woman

this room needs a woman's touch - этой комнате не хватает женской руки; в этой комнате не чувствуется присутствия женщины

a bossy woman - командирша, властная женщина

a dilapidated pair of woman's shoes - развалившаяся (сношенная) пара женских туфель

fashionable woman - модница

the old woman is picking her geese - идёт снег

an impeccably groomed woman - безукоризненно выглядящая женщина

woman with a headdress of flowers - женщина с украшением из цветов на голове

a woman with history - женщина с прошлым

a woman of great insight - необыкновенно проницательная женщина

likely young woman - привлекательная молодая женщина

Показать все

She is a very determined woman. - Она очень решительная женщина.

Any woman sighs for a man. - Каждая женщина сохнет по какому-нибудь мужчине.

She is an uncommon woman. - Это необыкновенная женщина.

She was a flop of a woman. - Она была, что называется, женщина в теле.

He was faithful to his woman. - Он был верен своей женщине.

Do they have a cleaning woman? - У них есть уборщица?

She is a grown woman. - Она взрослая женщина.

The mugger assaulted the woman. - Грабитель напал на эту женщину.

She is an extremely moral woman. - Она чрезвычайно высоконравственная женщина.

She is a highly educated woman. - Это очень образованная женщина.

She was a tall slip of a woman. - Она была высокой, худой женщиной.

I'm sure he's got another woman. - Я точно знаю, что у него есть другая женщина.

She is a volatile woman. - Она ветреная женщина.

a very forward young woman - очень нахальная девушка

a woman of great wit and charm - женщина большого остроумия и обаяния

She's a presentable young woman. - Она респектабельная молодая женщина.

I'd believe anything of that woman! - От этой женщины я ожидаю, чего угодно!

She's a very unselfish young woman. - Это очень бескорыстная девушка.

The conceit of the woman! - Ну и самомнение у этой женщины!

I was the only woman there. - Я была там единственной женщиной.

The woman gently tugged his arm. - Женщина осторожно потянула его за руку.

That woman is rotten to the core! - Эта женщина испорчена до мозга костей!

A woman came to unpeg the clothes. - Пришла женщина снять бельё с верёвки.

The captain hates "a woman's gab". - Капитан не выносит женской болтовни.

He deserted her for another woman. - Он бросил её ради другой женщины.

"Good morning," said the woman behind the counter. - — Доброе утро, — сказала женщина за стойкой.

a young woman pushing a pram - молодая женщина, которая толкает коляску

a woman with long, lank hair - женщина с длинными и тонкими волосами

the old woman's shriveled skin - морщинистая кожа старухи

She was branded a loose woman. - Её заклеймили "распущенной".

Показать все

old woman: If you refer to someone, especially a man, as an old woman, you are critical of them because you think they are too anxious about things.

one-woman: A one-woman performance or business is done by only one woman, rather than by several people.

the woman: feminine nature or feelings

yes-woman: If you describe a woman as a yes-woman, you dislike the fact that she seems always to agree with people who have authority over her, in order to gain favour .

fancy woman: a person's female lover

front woman: If you say that someone is a front woman for a group or organization, you mean that their role is to represent and give a good impression of it to the public, especially when it is not very respectable or popular .

inner woman: a woman's mind, soul, or nature

other woman: a woman who is romantically or sexually involved with another woman's husband or lover, esp. a woman who is having an affair with a married man

stunt woman: A stunt woman is a woman whose job is to do dangerous things, either for publicity, or in a film instead of an actor so that the actor does not risk being injured .

tally-woman: a mistress

well-woman: a woman who, although not ill, attends a health-service clinic for preventive monitoring, health education, and advice

widow woman: a woman who has survived her spouse, esp one who has not remarried

woman-hater: a person who has an irrational hatred of women

woman to woman: A woman-to-woman conversation or meeting takes place between two women, especially two women who meet to discuss a serious personal matter .

career woman: A career woman is a woman who regards her job and progressing in it as very important .

little woman: → the little woman

painted woman: a woman whose appearance suggests she is promiscuous

scarlet woman: a sinful woman described in Revelation 17, interpreted as a figure either of pagan Rome or of the Roman Catholic Church regarded as typifying vice overlaid with gaudy pageantry

to a woman: If you say that a group of women are, do, or think something to a woman, you are emphasizing that every one of them is, does, or thinks that thing.

woman doctor: a female doctor

woman driver: a female driver

woman friend: a female friend

woman teacher: a female schoolteacher

woman writer: A writer is a person who writes books, stories, or articles as a job.

cleaning woman: A cleaning woman is the same as a → cleaner [sense 1 ] .

woman suffrage: the right of women to vote in governmental elections

my good woman: People sometimes address a woman as my dear woman or my good woman . This form of address is often friendly, but can also suggest that the speaker feels superior to the person being addressed, and is best avoided .

one-woman show: a show or performance performed by one woman

Renaissance woman: If you describe a woman as a Renaissance woman, you mean that she has a wide range of abilities and interests, especially in the arts and sciences .

right-hand woman: Someone's right-hand woman is the woman who acts as their chief assistant and helps and supports them a lot in their work.

the little woman: to marry (a woman)

the other woman: the woman with whom a married man had or is having an affair

well-woman clinic: a health-service clinic for preventive monitoring, health education, and advice for women

woman of letters: a woman engaged in literary pursuits, esp. a professional writer

oilwoman: An oilwoman is a woman who owns an oil company or who works in the oil business .

be your own woman: If you say that a woman is her own woman, you approve of the fact that she makes her plans and decisions herself, and does not depend on other people.

one-woman performance: a show or performance performed by one woman

sound effects woman: a woman who produces sounds artificially or reproduces them from a recording, etc, to create a theatrical effect, such as the bringing together of two halves of a hollow coconut shell to simulate a horse's gallop . Such sound effects are used in plays, films, etc

woman enough to/for: If you say that a woman is woman enough to do something, you mean that she has the necessary courage or ability to do it.

woman in the street: the average woman

woman of easy virtue: a sexually available woman, esp a prostitute

woman of the streets: a prostitute

woman police constable: a policewoman of the lowest rank

weatherwoman: A weatherwoman is a woman who presents weather forecasts at regular times on television or radio.

make an honest woman of: to marry (a woman, esp one who is pregnant ) to prevent scandal

Renaissance man (or woman): a highly cultivated man (or woman) who is skilled and well-versed in many fields of knowledge, work, etc., as in the arts and sciences

man about town: If you describe someone as a man about town or a woman about town, you mean that they are sophisticated, like to go out and spend money, and have a busy social life.

women's rights: the rights, claimed by and for women, of equal privileges and opportunities with men

a man/woman of his/her word: If you refer to someone as a man of his word or a woman of her word, you mean that they always keep their promises and can be relied on.

man of the world: If you say that someone is a man of the world or a woman of the world, you mean that they are experienced and know about the practical or social aspects of life, and are not easily shocked by immoral or dishonest actions.

Показать все