to the general public and not to a private owner .

community property: the joint ownership of the property of a husband and wife

personal property: movable property, such as furniture or money

private property: land or belongings owned by a person or group and kept for their exclusive use

property company: a business that makes money by buying, selling, and renting out land and houses

property developer: a person whose business is property development

property insurance: insurance coverage for land and housing

property mistress: a female member of the stage crew in charge of the stage properties

property portfolio: In finance, a portfolio is the combination of shares or other investments that a particular person or company has.

intangible property: property that is saleable though not possessing intrinsic productive value

intellectual property: an intangible asset, such as a copyright or patent

property development: the business of buying land and buildings and then making improvements to them so that their selling price exceeds the price paid for them

property settlement: an agreement between a divorcing husband and wife covering the division of their assets

property speculation: the buying or selling of property in the hope of deriving capital gains

property speculator: a person who takes part in property speculation

trichotomy property: the property that for natural numbers a and b, either a is less than b, a equals b, or a is greater than b

lost property office: a place where lost property is kept

to be public property: to be publicly owned

solicitors' property centre: a service for buying and selling property, including conveyancing, provided by a group of local solicitors

property and casualty insurance: Property and casualty insurance is insurance on homes, cars, and businesses, rather than health or life insurance.

to be made public property: to become known to everyone

lost-and-found department: a place where lost property is kept

PPE: philosophy, politics, and economics : a university course

Показать все

Однокоренные слова:

propertied - имущий, имеющий собственность
properties - бутафория
propertyless - неимущий

Связанные слова: