Список английских слов 1995

programmed to disable machines
программируемый для отключения машин

That guy's a machine.
Этот парень - машина.

Go, green machine!
Вперед, зеленая машина!

Part man, part machine.
Наполовину человек, наполовину машина.

MRI machine checks out.
Машина МРТ проверяет.

A washing machine, a car, a computer.
Стиральная машина, машина, компьютер.

Again. Time machine.
Ещё раз. Машину времени.

It's a time machine.
Это машина времени.

A thinking machine?!
Мыслящая машина?!

Of course, he's mad too.
Конечно, он тоже сумасшедший.

enlarging your world, mad world.
разрастающийся твой мир, сумасшедший.

A crazy, mad, wonderful idea.
Сумасшедшая, безумная, прекрасная идея.

You mad fuck.
Ты сумасшедший член.

You're all mad.
Вы все сумасшедшие.

Spongebob! Spongebob, are you mad?
Спанч Боб! Спанч Боб, ты сумасшедший?

You're mad! Let us go!
Вы сумасшедший! Отпустите нас!

not mad. I'm not.
не сумасшедший. Я не такой.

The man's mad.
Да, он просто сумасшедший.

Does he not make enough money?
Разве он зарабатывает недостаточно денег?

We are here to make money.
Мы здесь, чтобы зарабатывать деньги.

This is how you make money
Вот как ты зарабатываешь деньги

I make money.
Я зарабатываю деньги.

If you make mistakes...
Если ты совершаешь ошибки...

Make enough noise.
Производят достаточно шума.

We all make mistakes. Let's move on.
Мы все делаем ошибки. Давайте двигаться дальше.

Let's make movies magic again.
Давайте делать фильмы волшебными снова.

Let's make a new product!
Давайте делать новый продукт!

Christine Everhart, Vanity Fair magazine.
Кристин Эверхарт, журнал Vanity Fair.

- I'll have this magazine, please. How much is it? - It's ninety-five pence.
- Я возьму этот журнал, пожалуйста. Сколько он стоит? - 95 пенсов.

Honey, this magazine says more and more couples are opting
Милый, этот журнал говорит, всё больше и больше пар выбирают

So this magazine, through the hands of graphic designer Peter Saville
Так вот, этот журнал через дизайнера Питера Савила

- What magazine's that? - It's a gossip magazine. It's about famous people.
- Что это за журнал? - Это журнал сплетен. Он о знаменитых людях.

Can I have my magazine back?
Могу я получить обратно свой журнал?

magazines.
журналы.

A new magazine! I never saw it before.
Новый журнал! Я никогда не видела его раньше.

worships the magazine.
боготворящую этот журнал.

His magic is strong.
Его магия сильна.

Behold, Blackwood's magic revealed.
Вот, магия Блэквуда раскрылась.

Mr Black Magic.
Мистер Черная Магия.

You're afraid of magic.
Вы боитесь магии.

This place has known magic.
Это место знало магию.

But magic, especially dark magic...
Но магия, особенно темная магия ...

Magic will lead the way.
Магия укажет нам дорогу.

No magic...
Никакой магии...

It's magic.
Это магия.

Morning. I just came by to pick up my mail. Where is the mail?
Доброе утро. Я всего лишь заскочил, чтобы забрать свою почту. Где почта?

They have called, e mailed.
Они позвонили, отправили по электронной почте.

But I never get mail.
Но я никогда не получаю почту.

The papers could've been mailed.
Бумаги могли бы быть отправлены по почте.

You weren't there for the mail.
Вас не было на почте.

We get now less mail, fewer letters
Теперь мы получаем меньше почты, меньше писем

Guess what came in the mail today?
Угадай, что пришло сегодня в почту?

Yeah, dude. E-mail.
Да, чувак. Отправляй письма электронной почтой.

Here is your mail.
Вот твоя почта.

And while mother nature does provide the main component.
И хотя мать природа предоставляет основной компонент.

So the main mass is somewhere else.
Итак, основная масса находится где-то в другом месте.

Position B. Just before the main verb.
Позиция Б. Прямо перед основным глаголом.

- First the main course – the tomato. Delicious!
- Сначала основное блюдо – помидор. Вкусно!

the main parts of the brain that control food intake.
основные части мозга, контролирующие потребление пищи.

- Can you turn off the main switch? - Oh, yeah.
- Можешь выключить основной рубильник? - О, да.

Let's look at the four main types.
Давайте рассмотрим четыре основных типа.

Main engines burned out.
Сгорели основные двигатели.

One of the main applications
Одно из основных применений

And mainly exaggerated
И по большей части преувеличены

Attributing a person's actions mainly to the situation
Приписывание действия человека главным образом ситуации

as it was mainly words for simple everyday things
так как главным образом в нем были слова для простых повседневных вещей

holds that while sleeping, and mainly during REM sleep cycles
утверждает, что во время сна, а главным образом во время периодов быстрого сна

I go to church mainly to keep my wife happy, but...
Я хожу в церковь главным образом, чтобы моя жена была счастлива, но ...

More than a million Vietnamese died mainly due to famine.
Больше миллиона вьетнамцев умерли главным образом из-за голода.

has mainly been used as a fertilizer.
используется главным образом в качестве удобрения.

We mainly use British back bacon
Мы, главным образом, используем британский спинной бекон

Mainly stopping that alien plant
Главным образом, остановка этого иноземного растения

Was one of those Soho wonders who maintained a fabulous lifestyle
Был одним из тех чудес Сохо, который поддерживал сказочный образ жизни

Impossible to maintain.
Невозможно поддерживать.

have maintained a doomsday clock
поддерживали работу Часов Судного дня

They're able to maintain stable flight.
Они способны поддерживать стабильный полет.

Charlie, I got this to maintain my relationship with my son.
Чарли, я купил это, чтобы поддерживать мои отношения с моим сыном.

One way to maintain discipline is to shoot a man now and then.
Единственный способ поддерживать дисциплину — расстреливать кого-то время от времени.

It's very important to maintain eye contact
Очень важно поддерживать зрительный контакт

I think it's healthy because because I try to maintain
Я думаю, что он здоровый, потому что... потому что я стараюсь поддерживать

To maintain normal relationships
Поддерживать нормальные отношения

I was stationed outside Hamburg, with an RAF maintenance unit.
Я был недалеко от Гамбурга, в команде техобслуживания ВВС.

Get maintenance up here right away.
Подходите к нам прямо сейчас.

Auto maintenance, changing oil and filters.
Автоматическое обслуживание, замена масла и фильтров.

He's not in supply and maintenance.
Он не в снабжении и обслуживании.

It was really weird timing for maintenance.
Это был действительно странный выбор времени для технического обслуживания.

This area is designated for routine maintenance.
Эта зона предназначена для планового технического обслуживания.

Lochloosa, she's on my mind get maintenance to take that down.
Лохлоса, у меня на уме есть поддержка, чтобы снять это.

But the engineers are confident that through constant maintenance
Но инженеры уверены, что благодаря постоянной поддержке

Now they want me to go to a health maintenance organization
Сейчас мне нужно идти в "организацию по поддержанию здоровья"