Список английских слов 1995

Could have easily said, "Nope, sorry".
Могла бы легко сказать, "Нет, извините".

and the label is easily read.
и подпись легко читается.

easily and fast from an avocado.
легко и быстро с авокадо.

and can easily escape.
и я могу легко вырваться из потока.

which can easily upturn cars
которые могут легко переворачивать автомобили

Not so easily distracted.
Не так легко отвлекаем.

You must find them. Easily.
Вы должны найти их. Легко.

Easily conjured.
Легко исполнить.

And I could easily understand
И я могла бы легко понять

for their actions in the Middle East.
за их действия на Ближнем Востоке.

solidify their place in the Middle East
закрепить свою позицию на Ближнем Востоке

try parking your car facing east.
попробуйте парковать ваш автомобиль на восток.

Oh, East?
О, восток?

To the rest of the people of the East and the West?
Остальным людям Востока и Запада?

Here, in the east
Здесь на востоке

Far East Import Export.
Дальний Восток Импорт Экспорт.

And in the east, it will rain
А на востоке пойдет дождь

From east to west.
С востока на западу.

Eastern Seaboard.
Восточное побережье.

from Eastern Europe to Britain and other EU countries.
из Восточной Европы в Великобританию и другие страны ЕС.

Police in the Eastern Siberian region of Krasnoyarsk
Полиция Красноярского края в Восточной Сибири

Walk two blocks to the eastern wall and you owe a whopping thirty six silver.
Пройдите два квартала до восточной стены, и вы должны огромную сумму в тридцать шесть серебреников.

across the entire Eastern Mediterranean
по всему Восточному Средиземноморью

And I went to the eastern part of Greenland
И я отправился в восточную часть Гренландии

about Eastern Europe and the former Soviet states.
про Восточную Европу и страны бывшего Советского Союза.

through the Eastern Gate of the palace.
через восточные ворота дворца.

The eastern Roman Empire and Persia.
Восточной Римской Империей и Персией.

Was it an easy choice?
Легкий выбор?

This is easy.
Это легко.

Easy to talk to.
Легко говорить.

Go easy now, yeah?
Полегче, да?

Easy there, cowgirl.
Полегче, скотница.

Just give her easy flying.
Просто дайте ей легкий полет.

It's easy to miss.
Легко пропустить.

Easy questions.
Легкие вопросы.

- Ouch. - That was easy.
- Упс. - Это было нетрудно.

Pinkie. I eat hay. You eat hay.
Пинки. Я ем сено. Ты ешь сено.

Eat. Rest.
Ешь. Отдыхай.

Let's eat!
Давайте есть!

Have been known to eat their own young.
Было известно, поедали своих собственных детёнышей.

Wanna eat?
Есть хочешь?

Eat it!
Ешь это!

Eat.
Есть.

Let's eat.
Давайте есть.

Eat it.
Ешь.

China is also an economic powerhouse.
Китай также является центр экономического влияния.

The first priority is to reduce the deficit and restore economic growth.
Наша главная задача - сокращение дефицита и восстановление экономического роста.

The head of economic research at Uber
Заведующий экономическими исследованиям в Uber

what with the economic situation and inflation...
в связи с этой экономической ситуацией и инфляцией...

and is a major economic and cultural center for the country.
и (также) является крупным экономическим и культурным центром страны.

creating great economic potential for mining.
что создаёт значительный экономический потенциал для добычи полезных ископаемых.

amid one of the worst economic storms in our history.
во время одного из сильнейших экономических штормов в нашей истории.

Why did Singapore become an economic success?
Почему же Сингапур оказался экономически успешным?

a sense of economic security
ощущение экономической безопасности

The innermost edge of the D ring
Внутренним краем кольца D

We lived on the outskirts of Kabul, on the edge of a desert.
Мы жили на окраинах Кабула, у края пустыни.

Stand on the edge of a train station platform
Встань на краю железнодорожной платформы

At the outer edge of the B ring.
На внешнем краю кольца В.

Now you're going to come up on this edge.
И вернуться наверх с этого края.

near the edges.
по краям.

I never walked near the edge
Я никогда не ходила у самого края

On the borderline of the edge
По границе края

Sam? Come away from the edge.
Сэм? Отойди от края.

Of the devastating psychological effects of starvation.
Разрушительных психологических эффектов голодания.

I mean, not the effects...
Я имею в виду не эффекты...

Vomiting's a side effect of the chemo.
Рвота - побочный эффект химиотерапии.

the effect is similar to that of the balanced meal.
эффект будет похож на эффект от сбалансированного питания.

so it's a seasonal effect.
так что это сезонный эффект.

Some side effects include headaches
Некоторые побочные эффекты включают головную боль

Placebo effect.
Эффект плацебо.

But there were other effects.
Но были и другие эффекты.

The final effect
Окончательный эффект

Separate the eggs?
Разделить яйца?

Here's another egg!
Вот еще одно яйцо!

Oh... Your eggs, Hector.
О… Твои яйца, Гектор.

And really bad eggs
И действительно плохие яйца

Here's an egg.
Вот яйцо.

Eggs.
Яйца.

And... Egg.
И… Яйцо.

The egg.
Яйцо.

An egg?
Яйцо?

Eight years.
восемь лет.

Eight legs. Hey, you're a bug with eight legs!
Восемь ног. О, ты насекомое с восемью ногами!

"Naive", eight points.
"Наивный", восемь очков.

A hundred and eight.
Сто восемь.

Eight. Ty seven centimetres.
Восемь... Десят семь сантиметров.

Now, number eight. Number eight is a romantic one.
Так, номер восемь. Номер восемь – романтическое выражение.

Eight thousand.
Восемь тысяч.

Eight.
Восемь.

Eight. You pay.
Восемь. Ты платишь.