vision

ˈvɪʒ(ə)n

Перевод:

Noun: зрение дальновидность мечта предвидение

Фразы:

direct vision - прямая видимость

visual hallucination, hallucination of vision - зрительная галлюцинация

limit of vision - предел видимости

loss of vision / one's eyesight - потеря зрения

total loss of vision - полная потеря зрения

vision nil - нулевая видимость

normal vision - нормальное зрение

beyond our vision - вне нашего поля зрения

to lose one's vision - терять зрение, слепнуть

man of vision - проницательный человек

Показать все

Примеры:

Our visions met. - Наши взгляды встретились.

The idea came to him in a vision. - Эта идея пришла к нему в видении.

She was a lovely vision in green. - В зелёном она выглядела просто прекрасно.

This drug will sharpen your vision. - Это лекарство обострит ваше зрение.

He had a vision of Christ. - У него было видение Христа. / Ему явился Христос.

I had only a momentary vision of the sea. - Море я увидел лишь на мгновение.

Video cameras with night vision can be activated by movement. - Камеры ночного видения могут приводиться в действие передвижением.

She had the vision to make wise investments several years ago. - Несколько лет тому назад ей хватило проницательности с выгодой вложить деньги .

His vision was blurred. - Его зрение было нечётким. / У него всё плыло перед глазами.

The fog blurs my vision. - Из-за тумана мне плохо видно.

The idea came to me in a vision. - Эта мысль пришла ко мне в видении.

She had a clear vision of what she wanted to do. - Она имела чёткое видение того, что хотела сделать.

people in need of vision correction - люди, нуждающиеся в коррекции зрения

The optometrist will examine your field of vision. - Окулист измерит ваше поле зрения.

Thomas More's vision of Utopia is that of a society in which private property would be abolished. - Томас Мор видит Утопию обществом, в котором частная собственность будет упразднена.

His vision was impaired. - Его зрение упало.

He had a vision of his own death. - У него было видение своей собственной смерти.

The President outlined his vision for the future. - Президент изложил своё видение будущего.

Fear had clouded his vision. - От страха у него помутилось в глазах.

The book is the articulation of his vision. - Эта книга является изложением его точки зрения.

He had a vision of the Virgin Mary. - Ему привиделась Дева Мария.

We had visions of fame and fortune. - Мы воображали себе славу и богатство.

She had a mystic vision while praying. - Во время молитвы у неё было мистическое видение.

There was some abnormality in his vision. - В его зрении была какая-то аномалия.

the architect's vision for the new building - представление архитектора об облике нового здания

He suffered an irreversible loss of vision. - Он перенёс необратимую потерю зрения.

the correction of his vision with eye glasses - коррекция его зрения с помощью очков

The terrible vision brooded over her all day long. - Эта ужасная картина весь день нависала над ней, словно чёрная туча.

Floaters seem to drift through the field of vision. - Кажется, перед глазами плывут мушки.

We need a leader with vision and strong principles. - Нам нужен руководитель, обладающий дальновидностью и твёрдыми принципами.

Показать все

Связанные термины:

vision care: Vision care is the care and treatment of eyes, eyesight conditions, and vision.

double vision: If someone is suffering from double vision, they see a single object as two objects, for example because they are ill or have drunk too much alcohol .

dream vision: a conventional device used in narrative verse, employed esp. by medieval poets, that presents a story as told by one who falls asleep and dreams the events of the poem

night vision: Night vision equipment enables people, for example soldiers or pilots, to see better at night.

tunnel vision: If you suffer from tunnel vision, you are unable to see things that are not straight in front of you.

vision mixer: the person who selects and manipulates the television signals from cameras, film, and other sources, to make the composite programme

vision mixing: the work of selecting and manipulating the television signals from cameras, film, and other sources, to make the composite programme

blurred vision: a condition which makes it impossible to see clearly

computer vision: an artificial analogue of human vision in which information about the environment is received by one or more video cameras and processed by computer: used in navigation by robots, in the control of automated production lines, etc

line of vision: Your line of vision is the same as yourline of sight .

peripheral vision: side vision

field of vision: your field of vision is the area that you can see without turning your head

have tunnel vision: to focus all your energy and skill on the task which is most important to you and ignore things that other people might consider important

twenty-twenty vision: vision that is of normal acuity

Показать все

Однокоренные слова:

envision - представлять себе, воображать, рисовать в своем воображении
revision - пересмотр, ревизия, доработка, проверка, осмотр
visional - зрительный, воображаемый
visionary - провидец, визионер, мечтатель, фантазер, воображаемый, призрачный, мечтательный

Связанные слова: