Список английских слов 1995

A whole new world
Целый новый мир,

...And that's the story of my whole entire life.
...И это история моей всей целой жизни.

This is a whole lamb.
Это целый ягненок.

But a piece of the whole.
Только часть целого.

There's a whole series of these.
Там целая серия из них.

Whole uteruses too.
Целые матки тоже.

For a whole day.
Целый день.

Yes, I have two whole days.
Да, целых два дня.

The whole day?
Целый день?

Without whom we would literally not be able to do this.
Без которых мы буквально не смогли бы сделать это.

It was Karen who first brought me to one whom I'd always idolized,
Это была Карен, которая первая привела меня к той, кого я всегда боготворила,

Some of whom had been in the house longer than you.
Некоторые из которых были в доме дольше, чем вы.

And as you know, I live with Charlie, whom you've already...
И, как ты знаешь, я живу с Чарли, которого ты уже...

with a woman with whom he might eventually wind up".
с женщиной, с которой он может в итоге оказаться".

whom she loathed and couldn't bear to kiss hello.
которых она ненавидела и не в силах была поцеловать при встрече.

most of whom are small-scale farmers in the developing world.
большинство из которых является мелкими фермерами в развивающемся мире.

To whom he showed a fancy.
К которым он проявлял расположение.

With whom I live.
С которой я живу.

Whose house is this?
Чей это дом?

Okay, whose turn is it?
Окей, чья очередь?

Whose dog has Nick found?
Чью собаку нашел Ник?

Whose?
Чьей?

Whose?
Чей?

Whose boons? Your boons?
Чьими благами? Твоими благами?

Whose deal is it?
Чья раздача?

Whose house is it?
Чей это дом?

Whose is this?
Чья это?

What? Why? Why?
Что? Почему? Почему?

What? Why?
Что? Почему?

Why what?
Почему что?

No matter what? Why?
Что бы то ни было? Почему?

Why didn't you argue with her?
Почему ты не стал с ней спорить?

Why, why would I, why would I be?
Почему, почему бы я, почему бы я сомневалась?

Why would we bet on this?
Почему бы мы стали спорить на это?

What for? Why?
Зачем? Почему?

Why? Why stop?
Почему? Зачем останавливаться?

At the wide variety of great twenty-something guys.
Широким разнообразием великолепных парней, которым за двадцать.

It's time to grow myself large and wide.
- Пора мне стать большим и широким!

and that's helped create a wide range of possibilities
и это помогло создать широкий спектр возможностей

Open wide, please. Wider, please. Now, let's take a look.
Раскройте широко, пожалуйста. Пошире, пожалуйста. Теперь давай-ка посмотрим.

I have a very wide circle.
У меня очень широкий круг.

Open wide and say "aaah".
Откройте широко рот и скажите "аааа".

Open very wide, please.
Откройте очень широко, пожалуйста.

This chair is too wide.
Этот стул слишком широкий.

Open wide, please.
Откройте рот широко, пожалуйста.

My wife.
Моя жена.

Ovidius' wife?
Жена Овидия?

Your wife?
Твоя жена?

But to your wife,
Но за твою жену,

I have a wife.
У меня есть жена.

Be strong my wife.
Будь сильной, моя жена.

Not a wife!
Ну, не жена же!

I am his wife.
Я его жена.

My wife.
Мою жену.

taking the wild animal by surprise.
застал дикое животное врасплох.

Laura was a wild girl.
Лора была дикой девушкой.

It used to be wild.
Раньше это было дико.

Wild animals can throw very wild parties.
Дикие животные могут выкидывать очень дикие вечеринки.

With angels' songs, with wild imaginings
Песнями ангелов, дикими фантазиями

They were wild with thirst.
Они были дикими из-за жажды.

My Wild Irish rose...
Моя дикая ирландский роза ...

After an hour of wild sex
После часа дикого секса

So beautiful and wild
Такой прекрасной и дикой

You win. It's fun to win.
Ты побеждаешь. Побеждать весело.

But if I win, I wanna win.
Но если я выиграю, я хочу победить.

Here we have a win! Well, I mean, depending on how you look at it.
Здесь у нас победа! Ну, то есть, это зависит от того, как вы на это посмотрите.

This one's a win. I gotta say, this one's a win.
Это победа. Я должен признать, это победа.

I mean, if you like cigarettes, this is a win.
Я имею в виду, если вам нравятся сигареты, это победа.

I take a look at twenty Photoshop fails, or sometimes wins,
Я смотрю на 20 фотошоп-провалов, или иногда побед,

"I win. I win."
«Я побеждаю. Я побеждаю».

I would say it's a win just because it looks not bad.
Я бы сказал, что это победа просто потому, что выглядит неплохо.

Big win.
Большая победа.

The wind is quite strong now.
Теперь ветер довольно-таки сильный.

and heavy winds.
и сильных ветров.

In the wind of change
На ветру перемен

It's just the wind.
Это просто ветер.

Wind is very strong now.
Теперь ветер очень сильный.

Hot night wind was blowing
Жаркий ночной ветер дул

Probably the wind.
Наверное, ветер.

The wind rises electric.
Ветер прибавляет возбуждения.

Yeah, the wind.
Да, ветер.

Any windows open?
Все окна открыты?

Back window's unlocked.
Заднее окно разблокировано.

See that window?
Видишь это окно?

Nail all the windows shut.
Пригвоздите все окна закрытыми.

Windows.
Окна.

It has glass windows.
У неё стеклянные окна.

I'm the open window maniac!
Я маньяк открытых окон!

Magic windows!
Волшебные окна!

You have a window!
У тебя есть окно!