Список английских слов 1995

Morning, Sarah! Morning.
- Доброе утро, Сара! - Доброе утро.

- Morning. - In the morning. - Correct!
- Утро. - Утром. - Верно!

Good morning. Good morning.
Доброе утро. Доброе утро.

- Good morning. - Good morning.
- Доброе утро. - Доброе утро.

Morning. Morning.
- Доброе утро. - Доброе утро.

Morning, Sarah! Morning!
- Доброе утро, Сара! - Доброе утро!

Morning!
Доброе утро.

- Morning. - Morning.
- Доброе утро. - Доброе утро.

Morning.
Доброе утро.

most inspiring, and most brilliant ideas!
самых вдохновляющих и самых гениальных идей!

Probably most important to us today, and certainly most important to Jesus -
Возможно, наиболее важное для нас сегодня и определённо самое важное для Иисуса:

Most magical, most awesome unicorn in Ponyville.
Самым волшебным, самым удивительным единорогом в Понивилле.

Healthiest and most productive lives for humans?
Самые здоровые и наиболее продуктивные жизни для людей?

Most unpleasant.
Самая неприятная.

Most engaging.
Самое интересное.

Most innovative.
Самый инновационный.

In truth, psychology is one of the most wildly diverse sciences
В действительности, психология - это одна из самых наиболее разноплановых наук

You know, most frightening, most authentic
Ты знаешь, самый пугающий, самый аутентичный

Mostly for clarification.
В основном для уточнения.

Mostly regional work.
В основном региональная работа.

- Leslie? - Mostly right.
- Лесли? - В основном правильно.

Mostly research.
В основном исследования.

Mostly.
По большей части.

It's okay. It's mostly water.
Все нормально. В основном вода.

No, mostly just slept.
Нет, в основном просто спала.

In the very early 1720s, mostly.
В самом начале 1720, главным образом.

Ill health, mostly.
Главным образом слабое здоровье.

The Mother of Dragons!
Мать Драконов!

Mother of Dragons.
Мать драконов.

My mother.
Моя мать.

Your mother?
Ваша мать?

Mother Earth.
Матери Земли.

Mother Teresa?
Мать Тереза?

My birth mother was incinerated.
Моя мать-мать была сожжена.

Overbearing mother.
Дерзкая мать.

Mothers!
Матери!

I think - of Inca veneration for the high lands, the mountain peaks.
Я полагаю, что у инков был культ высокогорья, горных вершин.

Serious mountain bike.
Серьезный горный велосипед.

He shot a mountain lion, he wrote a gangster rap.
Он выстрелил в горного льва, он написал гангстерский рэп.

When did Mark switch from mountain biking to yoga?
Когда Марк переключился с горного велосипеда на йогу?

Um, yeah, he switched from mountain biking to yoga.
Да, он переключился с горного велосипеда на йогу.

And tasted the sweet perfume of the mountain grass, I rolled down
И чувствовал сладкий аромат горной травы, я скатился вниз

But mountain streams are corralled by the steep-walled valleys they carve
Но горные потоки окружены крутостенными долинами, которые они разрезают

Like that mountain lake.
Как и то горное озеро.

From every mountain side
С каждого горного склона

The world at ground level is bewildering for a mouse used to the high life.
Мир на уровне земли сложен для мыши, привыкшей к жизни на высоте.

And good night, mouse.
И спокойной ночи, мышка.

He is a mouse
Это мышонок

Here... Here... Here we have a mouse.
Здесь... Здесь... Здесь у нас мышь.

What's a mouse pad?
Что такое коврик для мыши?

Cat or mouse, snake or toad
Кот или мышь, змея или жаба

And a young mouse
И мышонок

You may find alone mouse or a nest full of mice
Вы можете обнаружить одинокую mouse (мышь) или гнездо полное mice (мышей)

I have a mouse
У меня есть мышь

Shut your fucking mouth.
Заткни свой гребаный рот.

Is your mouth watering?
Ваш рот увлажняется?

You got a prettier mouth.
У тебя приятный рот.

A mouth.
Рот.

that could mean "mouth".
это могло значить "рот".

When it fills the mouth.
Когда оно наполнит рот.

Outta my way, big mouth!
С дороги, большой рот!

Look at my mouth
Посмотри на мой рот

Fuck your mouth shut.
Закрой свой гребаный рот.

Right there, and don't move, don't move.
Прямо здесь, и не двигайся, не двигайся.

- Move yourself. - In there.
- Двигайся. - Там.

Okay, moving on.
Хорошо, двигаемся дальше.

Move, move, move! Emergency, please! Excuse me.
Двигайтесь, двигайтесь, двигайтесь! Чрезвычайная ситуация, пожалуйста! Извините меня.

- No! - Don't move. - Please.
- Нет! - Не двигайся. - Пожалуйста.

Move, move, move!
Двигайтесь, двигайтесь, двигайтесь!

Move. Go!
Двигайся. Вали!

And then moved on.
А потом двигались дальше.

Move!
Двигайся!

Involuntary muscle movement.
Непроизвольное движение мышц.

I studied the humans' movements
Я изучал движения людей

Consider yourselves hostages of the Mercury movement.
Считайте себя заложниками движения "Меркурий".

No sudden movements.
Никаких резких движений.

there's a simmering independence movement
существует медленно кипящее движение за независимость

wave movement in the area has altered.
изменила движение волн в этой области.

but the movement of energy through water.
а представляют движение энергии сквозь воду.

The movement of the sun and the planets.
Движение солнца и планет.

There is movement in the courtyard.
Есть движение во внутреннем дворе.

Shane, what about movie night?
Шейн, как насчет кино вечером?

Movies, laser tag, video arcade.
Кино, лазертаг, зал игровых автоматов.

Lucy, do you like movies?
Люси, ты любишь кино?

Godzilla is just a movie.
Годзилла - это просто кино.

Only in the movies.
Только в кино.

In the movies.
В кино.

Movie magic!
Магия кино!

No more movies?
Никакого кино?

Movie star!
Звезда кино!