Список английских слов 1879

The antibiotics aren't working.
Антибиотики не работают.

Any antibiotics?
Какие-нибудь антибиотики?

Got worse on antibiotics.
Ухудшилось на антибиотиках.

It's the best antibiotic we have.
Это лучший антибиотик у нас есть.

We need antibiotics.
Нам нужны антибиотики.

It's a non penicillin antibiotic.
Это не пенициллиновый антибиотик.

Bacterial would have responded to the antibiotics.
Бактериальный ответ на антибиотики.

Your bed, your antibiotics, your toilet
Ваша кровать, ваши антибиотики, ваш туалет

Antibiotics aren't working.
Антибиотики не работают.

I imagine he always anticipated this day.
Я представляю, он давно предвкушал этот день.

is anticipated to spend on average
готов потратить в среднем

I have anticipated my friend objection and prepared to meet it with ample precedent.
Я ожидал возражений моего коллеги и готов ответить на них примерами из аналогичных прецедентов.

I think he may have anticipated that.
Я думаю, что он, возможно, ожидал это.

the most anticipated sporting event of the year.
самое ожидаемое спортивное событие года.

I confess that i had anticipated some such eventuality, sir.
Признаюсь, я ожидал такой возможности, сэр.

I had not anticipated this.
Я не ожидал этого.

This is a glorious moment, much anticipated!
Это славный момент, очень ожидаемый!

The antidote works quickly.
Антидот работает быстро.

To save your life, you need the antidote excreted by a certain species of frog.
Чтобы спасти свою жизнь, вам нужно противоядие, выделяемое определённым видом лягушек.

of getting at least one female and receiving the antidote.
найти хотя бы одну самку и получить противоядие.

Unfortunately, only the female of the species produces the antidote.
К сожалению, только самка этого вида выделяет противоядие.

They didn't know you'd given them the antidote.
Они не знали, что ты дал им противоядие.

If i'm right, the antidote is fast acting.
Если я прав, противоядие действует быстро.

Were the perfect antidote to Laney's House of Humiliation.
Были идеальным противоядием от Дома Унижения Лейни.

But wait! There may be an antidote.
Но подожди! Может существовать противоядие.

was the simple antidote to this disease.
был простым противоядием от этой болезни.

I dreamt that I owned an antique bicycle repair shop.
Мне приснилось, что у меня есть антикварная мастерская по ремонту велосипедов.

Oh, Daddy Pig! That's not an antique chair.
О, папа Свин! Это не антикварное кресло.

I know they're antiques, but I ain't paying antique prices.
Я знаю, что они антиквариат, но я не буду платить антикварные цены.

And smashed a ten foot antique mirror.
И разбил десятифутовое антикварное зеркало.

Antique foldable GPS. Ninety nine, ninety nine.
Антикварная складная GPS-система. $99,99.

We were walking by this antique store, and I saw this pin in the window.
Мы шли рядом с этим антикварным магазином, и я увидела эту брошку на витрине.

the best places to look are antique shops
лучшие места для их выбора это антикварные магазины

certified antique auctions, coin shops
сертифицированные антикварные аукционы, магазины монет

It's an antique chair!
Это антикварное кресло!

available to anyone, anytime, anyplace.
была доступна всем, в любое время, в любом месте.

In which you'll actually have the skateboarding apparatus in your home?
В которой у вас на самом деле будет оборудование для скейтбординга в вашем доме?

And the sensor apparatus will rest on it.
И сенсорная аппаратура будет лежать на ней.

Yes. It's the apparent change in the frequency of a wave
Да. Это видимое изменение в частоте волны

Just stop and start for no apparent reason.
Просто остановитесь и начните без видимой причины.

That is, their apparent thickness changes
То есть, их видимая плотность изменяется

No apparent scarring or...
Нет видимых рубцов или ...

Sudden onset of double vision and night terrors, with no apparent cause.
Внезапное появление двойного зрения и ночных ужасов без видимой причины.

That the Sun's apparent position
Касательно того, что видимое положение Солнца

A tummy ache, cranky no apparent source.
Боли в животе, капризный без видимого источника.

These images, huge in size, not visible, not apparent from the ground
Эти изображения, огромные по размеру, не видны, не различимы с земли

I'm the guy who rides his brakes for no apparent reason.
Я парень, который ездит на тормозах без всякой видимой причины.

I don't know, something about it was just so appealing.
Я не знаю, что-то в этом просто было таким привлекательным.

I imagine it appealed to his meticulous nature.
Я думаю, это привлекало его дотошным характером.

And maybe this appeals to someone not in heels
И может, это привлекает кого-то, кто не на каблуках

And: "visceral", emotional, instinctual, appeals to your senses.
И: "visceral", эмоциональный, инстинктивный, взывающий к вашим чувствам.

Divorce case, a tax appeal, and an important marine insurance claim.
Развод, обжалование налога и иск о выплате страховки.

Would you like to dance? I appeal to your patriotism. Now you can't refuse a soldier.
Вы хотели бы потанцевать? Я взываю к вашему патриотизму. Теперь вы не можете отказать солдату.

it appeals to your instincts, attracts your instincts and and your emotions.
она обращается к вашим инстинктам, привлекает ваши инстинкты и ваши эмоции.

but it appeals to your emotions and your senses more than anything.
но это обращается к вашим эмоциям и чувствам больше, чем что-либо.

And she's appealing to the Guardians
И она обращается к стражам