Список английских слов 1995

brilliant ingenuity
блестящая изобретательность

It's cold and hard and brilliant.
Он холодный, твердый и блестящий.

Brilliant deduction, Baxter.
Блестящий вывод, Бакстер.

- Brilliant. - Hello, Sprout.
- Блестяще. - Привет, Росточек.

What's brilliant? What is?!
Что блестяще? Что?!

Brilliant, brilliant idea.
Блестящая, блестящая идея.

Oh, no. A brilliant day.
О, нет. Блестящий день.

It was brilliant.
Это было блестяще.

Brilliant.
Блестяще.

We bring the patient down there.
Мы приносим пациента туда.

Dr. Cuddy brings in the drugs.
Доктор Кадди приносит наркотики.

They bring in a lot of visitors?
Они приносят много посетителей?

these days we bring so much with us into the theater
сегодня мы приносим с собой в кинотеатр столько всего

And the night brings magic on a much grander scale.
И ночь приносит с собой волшебство в гораздо большем масштабе.

Well, then it's usually customary to bring the money with you.
Ну, тогда, как правило, принято приносить деньги с собой.

The happiness it brings
Счастье, которое они приносят

He brings with him
Которые он приносит с собой

Everybody brings flowers.
Все приносят цветы.

You break it, you buy it.
Вы ломаете его, вы покупаете его.

She's Iost everything, and you're breaking fingers.
Она все, и ты ломаешь пальцы.

So you see, Hess breaks Lester's nose.
Итак, вы видите, Гесс ломает нос Лестера.

The fall breaks them.
Осень их ломает.

Don't break his arm.
Не ломайте его руку.

Collapses and breaks her ankle.
Обрушивается и ломает ее лодыжку.

This breaks the world.
Это ломает мир.

can break, bend and destroy these cells.
может ломать, сгибать и уничтожать эти клетки.

Break bread, drink my wine.
Ломал хлеб, пил мое вино.

You break it, you buy it.
Вы ломаете его, вы покупаете его.

She's Iost everything, and you're breaking fingers.
Она все, и ты ломаешь пальцы.

So you see, Hess breaks Lester's nose.
Итак, вы видите, Гесс ломает нос Лестера.

The fall breaks them.
Осень их ломает.

Don't break his arm.
Не ломайте его руку.

Collapses and breaks her ankle.
Обрушивается и ломает ее лодыжку.

This breaks the world.
Это ломает мир.

can break, bend and destroy these cells.
может ломать, сгибать и уничтожать эти клетки.

Break bread, drink my wine.
Ломал хлеб, пил мое вино.

Robert's here, mother's brother.
"Роберт здесь, брат матери".

Your brother broke my brother's sandcastle first!
Твой брат первым сломал песчаный замок моего брата!

He's your brother?
Он твой брат?

- Who's that? - That's Neil. He's my brother. - Your brother? - Yes.
- Кто это? - Это Нил. Он мой брат. - Твой брат? - Да.

- What?! Twin brother?! - Twin brother?!
- Что?! Брата-близнеца? - Брата-близнеца?!

He's my brother.
Он мой брат.

My brother, Alan.
Мой брат, Алан.

And her brother?
А ее брат?

Oh, brother.
О, брат.

It's a small, brown paper bag, Ma!
Это маленький коричневый бумажный пакет, мам!

and hamburgers their distinctive, rich brown color.
и гамбургеров их характерный, насыщенный коричневый цвет.

But i like brown.
Но я люблю коричневое.

- I want brown bread. Is there any? - Brown... Sorry, there isn't.
- Я хочу коричневого хлеба. Есть какой-нибудь? – Коричневый... Извините, нет.

We haven't got brown paint.
У нас нет коричневой краски.

a flock of brown pelicans heads west.
стая коричневых пеликанов направляется на запад.

Mousy brown.
Мышино-коричневые.

Brown. Brown mud!
Коричневый. Коричневая грязь!

I like brown.
Мне нравится коричневое.

When completed, take a brush
Когда заканчиваю, беру щетку

And a comb and a brush and a bowl full of mush
И расческа, и щетка и чашка полная каши

Put it in this canal of water, get the brush
Помещаю ее в канал с водой, беру щетку

Abracadee, abrocadop, brushes, dusters, soap and mop.
Абракади, абракадабра, кисти, щетки для пыли, мыло и швабра.

If you can't get an electric toothbrush, just hold the brush and just do that.
Если вы не можете купить электрическую зубную щетку, просто держите щётку и просто делайте так.

- Fitted up with brushes, combs... - Nope! Nope, nope, nope, nope, nope.
- Оснащенный щетками, расческами... - Не-а! Нет, нет, нет, нет, нет.

I took some hair off his brush.
Я сняла волосы с его щетки.

To scrub that Teflon pan with a plastic brush.
Скрести тефлоновую сковородку пластиковой щеткой.

And good night, brush.
И спокойной ночи, щетка.

Bought a shirt, drank a bucket of coffee, read the book.
Купил рубашку, выпил ведро кофе, прочитал книгу.

Daddy Pig is using a bucket to catch the drips.
Папа Свин использует ведро, чтобы поймать капли.

A bucket... of ice.
Ведро ... льда.

The bucket is full of milk.
Полное ведро молока.

Two little mice fell into a bucket of cream.
Две маленькие мышки упали в ведро со сливками.

The bucket is empty.
Ведро пустое.

Oh! Help! Where's the bucket?
Ой! Помогите! Где ведро?

I have a bucket of water with me
У меня есть ведро воды с собой

A bucket of water
Ведро воды

Love you, too, buddy.
Тоже тебя любим, приятель.

We're in Mexico, buddy.
Мы в Мексике, приятель.

You're welcome, buddy.
Всегда пожалуйста, приятель.

Yeah, buddy?
Да, приятель?

Hey, buddy.
Привет, приятель.

Bye, buddy.
Пока, приятель.

Hang on, buddy!
Держись, приятель!

Thanks, buddy.
Спасибо, приятель.

Hey, buddy.
Эй, приятель.

Anyway, it's better than massive, painful budget cuts.
В любом случае, это лучше, чем крупное, болезненное сокращение бюджета.

with a staff of assistants and a budget
со штатом помощников и бюджетом

I resigned from the budget committee.
Я ушел из бюджетного комитета.

Well it's pretty low budget, Shell', this thing I did.
Ну, у того, чем я занимаюсь, Шелл, очень низкий бюджет.

I got your budget cuts right here.
У меня ваши сокращения бюджета уже в печенках сидят.

So far you've come in under budget.
Пока что вы вошли в бюджет.

or make massive, painful budget cuts.
или сделать крупное, болезненное сокращение бюджета.

It's amazing what you've done with such a modest budget.
Удивительно что ты сделал с таким скромным бюджетом.

of a low-budget horror film.
малобюджетного фильма ужасов.