Список английских слов 1995

Who looks hungry?
Кто выглядит голодным?

Yes, I'm hungry.
Да, я голоден.

We're all hungry.
Мы все голодные.

let's say you're hungry
предположим, что вы голодны

Hungry, but you're mad because you're hungry.
Голодный, но вы злитесь, потому что голодны.

Are you hungry, Daddy?
Ты голоден, Папа?

I'm hungry.
Я голодный.

Hungry.
Голодный.

I'm hungry.
Я голоден.

And in the morning Mokoa goes hunting
И утром Мокоа идёт на охоту,

All right, see you later. Happy hunting.
Хорошо, увидимся с вами позже. Счастливой охоты.

Okay, magical tick hunt is over.
Ладно, волшебная охота за клещами закончилась.

You can avoid the hunt?
Можно избежать охоты?

marked the beginning of a scientific scavenger hunt.
положил начало научной охоте за мусором.

Enjoying your first hunt?
Наслаждаетесь своей первой охотой?

most hunts end with a kiss and a cuddle.
большинство охот заканчивается поцелуем и крепкими объятиями.

A man-hunt with guns.
Охота на людей с оружием.

On a witch hunt?
На охоту на ведьм?

Come on, Mister! Hurry!
Давайте, мистер! Скорее!

We must hurry!
Мы должны спешить!

We must hurry.
Мы должны спешить.

Better hurry and shave.
Лучше поторопиться и побриться.

Hurry up, will you?
Давай побыстрее, а?

- Hurry up, Daddy Pig! Hop aboard! - Quick, Daddy!
- Поторопись, папа Свин! Запрыгивай на борт! - Быстрее, папочка!

You better hurry, Hen!
Тебе лучше поторопиться, Курица!

Not to hurry you, but we need to be at a funeral...
Не торопить вас, но нам нужно быть на похоронах ...

To write something as affective as "Can't hurry love" by the Supremes
Написать что-то настолько же эмоциональное как "Не могу торопить любовь" группы Сьюпримс,

And I've hurt myself by hurting you
И я причиняла себе боль, причиняя боль тебе

Crosses hurt vampires.
Кресты причиняют боль вампирам.

So if it gets hurt, what happens?
Так что, если это причиняет боль, что происходит?

Oh, yes, the past can hurt.
Ах, да, прошлое может причинять боль.

You always hurt the one you love
Ты всегда причиняешь боль тому, кого любишь

This is starting to hurt, Solomon.
Это начинает причинять боль, Соломон.

You should clip your fingernails! Those hurt!
Ты должен постричь свои ногти на руках! Они причиняют боль!

That's wrong to hurt people.
Это неправильно - причинять боль людям.

Uh... Does it hurt?
Эм... Оно причиняет боль?

I have a husband.
У меня есть муж.

Husband?
Муж?

My husband is dead.
Мой муж умер.

Aemilia's husband Sextus?
Муж Аймилии Секст?

Most husbands do.
Большинство мужей благосклонны.

My husband.
Мой муж.

Your husband?
Ваш муж?

My husband.
Моего мужа.

He's your husband.
Он твой муж.

I brought the ice.
Я принесла лед.

We're gonna need an ice pack in here!
Нам понадобится лед со льдом!

Can I get some ice here?
Можно мне здесь лед?

Well, she didn't get ice.
Ну, она не получила лед.

Get the ice...
Получить лед ...

Jim Beam, ice, water.
Джим Бим, лед, вода.

Break out the ice.
Выломайте лед.

an ice climb over the glacier,
взбирание по льду над ледником

The ice is very slippery.
Лед очень скользкий.

Lovely idea.
Прелестная идея.

Great idea!
Отличная идея!

New ideas.
Новые идеи.

Great idea.
Отличная идея.

These are ideographs – symbols for ideas and concepts.
Это идеограммы – символы идей и понятий.

Bad idea.
Плохая идея.

Good idea!
Хорошая идея!

Any ideas?
Есть идеи?

Good idea.
Хорошая идея.

Be quiet, you idiot.
Молчи, идиот.

You're an idiot.
Ты идиот.

Not that, you idiot.
Не это, ты, идиот.

You idiots!
Вы идиоты!

This means idiot
Это означает идиот.

Fucking idiot.
Чертов идиот.

You stupid idiot!
Ты тупой идиот!

Idiot.
Идиот.

Oh! You idiot!
О! Ты идиот!

If I were a boy
Если бы я была парнем

If I knew the man.
Если бы я знал человека.

If only you had listened.
Если бы ты только послушал.

If only she'd been molested.
Если бы ее только изнасиловали.

You wouldn't believe it if i did.
Ты бы не поверила, если бы сделала.

of saying "if", without saying "if".
сказать "если", не говоря "если".

It also means "if". A more formal version of "providing" is "provided".
Это также означает "если". Более формальная версия "коли" – "ежели".

"Providing" is our fourth way of saying "if".
"Коли" – наш четвёртый способ сказать "если".

If I see...
Если бы я видел...

Okay, you know what, just ignore him.
Хорошо, ты знаешь что, просто игнорируй его.

Okay, since I'm obviously being ignored here
Ладно, поскольку меня здесь очевидно игнорируют,

We can't just ignore the skin.
Мы не можем просто игнорировать кожу.

You should learn to ignore them.
Вы должны научиться игнорировать их.

How could you ignore them like that?
Как вы можете игнорировать их?

In either case, ignore the duo.
В любом случае игнорируйте пару.

Just ignore him.
Просто игнорируй его.

You can't just ignore it.
Ты не можешь просто игнорировать это.

Ignore them.
Игнорируй их.