Список английских слов 1879

Noah, do you have a recorder?
Ной, у тебя есть магнитофон?

Getting something from the recorder.
Получение чего-то от диктофона.

Old style ship recorder.
Старый корабль-рекордер.

He's gonna to have to do well top that as we approach the bio-recorder.
Ему придется улучшить свой результат, когда мы обратимся к био-регистратору.

we'll generate rectangles of the form thirteen by twenty one,
мы создадим прямоугольники вида 13х21,

On the other hand, because it's a rectangle,
С другой стороны, так как это прямоугольник,

Together, they form a one-by-two rectangle.
Вместе они образуют прямоугольник размером 1х2.

creating one giant rectangle, right?
создавая один огромный прямоугольник, так?

Lots of little rectangles.
Много маленьких прямоугольников.

Another rectangle.
Ещё один прямоугольник.

A small rectangle.
Маленький прямоугольник.

what is the area of the rectangle?
какова площадь этого прямоугольника?

A rectangle.
Прямоугольник.

Some oracle must rectify our...
Какой-нибудь оракул должен поправить наше...

Life after death, recycling of the human soul.
Жизнь после смерти, переработка человеческой души.

Have you come to do some recycling?
Вы приехали, чтобы сделать небольшую переработку?

Recycling sucks.
Переработка отходов - отстой.

And recycling.
И переработке.

She's recycling all the rusty, old cars.
Она перерабатывает все ржавые, старые машины.

You know, good for door-stopping, possibly recycling, or hitting someone with.
Знаете, хорош, чтобы двери подпирать; возможно, для переработки или чтобы кого-нибудь избить.

Silly me! I just love recycling.
Глупая я! Я просто люблю заниматься переработкой.

That's enough recycling for one day.
Достаточно переработки для одного дня.

Recycling.
Переработка.

I've seen one already in Rio, Christ the Redeemer.
Я уже видел один в Рио, Статуя Христа-Искупителя.

This is not how I expected to meet my redeemer.
Это не так, как я ожидал встретить своего искупителя.

Forget redeeming features. It doesn't have any features.
Забудьте о спасительных особенностях. У неё нет никаких особенностей.

But yours may yet be redeemed.
Но твою все еще можно искупить.

And they believed that he would return some day to redeem the world.
И они верили, что он вернётся однажды, чтобы спасти мир.

Now I'd like to redeem my Groupon for half-off the kale Caesar salad!
Итак, я бы хотел использовать свой (купон с) Групона на салат "Цезарь с листовой капустой" за полцены!

It's your one redeeming quality.
Это ваше единственное качество искупления.

You want to redeem yourself?
Вы хотите искупить себя?

There's not one redeeming note.
Там нет одной выкупаемой записки.

Now the capacitor turns the reed relay into basically a temporary switch
Конденсатор превращает вибрационное реле, по сути, во временный выключатель,

a small reed relay and a standard diode
маленькое вибрационное реле и стандартный диод.

Mayor Reed, I think the question everyone here is asking
Мэр Рид, Я думаю, что вопрос, которых всех волнует

the switch on to the reed relay
переключатель на вибрационном реле.

Your father is Howland Reed?
Твой отец - это Хауленд Рид?

being roomies with Lou Reed,
жил с Лу Ридом,

Here you go. Tina Reed.
Вот. Тина Рид.

Donna Reed type.
Тип Донны Рид.

I'm Jojen Reed.
Я - Джоджен Рид.

Anybody need a refill?
Кому-нибудь нужна добавка?

Do you want a refill?
Ты хочешь добавки?

You could bring me the refill in Africa.
Вы могли бы принести мне пополнение в Африке.

All I need is a refill on my migraine medication.
Все, что мне нужно, это пополнение моего лекарства от мигрени.

I'll see you when you come back for a refill?
Увидимся, когда вернешься на пополнение?

Get a refill...
Получить пополнение ...

The delicious and refreshing beverage's popularity grew so quickly
Популярность вкусного и освежающего напитка росла так быстро,

Do I wait to greet them with a refreshing beverage?
Мне подождать, чтобы поприветствовать их освежающим напитком?

The most refreshing drink in the universe.
Самый освежающий напиток во вселенной.

This one is so refreshing.
Это видео такое освежающее.

And refreshing alcohol-free cocktail
И освежающий безалкогольный коктейль,

Enjoying tremendous prospects and a wonderful refreshing breeze.
Наслаждаюсь удивительной панорамой и чудесным освежающим бризом.

That’s very refreshing. Now what’s the password?
Это очень освежающе. Теперь какой пароль?

And a nice refreshing beverage to wash it down.
И классный освежающий напиток, чтобы запить это.

A very refreshing.
Очень освежает.