Список английских слов 1879

Whitney Wolfe could lay claim to being the twenty-first century's most prolific cupid.
Уитни Вульф могла бы претендовать на звание самого производительного Купидона XXI века.

which is why female astronauts are more prone to getting UTIs in space.
и поэтому женщины-астронавты более склонны к получению ИМП в космосе.

I am prone to migraines, yes.
Да, я склонен к мигреням.

We must look like an awfully accident-prone bunch here in the UK.
Мы, должно быть, выглядим словно ужасно склонная к авариям компания здесь, в Соединённом Королевстве.

Prone to headaches, Marshal?
Склонны к головным болям, маршал?

we're more prone to mood swings and potentially amplified feelings of sadness.
мы более склонны к перепадам настроения и потенциально усиленному ощущению грусти.

Perhaps even taller, smarter and less prone to freckling.
Возможно, даже более высокого, более умного и менее склонного к веснушкам.

Prone to violence.
Склонный к насилию.

They were extra roomy Bermuda shorts. I was prone to chafing.
Это были слишком свободные шорты-бермуды. Я был склонен к раздражению.

But they are prone to lobing in temperate habitats.
Но они склонны к расчленённости в умеренных условиях существования.

Pronouns in the subjective case are: I, you, he, she, it, we, you and they.
Местоимения в именительном падеже: "я", "ты", "он", "она", "оно", "мы", "вы" и "они".

Pronoun confusion.
Блокировка местоимения.

most associated with the pronoun "she" in classic fiction are:
больше всего ассоциирующиеся с местоимением "она" в классической художественной литературе – это

However, "shall" is usually only used with the pronouns "I" or "we".
Но "shall" обычно используется только с местоимениями "я" или "мы".

We often use "were" instead of "was" for all pronouns because of the subjunctive.
Мы часто используем "were" вместо "was" для всех местоимений из-за сослагательного наклонения.

Then the masculine pronouns are he, his and him,
Затем, местоимения мужского рода это he (он), his (его) и him (ему),

the first of which is most often a pronoun, to send good vibrations to somebody.
первый из которых чаще всего выражен местоимением, чтобы отправить кому-то положительные флюиды.

But, if we use the object which is a pronoun, for example, "it",
Но, если мы используем дополнение, которое является местоимением, например, "его",

so you have the pronoun in between the object, "that you update your resume".
таким образом, у вас есть местоимение внутри объекта, "чтобы вы обновили ваше резюме".

Swallow the pharmaceutical companies' propaganda.
Глотай пропаганду фармацевтических компаний.

the British government commissioned a series of propaganda posters.
Британское правительство заказало серию пропагандистских плакатов.

anti-Nazi propaganda films during World War Two.
фильмов, нацеленных на антинацистскую пропаганду, во время Второй мировой войны.

as a prototype for twentieth century propaganda
прототипом пропаганды XX века,

Oh, you haven't been listening to Allied propaganda.
О, не (говори, что) ты слушал пропаганду Союзников.

But surely, King Peter, the prophecy!
Но, конечно, король Питер, пророчество!

To stop the prophecy from coming true.
Чтобы не сбылось пророчество.

You doubt the prophecy?
Вы сомневаетесь в пророчестве?

The prophecy did not refer to a woman.
Пророчество не относилось к женщине.

There's a prophecy.
Пророчество.

This is your prophecy.
Вот твоё пророчество.

You wanted a prophecy?
Ты хотел пророчество?

To make sure this terrible prophecy does not come true!
Чтобы удостовериться, что это ужасное пророчество не сбудется!

He wants us to send Michael to hear the proposition.
Он хочет, чтобы мы послали Майкла, чтобы он услышал это предложение.

To proposition an engaged woman you don't even know?
Делать гнусное предложение помолвленной женщине, которую вы даже не знаете?

I have a proposition to make to all of you.
У меня для всех вас есть предложение.

it must've been an incredibly attractive proposition.
должно быть, это было невероятно привлекательное предложение.

It's not a debatable proposition.
Это не спорное предложение.

An honest business proposition, that's all it would have been. Is that so wicked?
Честное деловое предложение, только это могло быть. Это так плохо?

Now, me dear Princess, this is me proposition.
Теперь, моя дорогая принцесса, вот моё предложение:

I've got a proposition for you.
У меня есть предложение для вас.

What's your proposition?
Какое у вас предложение?

He saw poetry and prose as a celebration of life.
Он видел поэзию и прозу как празднование жизни.

This is where international law violations are debated and prosecuted.
Это то (место), где рассматриваются и преследуются в судебном порядке нарушения международного права.

Caesar would have been prosecuted for corrupt consuling
Цезаря бы в судебном порядке преследовали бы за коррумпированное исполнение консульских обязанностей,