Список английских слов 1995

Did you find the bike with the square wheels?
Вы нашли велосипед с квадратными колесами?

- I'm sorry! - It's for bikes.
- Я прошу прощения! - Она для велосипедов.

I usually ride my bike.
Обычно я езжу на своём велосипеде.

We are going to have a race on our bikes.
Мы устроим гонку на своих велосипедах.

He is on my bike!
Он на моём велосипеде!

Gary! My bike!
Гэри! Мой велосипед!

He used my bike.
Он пользовался моим велосипедом.

This monster rides a bike
Этот монстр ездит на велосипеде

Now, is this my bike?
Итак, это мой велосипед?

I'm glad Bill's back.
Я рад, что Билл вернулся.

Bill's here, baby.
Билл рядом, детка.

Don't run away, Bill.
Не убегайте, Билл.

What about Bill?
Что насчет Билла?

Credit card bills, receipts.
Счета по кредитной карте, квитанции.

Oh, I... The bill.
О, я … Счёт.

Billing procedures.
Платежные процедуры.

You mean to say I'm not to get star billing at Middlesex?
Вы имеете в виду, что мне не отведут почетного места на афише театра Мидлсекс?

However, if money's no object, what billing am I to get?
Однако, вопрос не в деньгах, какое место мне отведут на афише?

- Oh, your desk's a mess. Aren't you going to put that in the bin? - Oh, yeah.
- О, твой стол в беспорядке. Неужели ты не положишь это в корзину? - О, да.

Mister Bull has emptied the rubbish bin for us.
Мистер бык опустошил мусорную корзину для нас.

Who can tell me which bin the bottles go in?
Кто может мне сказать, в какую корзину входят бутылки?

We don't put bottles in the rubbish bin.
Мы не кладем бутылки в мусорную корзину.

Let's throw this empty bottle in the bin.
Давай выбросим эту пустую бутылку в корзину.

Like, don't eat those potatoes out of the rubbish bin, Wayne
Вроде, не ешь эту картошку из мусорного ведра, Уэйн.

I need to put it in the bin.
Мне нужно поместить его в мусорное ведро.

The bin is the best place to find buried treasure.
Мусорное ведро - это лучшее место для того, чтобы искать клад.

To empty the bin in your office,
Чтобы опустошить мусорное ведро в твоем офисе,

Mind the birds.
Следи за птицами.

That's a bird?
Это птица?

Wendy Bird?
Венди Птица?

Little birds?
Маленьких птиц?

That's a bird.
Это птица.

Blue bird - blue
Синяя птица - синяя

I have a bird
У меня есть птица

What do birds eat?
Что едят птицы?

He is a bird
Это птица

And the birth of Christ.
И рождении Христа.

There is going to be a scene depicting Spock's birth.
Там будет сцена, изображающая рождение Спока.

This foal could walk less than an hour after birth.
Этот жеребенок мог ходить спустя меньше часа после рождения.

She might have caught it at birth.
Возможно, она заразилась при рождении.

The birth part is just one day
Часть с рождением – только один день,

left over from the birth of our Solar System.
то, что осталось в результате рождения нашей Солнечной системы.

Date of birth.
Дата рождения.

From birth to four months
С рождения и до 4-х месяцев

From birth to puberty
От рождения и до (наступления) половой зрелости

Daddy Pig's Birthday
День рождения папы Свина

My sister's birthday.
День рождения моей сестры.

I got a birthday.
У меня день рождения.

Somebody's birthday today
Сегодня чей-то день рождения.

My fourth birthday.
Мой четвертый день рождения.

Today is George's birthday.
Сегодня день рождения Джорджа.

It's my birthday!
У меня день рождения!

on its first birthday
в его первый день рождения

Birthday.
День рождения.

Hi!.. Biscuits.
Привет!... Печенье.

Recent research has found that the best dunking biscuit
Недавнее исследование обнаружило, что лучшее печенье для макания -

And what you call biscuits we call scones.
А то, что вы называете печеньем, мы называем булочками.

Ask her if she has any milk, bread and biscuits.
Спроси у неё, есть ли у неё молоко, хлеб и печенье.

Personally I love a digestive biscuit.
Лично я люблю печенье, способствующее пищеварению.

Oh, biscuits. No, thank you.
О, печенье. Нет, спасибо.

I hate these biscuits.
Я ненавижу это печенье.

Biscuit?
Печенье?

Biscuits?
Печенье?

I won't bite, hard.
Я не буду кусать, трудно.

A pain that tears and bites and will not bend.
Боль, которая рвет, кусается и не сгибается.

In a wrestling match, nobody bites like Gaston.
На соревнованиях по борьбе никто не кусается, как Гастон.

Zach better move, 'cause here's a fishy that bites!
Заку лучше бы пошевелиться, потому что тут рыбка, которая кусается!

Oh, don't forget to put a cone around his head so he doesn't bite at the stitches.
О, не забудьте одеть ему на голову конус, чтобы не кусался, когда будете накладывать швы.

The bird bites.
Птица кусается.

To bite yourself.
Кусаться.

Here, Hector! Here, boy! Don't bite!
Вот, Гектор! Вот, мальчик! Не кусайся!

I won't bite.
Я не кусаюсь.

I won't bite, hard.
Я не буду кусать, трудно.

A pain that tears and bites and will not bend.
Боль, которая рвет, кусается и не сгибается.

In a wrestling match, nobody bites like Gaston.
На соревнованиях по борьбе никто не кусается, как Гастон.

Zach better move, 'cause here's a fishy that bites!
Заку лучше бы пошевелиться, потому что тут рыбка, которая кусается!

Oh, don't forget to put a cone around his head so he doesn't bite at the stitches.
О, не забудьте одеть ему на голову конус, чтобы не кусался, когда будете накладывать швы.

The bird bites.
Птица кусается.

To bite yourself.
Кусаться.

Here, Hector! Here, boy! Don't bite!
Вот, Гектор! Вот, мальчик! Не кусайся!

I won't bite.
Я не кусаюсь.

Pretty black.
Довольно черный.

Castle Black.
Замок Черный.

Black cohash.
Черный кохаш.

They're black?
Они черные?

Coffee, black.
Кофе черный.

Black and white look all right.
Черно-белый выглядит хорошо.

Black
Тьме

You would fade to black.
Вы постепенно бы исчезли в темноте.

Black?
Черный?