Список английских слов 1995

That's god?
Это бог?

Thank God.
Слава Богу.

The Red God is the one true god.
Красный Бог - единственный истинный бог.

God of the sky and god of light.
Богу неба и богу света.

The god of the underworld - the god of death.
Богом подземного мира – богом смерти.

Oh, my god. Oh, my god. Oh, my god. Oh, my god.
О, мой бог. О, мой бог. О, мой бог. О, мой бог.

Oh, gods.
О, Боги.

O Lord and God, arise
О, Господь Бог, восстань

My God!
Мой бог!

Well, I should go get dressed.
Что ж, я должна идти одеваться.

That's fine, go ahead and scoff.
Все в порядке, иди и издевайся.

I have to go home and get dressed and go to work.
Мне нужно идти домой, одеваться и идти на работу.

Your name can go first. I'm going.
Твоё имя может идти первым. Я ухожу.

Go get dressed.
Иди одевайся.

When I travel, I need to go farther.
Когда я путешествую, мне нужно идти дальше.

Are you happy? Go get dressed and washed.
Ты счастлив? Иди одевайся и умывайся.

Go, go, go, go.
Иди, иди, иди, иди.

Go! Go! Run! Run! Hide!
Иди! Иди! Беги! Беги! Прячься!

We have the gold.
У нас есть золото.

Iron or gold?
Железо или золото?

Is it solid gold?
Это твердое золото?

What is the Captain's gold?
Что такое золото капитана?

Gold, gold, gold, gold, gold.
Золото, золото, золото, золото, золото.

Oh, gold!
О, золото!

I disdain all glittering gold
Я презираю всё блестящее золото

Gold and jewels!
Золото и драгоценности!

For gold!
За золото!

Good enough to try for.
Достаточно хорошие шансы, чтобы попытаться.

Her odds aren't good enough.
Ее шансы не достаточно хороши.

Good morning, Drizella. Sleep well?
Доброе утро, Дризелла. Хорошо спалось?

Good morning. Nice sunny day.
Доброе утро. Хороший солнечный день.

On the plus side, it was a good kiss.
С положительной стороны, это был хороший поцелуй.

Well, that's a good enough reason.
Ну, это достаточно хорошая причина.

Okay! Your eyes look good. Those are good eyes.
Хорошо! Твои глаза выглядят здоровыми. Это здоровые глаза.

But benign or not, they're not in a good location.
Но доброкачественные или нет, они не в хорошем месте.

Yeah, benign is good.
Да, доброкачественная - это хорошо.

Goodbye, sir.
До свидания, сэр.

Goodbye, Mother.
До свидания, мама.

Goodbye, John.
До свидания, Джон.

Goodbye, Pip.
До свидания, Пип.

Goodbye, dear.
До свидания, дорогая.

Goodbye, Karen.
До свидания, Карен.

- Not to worry! Goodbye! - Goodbye!
- Нет причин для беспокойства! До свидания! - До свидания!

Goodbye. Goodbye.
- До свидания. - До свидания.

Goodbye!
До свидания!

That was out of goodness.
Это было из доброты.

The government doesn't lie
Правительство не врёт

"The government is debating the new law." "The government are debating the new law."
"Правительство обсуждает новый закон". "В правительстве обсуждают новый закон".

but remained a force in government.
но сохранил влияние в Правительстве.

Its government has announced
Её правительство объявило

Government can't instill good values
Правительство не может привить истинные ценности

How do we get governments, your government and mine
Как мы убедим правительства, ваше правительство и моё

Like a modern government
Как и в современном правительстве

I work for the government.
Я работаю на правительство.

Fortunately, I gave up government work
К счастью, я прекратил работать на правительство

Grab the fat guy's feet.
Захватите ноги толстяка.

Then this man grabs me.
Затем этот человек хватает меня.

I'm gonna grab a soda.
Я собираюсь захватить содовую.

Should we grab a table?
Должны ли мы взять столик?

Grab hold of his legs.
Захватите его за ноги.

Grab on to my belt!
Возьми мой пояс!

They would just grab food.
Они просто хватают еду.

I was gonna grab dinner.
Я собирался ужинать.

Snatch and grab, live capture.
Вырвать и захватить, живой захват.

He begs you attend to this carefully, your grace.
Он просит вас внимательно следить за этим, ваша милость.

If it please Your Grace, Lady Sansa is very tired.
Если это понравится вашей милости, леди Санса очень устала.

With the help of thy grace, to do penance, to amend my life.
С помощью твоей милости я раскаюсь, исправлю свою жизнь.

Your Grace, my sister Margaery, her husband was taken from us before...
Ваша милость, моя сестра Маргари, ее муж был увезен от нас раньше ...

Your grace, you are the rightful king.
Ваша милость, вы - законный царь.

By the grace of Marcus Decius Solonius
Благодаря милости Марка Деция Солония

To tell Her Grace.
Чтобы рассказать о ее милости.

It's lady margaery, your grace.
Это маргинал, ваша милость.

Fall from their grace
Потеряете ее милость

So in your world, it's always sixth grade.
Значит, в твоём мире всегда шестой класс.

Jake's fourth grade class was given a simple assignment.
Четвертый класс Джейка получил простое задание.

In seventh grade, this new kid joined our class.
В 7-ом классе этот новый ребёнок присоединился к нашему классу.

So, Joanie, what grade are you in?
Итак, Джоани, в каком ты классе?

Grade three active.
Третий уровень активности.

This is glass grade.
Это класс стекла.

He tried to kill himself in grade ten.
В 10-м классе он попытался убить себя

Eighth grade.
Восьмой класс.

Kid presented with low grade fever, mild anemia.
У малыша была лихорадка низкой степени тяжести, легкая анемия.